hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
mais-valia feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • marketing / BUSINESS AND COMPETITION
    meerwaarde / toegevoegde waarde
    pt
    valor acrescentado
  • FINANCE / insurance
    winst bij vervreemding / meerwaarde
    pt
    mais-valia por cedência, mais-valias
  • demography and population
    waardestijging / meerwaarde
    pt
    mais-valia
  • preparation for market
    opwaardering / meerwaarde
    pt
    mais-valia
  • preparation for market
    waardestijging / meerwaarde
    pt
    mais-valia
  • POLITICS / European Union / ECONOMICS / FINANCE
    Europese meerwaarde / Europese toegevoegde waarde / EU-meerwaarde / toegevoegde waarde van de Unie / toegevoegde waarde van de EU
    pt
    valor acrescentado da participação da União, valor acrescentado europeu, valor acrescentado da UE
  • FINANCE
    belastbare meerwaarde
    pt
    mais-valia tributável
  • FINANCE
    bijzondere meerwaarde
    pt
    mais-valia excecional
  • communications policy / information technology and data processing
    value added dienst / dienst met meerwaarde / toegevoegde-waarde service / dienst met toegevoegde waarde / value added service
    pt
    serviço de valor acrescentado
  • preparation for market
    economische meerwaarde
    pt
    excedente económico, superavit económico, excedente do ativo sobre o passivo medidos a preços de mercado
  • pharmaceutical industry
    therapeutische meerwaarde / toegevoegde therapeutische waarde
    pt
    valor terapêutico acrescentado
  • taxation
    belasting op gerealiseerde waardestijging / belasting op kapitaalwinst / belasting op de meerwaarde
    pt
    imposto de mais-valia por cessão
  • taxation
    belasting op de meerwaarde
    pt
    imposto sobre mais-valias, imposto de mais-valias
  • ECONOMICS / FINANCE
    meerwaarde na re-evaluatie
    pt
    mais-valia de reavaliação
  • European Parliament / institutional structure
    afdeling Europese Meerwaarde
    pt
    Unidade do Valor Acrescentado Europeu
  • parliamentary proceedings / documentation / European Parliament
    Europese meerwaarde in actie
    pt
    valor acrescentado europeu em ação
  • information technology and data processing
    verlener van diensten met toegevoegde waarde / aanbieder van diensten met meerwaarde / aanbieder van value-added services
    pt
    fornecedor de serviços de valor acrescentado
  • parliamentary proceedings / documentation / European Parliament
    beoordeling van de Europese meerwaarde
    pt
    avaliação sobre o valor acrescentado europeu
  • taxation
    belasting op de meerwaarde van onroerende goederen
    pt
    imposto sobre ganhos gerados com a transferência de bens imóveis
  • European Parliament / institutional structure
    directoraat Effectbeoordeling en Europese Meerwaarde
    pt
    Direção da Avaliação do Impacto e do Valor Acrescentado Europeu
  • distributive trades / electrical engineering / electrical industry / technical regulations
    economische meerwaarde voor de eenvormige day-ahead- of intradaykoppeling
    pt
    excedente económico nos acoplamentos do mercado diário ou intradiário
  • health / chemistry
    meerwaardig fenol
    pt
    polifenol
  • data processing / information technology and data processing
    meerwaardige logica
    pt
    lógica multivalores
  • chemistry / chemical compound
    meerwaardige alcohol / polyol
    pt
    poliálcool, polióis
  • chemistry
    meerwaardig carbonzuur
    pt
    ácido policarboxílico
  • LAW / FINANCE
    uitstel van belastingsheffing op meerwaarden
    pt
    redução dos direitos de transmissão
  • accounting system / accounting
    meerwaarden op de realisatie van vlottende activa
    pt
    proveitos e ganhos financeiros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
meerwaarde – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/meerwaarde [visualizado em 2026-07-01 08:14:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • marketing / BUSINESS AND COMPETITION
    meerwaarde / toegevoegde waarde
    pt
    valor acrescentado
  • FINANCE / insurance
    winst bij vervreemding / meerwaarde
    pt
    mais-valia por cedência, mais-valias
  • demography and population
    waardestijging / meerwaarde
    pt
    mais-valia
  • preparation for market
    opwaardering / meerwaarde
    pt
    mais-valia
  • preparation for market
    waardestijging / meerwaarde
    pt
    mais-valia
  • POLITICS / European Union / ECONOMICS / FINANCE
    Europese meerwaarde / Europese toegevoegde waarde / EU-meerwaarde / toegevoegde waarde van de Unie / toegevoegde waarde van de EU
    pt
    valor acrescentado da participação da União, valor acrescentado europeu, valor acrescentado da UE
  • FINANCE
    belastbare meerwaarde
    pt
    mais-valia tributável
  • FINANCE
    bijzondere meerwaarde
    pt
    mais-valia excecional
  • communications policy / information technology and data processing
    value added dienst / dienst met meerwaarde / toegevoegde-waarde service / dienst met toegevoegde waarde / value added service
    pt
    serviço de valor acrescentado
  • preparation for market
    economische meerwaarde
    pt
    excedente económico, superavit económico, excedente do ativo sobre o passivo medidos a preços de mercado
  • pharmaceutical industry
    therapeutische meerwaarde / toegevoegde therapeutische waarde
    pt
    valor terapêutico acrescentado
  • taxation
    belasting op gerealiseerde waardestijging / belasting op kapitaalwinst / belasting op de meerwaarde
    pt
    imposto de mais-valia por cessão
  • taxation
    belasting op de meerwaarde
    pt
    imposto sobre mais-valias, imposto de mais-valias
  • ECONOMICS / FINANCE
    meerwaarde na re-evaluatie
    pt
    mais-valia de reavaliação
  • European Parliament / institutional structure
    afdeling Europese Meerwaarde
    pt
    Unidade do Valor Acrescentado Europeu
  • parliamentary proceedings / documentation / European Parliament
    Europese meerwaarde in actie
    pt
    valor acrescentado europeu em ação
  • information technology and data processing
    verlener van diensten met toegevoegde waarde / aanbieder van diensten met meerwaarde / aanbieder van value-added services
    pt
    fornecedor de serviços de valor acrescentado
  • parliamentary proceedings / documentation / European Parliament
    beoordeling van de Europese meerwaarde
    pt
    avaliação sobre o valor acrescentado europeu
  • taxation
    belasting op de meerwaarde van onroerende goederen
    pt
    imposto sobre ganhos gerados com a transferência de bens imóveis
  • European Parliament / institutional structure
    directoraat Effectbeoordeling en Europese Meerwaarde
    pt
    Direção da Avaliação do Impacto e do Valor Acrescentado Europeu
  • distributive trades / electrical engineering / electrical industry / technical regulations
    economische meerwaarde voor de eenvormige day-ahead- of intradaykoppeling
    pt
    excedente económico nos acoplamentos do mercado diário ou intradiário
  • health / chemistry
    meerwaardig fenol
    pt
    polifenol
  • data processing / information technology and data processing
    meerwaardige logica
    pt
    lógica multivalores
  • chemistry / chemical compound
    meerwaardige alcohol / polyol
    pt
    poliálcool, polióis
  • chemistry
    meerwaardig carbonzuur
    pt
    ácido policarboxílico
  • LAW / FINANCE
    uitstel van belastingsheffing op meerwaarden
    pt
    redução dos direitos de transmissão
  • accounting system / accounting
    meerwaarden op de realisatie van vlottende activa
    pt
    proveitos e ganhos financeiros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
meerwaarde – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/meerwaarde [visualizado em 2026-07-01 08:14:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos