hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
concorrência feminino, competição feminino
buiten mededinging
DESPORTO fora de concurso
vrije mededinging
ECONOMIA livre concorrência

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Groep mededinging
    pt
    Grupo da Concorrência
  • commercial law / competition
    eerlijke mededinging / eerlijke concurrentie
    pt
    concorrência leal
  • competition / trade policy / ECONOMICS
    perfecte concurrentie / volmaakte concurrentie / volledige mededinging
    pt
    concorrência perfeita
  • preparation for market / life sciences
    volledige mededinging
    pt
    plena concorrência
  • LAW
    commissie mededinging
    pt
    Comissão para a Lei dos Monopólios
  • FINANCE
    volledige mededinging
    pt
    plena concorrência
  • competition / commercial law / international trade
    deloyale concurrentie / oneerlijke mededinging / oneerlijke concurrentie
    pt
    concorrência desleal
  • public contract / competition
    oproep tot mededinging
    pt
    abertura a concurso, procedimento concorrencial
  • preparation for market / LAW
    oneerlijke concurrentie / oneerlijke mededinging
    pt
    concorrência ilegal
  • preparation for market / ECONOMICS
    onvolledige mededinging / onvolmaakte concurrentie
    pt
    concorrência imperfeita
  • preparation for market / LAW
    vrijheid van mededinging / vrijheid van concurrentie
    pt
    competição livre, concorrência livre
  • preparation for market / LAW
    vrijheid van mededinging / vrijheid van concurrentie
    pt
    liberdade de concorrência
  • preparation for market
    Wet Economische Mededinging
    pt
    lei relativa às Práticas Restritivas da Concorrência
  • competition
    concurrentiedistorsie / verstoring van de mededinging / distorsie van de mededinging / vervalsing van de mededinging / concurrentievervalsing / vervalsing van de concurrentie / concurrentieverstoring
    pt
    distorção da concorrência, falseamento da concorrência, distorção da competição
  • competition / EU institution
    commissaris voor Mededinging / lid van de Commissie dat belast is met Mededinging
    pt
    comissário da Concorrência, membro da Comissão Europeia responsável pela Concorrência, comissária da Concorrência
  • public contract
    nieuwe oproep tot mededinging / opnieuw tot mededinging oproepen
    pt
    reabertura de concurso
  • preparation for market / statistics
    beperkingen van de mededinging
    pt
    restrição da concorrência
  • competition law / intellectual property
    daad van oneerlijke mededinging
    pt
    ato de concorrência desleal
  • EUROPEAN UNION / communications
    richtlijn volledige mededinging
    pt
    diretiva de plena concorrência
  • LAW / FINANCE
    bepalingen inzake de mededinging
    pt
    regras de concorrência
  • EUROPEAN UNION
    globale balans van de mededinging
    pt
    balanço concorrencial global
  • competition / EUROPEAN UNION / trade
    merkbare beperking van de mededinging / merkbare mededingingsbeperking
    pt
    restrição sensível da concorrência
  • regional and local authorities / FINANCE
    MEC / Ministerie voor Economische Mededinging
    pt
    MCE, Ministério da Concorrência Económica
  • ECONOMICS / Domain code not specified
    open markteconomie met vrije mededinging
    pt
    economia de mercado aberto e de livre concorrência
  • LAW / FINANCE
    bescherming tegen oneerlijke mededinging
    pt
    proteção contra a concorrência desleal
  • LAW / research and intellectual property
    bestrijding van de oneerlijke mededinging
    pt
    repressão da concorrência desleal
  • LAW / FINANCE / source of law
    Wet inzake bescherming van de mededinging
    pt
    lei sobre a proteção da concorrência
  • competition
    concurrentieneutraliteit / neutraliteit ten aanzien van de mededinging / mededingingsneutraliteit
    pt
    neutralidade concorrencial
  • public contract
    procedure met voorafgaande oproep tot mededinging
    pt
    procedimento de negociação com publicação prévia de anúncio
  • public contract / competition
    procedure met voorafgaande oproep tot mededinging
    pt
    processo com abertura prévia de concurso
  • LAW / FINANCE / source of law
    Slowaakse wet inzake bescherming van de mededinging
    pt
    lei eslovaca sobre proteção da concorrência
  • public contract
    procedure zonder voorafgaande oproep tot mededinging
    pt
    processo sem prévia abertura de concurso
  • public contract
    plaatsen van een opdracht volgens de niet-mededingingsprocedure / plaatsen van een opdracht buiten de vrije mededinging
    pt
    celebração não concorrencial de um contrato
  • public contract
    openstelling van overheidsopdrachten voor mededinging
    pt
    abertura dos contratos públicos à concorrência
  • competition / European Union law / European construction
    Protocol betreffende de interne markt en de mededinging
    pt
    Protocolo relativo ao Mercado Interno e à Concorrência
  • LAW
    beroepen ingesteld door natuurlijke of rechtspersonen op het gebied van de mededinging
    pt
    recursos interpostos por pessoas singulares ou coletivas em matéria de concorrência
  • public contract
    procedure van gunning door onderhandelingen, zonder voorafgaande oproep tot mededinging
    pt
    procedimento de negociação sem publicação prévia de anúncio
  • cooperation policy / international trade
    Gespecialiseerd Handelscomité voor gelijk speelveld voor open en eerlijke mededinging en duurzame ontwikkeling
    pt
    Comité Especializado do Comércio sobre Condições de Concorrência Equitativas para a Concorrência Aberta e Leal e o Desenvolvimento Sustentável
  • institutional structure / EU institution
    DG C / directoraat-generaal C - Concurrentievermogen, Innovatie en Onderzoek, Industrie en Informatiemaatschappij, Interne Markt, Mededinging en Douane, Vervoer, Energie / directoraat-generaal Concurrentievermogen, Innovatie en Onderzoek, Industrie en Informatiemaatschappij, Interne Markt, Mededinging en Douane, Vervoer en Energie
    pt
    Direção-Geral da Competitividade, da Inovação e Investigação, da Indústria e Sociedade da Informação, do Mercado Interno, da Concorrência e Alfândegas, dos Transportes e Energia, DG C, Direção-Geral C - Competitividade, Inovação e Investigação, Indústria e Sociedade da Informação, Mercado Interno, Concorrência e Alfândegas, Transportes e Energia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mededinging – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/mededinging [visualizado em 2026-07-12 09:33:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Groep mededinging
    pt
    Grupo da Concorrência
  • commercial law / competition
    eerlijke mededinging / eerlijke concurrentie
    pt
    concorrência leal
  • competition / trade policy / ECONOMICS
    perfecte concurrentie / volmaakte concurrentie / volledige mededinging
    pt
    concorrência perfeita
  • preparation for market / life sciences
    volledige mededinging
    pt
    plena concorrência
  • LAW
    commissie mededinging
    pt
    Comissão para a Lei dos Monopólios
  • FINANCE
    volledige mededinging
    pt
    plena concorrência
  • competition / commercial law / international trade
    deloyale concurrentie / oneerlijke mededinging / oneerlijke concurrentie
    pt
    concorrência desleal
  • public contract / competition
    oproep tot mededinging
    pt
    abertura a concurso, procedimento concorrencial
  • preparation for market / LAW
    oneerlijke concurrentie / oneerlijke mededinging
    pt
    concorrência ilegal
  • preparation for market / ECONOMICS
    onvolledige mededinging / onvolmaakte concurrentie
    pt
    concorrência imperfeita
  • preparation for market / LAW
    vrijheid van mededinging / vrijheid van concurrentie
    pt
    competição livre, concorrência livre
  • preparation for market / LAW
    vrijheid van mededinging / vrijheid van concurrentie
    pt
    liberdade de concorrência
  • preparation for market
    Wet Economische Mededinging
    pt
    lei relativa às Práticas Restritivas da Concorrência
  • competition
    concurrentiedistorsie / verstoring van de mededinging / distorsie van de mededinging / vervalsing van de mededinging / concurrentievervalsing / vervalsing van de concurrentie / concurrentieverstoring
    pt
    distorção da concorrência, falseamento da concorrência, distorção da competição
  • competition / EU institution
    commissaris voor Mededinging / lid van de Commissie dat belast is met Mededinging
    pt
    comissário da Concorrência, membro da Comissão Europeia responsável pela Concorrência, comissária da Concorrência
  • public contract
    nieuwe oproep tot mededinging / opnieuw tot mededinging oproepen
    pt
    reabertura de concurso
  • preparation for market / statistics
    beperkingen van de mededinging
    pt
    restrição da concorrência
  • competition law / intellectual property
    daad van oneerlijke mededinging
    pt
    ato de concorrência desleal
  • EUROPEAN UNION / communications
    richtlijn volledige mededinging
    pt
    diretiva de plena concorrência
  • LAW / FINANCE
    bepalingen inzake de mededinging
    pt
    regras de concorrência
  • EUROPEAN UNION
    globale balans van de mededinging
    pt
    balanço concorrencial global
  • competition / EUROPEAN UNION / trade
    merkbare beperking van de mededinging / merkbare mededingingsbeperking
    pt
    restrição sensível da concorrência
  • regional and local authorities / FINANCE
    MEC / Ministerie voor Economische Mededinging
    pt
    MCE, Ministério da Concorrência Económica
  • ECONOMICS / Domain code not specified
    open markteconomie met vrije mededinging
    pt
    economia de mercado aberto e de livre concorrência
  • LAW / FINANCE
    bescherming tegen oneerlijke mededinging
    pt
    proteção contra a concorrência desleal
  • LAW / research and intellectual property
    bestrijding van de oneerlijke mededinging
    pt
    repressão da concorrência desleal
  • LAW / FINANCE / source of law
    Wet inzake bescherming van de mededinging
    pt
    lei sobre a proteção da concorrência
  • competition
    concurrentieneutraliteit / neutraliteit ten aanzien van de mededinging / mededingingsneutraliteit
    pt
    neutralidade concorrencial
  • public contract
    procedure met voorafgaande oproep tot mededinging
    pt
    procedimento de negociação com publicação prévia de anúncio
  • public contract / competition
    procedure met voorafgaande oproep tot mededinging
    pt
    processo com abertura prévia de concurso
  • LAW / FINANCE / source of law
    Slowaakse wet inzake bescherming van de mededinging
    pt
    lei eslovaca sobre proteção da concorrência
  • public contract
    procedure zonder voorafgaande oproep tot mededinging
    pt
    processo sem prévia abertura de concurso
  • public contract
    plaatsen van een opdracht volgens de niet-mededingingsprocedure / plaatsen van een opdracht buiten de vrije mededinging
    pt
    celebração não concorrencial de um contrato
  • public contract
    openstelling van overheidsopdrachten voor mededinging
    pt
    abertura dos contratos públicos à concorrência
  • competition / European Union law / European construction
    Protocol betreffende de interne markt en de mededinging
    pt
    Protocolo relativo ao Mercado Interno e à Concorrência
  • LAW
    beroepen ingesteld door natuurlijke of rechtspersonen op het gebied van de mededinging
    pt
    recursos interpostos por pessoas singulares ou coletivas em matéria de concorrência
  • public contract
    procedure van gunning door onderhandelingen, zonder voorafgaande oproep tot mededinging
    pt
    procedimento de negociação sem publicação prévia de anúncio
  • cooperation policy / international trade
    Gespecialiseerd Handelscomité voor gelijk speelveld voor open en eerlijke mededinging en duurzame ontwikkeling
    pt
    Comité Especializado do Comércio sobre Condições de Concorrência Equitativas para a Concorrência Aberta e Leal e o Desenvolvimento Sustentável
  • institutional structure / EU institution
    DG C / directoraat-generaal C - Concurrentievermogen, Innovatie en Onderzoek, Industrie en Informatiemaatschappij, Interne Markt, Mededinging en Douane, Vervoer, Energie / directoraat-generaal Concurrentievermogen, Innovatie en Onderzoek, Industrie en Informatiemaatschappij, Interne Markt, Mededinging en Douane, Vervoer en Energie
    pt
    Direção-Geral da Competitividade, da Inovação e Investigação, da Indústria e Sociedade da Informação, do Mercado Interno, da Concorrência e Alfândegas, dos Transportes e Energia, DG C, Direção-Geral C - Competitividade, Inovação e Investigação, Indústria e Sociedade da Informação, Mercado Interno, Concorrência e Alfândegas, Transportes e Energia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mededinging – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/mededinging [visualizado em 2026-07-12 09:33:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro