verbo transitivo
1.
(binnen de juiste maat brengen, houden) moderar; (verminderen) reduzir, diminuir (zuiniger leven) fazer menos gastos, fazer menos despesas
de lonen matigen
moderar os salários
matig uw snelheid
abrande a velocidade
zich matigen
moderar-se, reprimir-se
2.
(verzachten, verminderen) suavizar, diminuir
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- meteorologymatige wind / matige koelteptvento moderado
- ENVIRONMENTmesotroof / matig voedselrijkptmesotrofia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
matigen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/matigen [visualizado em 2026-06-29 20:53:10].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- meteorologymatige wind / matige koelteptvento moderado
- ENVIRONMENTmesotroof / matig voedselrijkptmesotrofia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
matigen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/matigen [visualizado em 2026-06-29 20:53:10].