hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
valor masculino comercial, valor masculino de mercado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE / ECONOMICS
    verkoopwaarde / marktwaarde
    pt
    valor de mercado
  • FINANCE
    verkoopwaarde / marktwaarde
    pt
    valor venal
  • financing and investment
    CMV / actuele marktwaarde
    pt
    valor corrente de mercado
  • FINANCE
    atm-optie / optie tegen marktwaarde / at-the-money option
    pt
    opção ao par
  • FINANCE
    marktwaarde van de optie
    pt
    valor de mercado da opção
  • FINANCE
    marktwaarde van het effect
    pt
    valor de mercado do valor mobiliário
  • financing and investment
    waardering tegen marktwaarde
    pt
    contabilização de uma posição a preços de mercado, método de avaliação ao preço de mercado, contabilização de uma posição, ajuste diário de perdas e ganhos, avaliação com referência aos preços de mercado, mark-to-market, avaliação ao preço de mercado
  • FINANCE
    marktwaarde van de zekerheid
    pt
    valor de mercado da caução
  • financing policy / cost of borrowing
    financiering onder de marktwaarde
    pt
    financiamento a taxas inferiores às taxas do mercado
  • financing and investment
    tegen marktwaarde gewaardeerde waarde
    pt
    valor ao preço de mercado
  • financing and investment
    dagelijkse waardering tegen marktwaarde
    pt
    avaliação diária pelo valor de mercado, avaliação diária ao mercado
  • FINANCE
    tegen de marktwaarde gewaardeerde blootstelling
    pt
    posição em risco avaliada pelo valor de mercado
  • forestry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploitatie van marktwaardig hout / kap van marktwaardig hout
    pt
    corte de exploração
  • financial institutions and credit
    verdeling van marktwaarden
    pt
    distribuição dos valores de mercado
  • TRADE / accounting
    waardering tegen kostprijs of marktwaarde, al naargelang welke waarde het laagst is / lower of cost or market value / LOCOM
    pt
    LOCOM, mínimo entre o custo e o valor de mercado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
marktwaarde – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/marktwaarde [visualizado em 2026-06-29 08:06:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE / ECONOMICS
    verkoopwaarde / marktwaarde
    pt
    valor de mercado
  • FINANCE
    verkoopwaarde / marktwaarde
    pt
    valor venal
  • financing and investment
    CMV / actuele marktwaarde
    pt
    valor corrente de mercado
  • FINANCE
    atm-optie / optie tegen marktwaarde / at-the-money option
    pt
    opção ao par
  • FINANCE
    marktwaarde van de optie
    pt
    valor de mercado da opção
  • FINANCE
    marktwaarde van het effect
    pt
    valor de mercado do valor mobiliário
  • financing and investment
    waardering tegen marktwaarde
    pt
    contabilização de uma posição a preços de mercado, método de avaliação ao preço de mercado, contabilização de uma posição, ajuste diário de perdas e ganhos, avaliação com referência aos preços de mercado, mark-to-market, avaliação ao preço de mercado
  • FINANCE
    marktwaarde van de zekerheid
    pt
    valor de mercado da caução
  • financing policy / cost of borrowing
    financiering onder de marktwaarde
    pt
    financiamento a taxas inferiores às taxas do mercado
  • financing and investment
    tegen marktwaarde gewaardeerde waarde
    pt
    valor ao preço de mercado
  • financing and investment
    dagelijkse waardering tegen marktwaarde
    pt
    avaliação diária pelo valor de mercado, avaliação diária ao mercado
  • FINANCE
    tegen de marktwaarde gewaardeerde blootstelling
    pt
    posição em risco avaliada pelo valor de mercado
  • forestry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploitatie van marktwaardig hout / kap van marktwaardig hout
    pt
    corte de exploração
  • financial institutions and credit
    verdeling van marktwaarden
    pt
    distribuição dos valores de mercado
  • TRADE / accounting
    waardering tegen kostprijs of marktwaarde, al naargelang welke waarde het laagst is / lower of cost or market value / LOCOM
    pt
    LOCOM, mínimo entre o custo e o valor de mercado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
marktwaarde – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/marktwaarde [visualizado em 2026-06-29 08:06:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos