hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

1
2
favoritosfavoritos
nome
1.
(communicatiemiddel) meio masculino de comunicação
het medium televisie
a televisão
2.
(spiritisme) médium 2 géneros
1
2
adjetivo
1.
(m.b.t. sherry) meio seco
2.
(m.b.t. kledingmaten) (tamanho) médio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical industry
    medium
    pt
    veículo
  • ENVIRONMENT
    medium / hulpmiddel / (v. bacteriën) voedingsbodem / kweek
    pt
    meio, média
  • information technology and data processing
    medium
    pt
    objeto média específico
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    oningevuld medium / leeg medium
    pt
    suporte vazio, suporte de dados vazio
  • information technology and data processing
    fysiek informatiemedium / fysiek medium
    pt
    meio físico, suporte físico
  • electronics and electrical engineering
    werkzaam medium / werkmedium
    pt
    fluido ativo
  • electronics and electrical engineering
    homogeen medium
    pt
    meio homogéneo
  • electronics and electrical engineering
    digitaal medium
    pt
    portadora digital
  • mechanical engineering
    werkzaam medium
    pt
    fluido ativo
  • electronics and electrical engineering
    bronvrij medium
    pt
    meio de transmissão sem fontes de radiação
  • plant health product
    restfractie / verbruikt medium
    pt
    meio de cultura exausto
  • life sciences
    selectief medium
    pt
    meio de cultura seletivo
  • electronics and electrical engineering
    schiftend medium / dispersief medium
    pt
    meio dispersivo
  • chemistry / pharmaceutical industry
    Korthof's medium
    pt
    meio Korthof
  • mechanical engineering / earth sciences
    aanzuigmedium / aangezogen medium
    pt
    fluido aspirado
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    aangezogen medium
    pt
    fluido induzido
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    aanzuigend medium
    pt
    fluido indutor
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    absorberend medium
    pt
    meio absorvente
  • chemistry / pharmaceutical industry
    niet-waterig medium
    pt
    veículo não aquoso
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    onbeschreven medium
    pt
    suporte virgem
  • information technology and data processing
    niet-wisbaar medium
    pt
    suporte não apagável
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    dielektricum / dielektrische vloeistof / dielektrisch medium
    pt
    líquido dielétrico, dielétrico, meio dielétrico
  • materials technology / ENERGY
    opslagmedium / accumulerende medium
    pt
    fluido acumulador
  • communications / information technology and data processing
    dubbelbrekend medium
    pt
    meio birrefringente
  • earth sciences
    optisch dicht medium
    pt
    sistema ótico espesso
  • communications / information technology and data processing
    MAC / medium access control
    pt
    MAC, controlo de acesso ao meio
  • chemistry / pharmaceutical industry
    gieten van het medium / gieten van de voedingsbodem
    pt
    vazamento do meio
  • electronics and electrical engineering
    gyromagnetisch materiaal / mgyromagnetisch medium
    pt
    meio giromagnético
  • electronics and electrical engineering
    medium scale integration / MSI / integratie op middelgrote schaal
    pt
    integração de meia escala
  • communications / information technology and data processing
    sterk-absorberend medium
    pt
    meio fortemente absorvente
  • chemistry / pharmaceutical industry
    serumvrij Eagle's medium
    pt
    meio Eagle isento de soro
  • wood industry
    MDF / medium density fibreboard / vezelplaat met gemiddelde dichtheid
    pt
    MDF, painel de fibras de média densidade, aglomerado de fibras de média densidade
  • communications policy / information technology and data processing
    medium interface connector / MIC
    pt
    conector de interface ao meio
  • earth sciences
    frequentieschiftend medium
    pt
    meio dispersivo
  • communications
    medium interface controller / MIC
    pt
    controlador de interface com o meio
  • earth sciences
    stroming van kontinu medium
    pt
    escoamento contínuo
  • electronics and electrical engineering
    magnetisch isotropisch medium
    pt
    substância magnética isotrópica
  • electronics and electrical engineering
    magnetisch anisotropisch medium
    pt
    substância magnética anisotrópica
  • life sciences
    Eagle’s Minimum Essential Medium / EMEM
    pt
    meio mínimo essencial de Eagle, MEM, meio mínimo essencial
  • mechanical engineering
    temperatuurbereik van het medium
    pt
    gama de temperatura de fluido
  • earth sciences
    ion van het diffunderende medium
    pt
    ião de difusão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
medium – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/medium [visualizado em 2026-06-28 04:50:16].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical industry
    medium
    pt
    veículo
  • ENVIRONMENT
    medium / hulpmiddel / (v. bacteriën) voedingsbodem / kweek
    pt
    meio, média
  • information technology and data processing
    medium
    pt
    objeto média específico
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    oningevuld medium / leeg medium
    pt
    suporte vazio, suporte de dados vazio
  • information technology and data processing
    fysiek informatiemedium / fysiek medium
    pt
    meio físico, suporte físico
  • electronics and electrical engineering
    werkzaam medium / werkmedium
    pt
    fluido ativo
  • electronics and electrical engineering
    homogeen medium
    pt
    meio homogéneo
  • electronics and electrical engineering
    digitaal medium
    pt
    portadora digital
  • mechanical engineering
    werkzaam medium
    pt
    fluido ativo
  • electronics and electrical engineering
    bronvrij medium
    pt
    meio de transmissão sem fontes de radiação
  • plant health product
    restfractie / verbruikt medium
    pt
    meio de cultura exausto
  • life sciences
    selectief medium
    pt
    meio de cultura seletivo
  • electronics and electrical engineering
    schiftend medium / dispersief medium
    pt
    meio dispersivo
  • chemistry / pharmaceutical industry
    Korthof's medium
    pt
    meio Korthof
  • mechanical engineering / earth sciences
    aanzuigmedium / aangezogen medium
    pt
    fluido aspirado
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    aangezogen medium
    pt
    fluido induzido
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    aanzuigend medium
    pt
    fluido indutor
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    absorberend medium
    pt
    meio absorvente
  • chemistry / pharmaceutical industry
    niet-waterig medium
    pt
    veículo não aquoso
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    onbeschreven medium
    pt
    suporte virgem
  • information technology and data processing
    niet-wisbaar medium
    pt
    suporte não apagável
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    dielektricum / dielektrische vloeistof / dielektrisch medium
    pt
    líquido dielétrico, dielétrico, meio dielétrico
  • materials technology / ENERGY
    opslagmedium / accumulerende medium
    pt
    fluido acumulador
  • communications / information technology and data processing
    dubbelbrekend medium
    pt
    meio birrefringente
  • earth sciences
    optisch dicht medium
    pt
    sistema ótico espesso
  • communications / information technology and data processing
    MAC / medium access control
    pt
    MAC, controlo de acesso ao meio
  • chemistry / pharmaceutical industry
    gieten van het medium / gieten van de voedingsbodem
    pt
    vazamento do meio
  • electronics and electrical engineering
    gyromagnetisch materiaal / mgyromagnetisch medium
    pt
    meio giromagnético
  • electronics and electrical engineering
    medium scale integration / MSI / integratie op middelgrote schaal
    pt
    integração de meia escala
  • communications / information technology and data processing
    sterk-absorberend medium
    pt
    meio fortemente absorvente
  • chemistry / pharmaceutical industry
    serumvrij Eagle's medium
    pt
    meio Eagle isento de soro
  • wood industry
    MDF / medium density fibreboard / vezelplaat met gemiddelde dichtheid
    pt
    MDF, painel de fibras de média densidade, aglomerado de fibras de média densidade
  • communications policy / information technology and data processing
    medium interface connector / MIC
    pt
    conector de interface ao meio
  • earth sciences
    frequentieschiftend medium
    pt
    meio dispersivo
  • communications
    medium interface controller / MIC
    pt
    controlador de interface com o meio
  • earth sciences
    stroming van kontinu medium
    pt
    escoamento contínuo
  • electronics and electrical engineering
    magnetisch isotropisch medium
    pt
    substância magnética isotrópica
  • electronics and electrical engineering
    magnetisch anisotropisch medium
    pt
    substância magnética anisotrópica
  • life sciences
    Eagle’s Minimum Essential Medium / EMEM
    pt
    meio mínimo essencial de Eagle, MEM, meio mínimo essencial
  • mechanical engineering
    temperatuurbereik van het medium
    pt
    gama de temperatura de fluido
  • earth sciences
    ion van het diffunderende medium
    pt
    ião de difusão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
medium – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/medium [visualizado em 2026-06-28 04:50:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos