- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
nome masculino
mestre masculino; (heer des huizes m.b.t. het personeel) amo masculino; (baas) patrão masculino (gevoelens) dominar alguma coisa
zich meester maken van iets
apoderar-se de alguma coisa
een brand meester worden
controlar um incêndio, dominar em incêndio
zichzelf weer meester worden
retomar o seu próprio domínio, recobrar o domínio de si próprio
iets meester zijn
(bedwongen hebben) dominar alguma coisa
zichzelf niet meer meester zijn
ter perdido o controlo de si próprio, ter perdido o domínio de si próprio
zij is een meester op het elektronisch orgel
ela é mestra no órgão eletrónico
een meester in de rechten
um licenciado em direito
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / materials technologybrand meesterptdomínio do fogo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diplomameester in de tuinbouw / meesterkwalificatie tuinbouwptmestre em horticultura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
meester – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/meester [visualizado em 2026-06-27 11:27:25].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / materials technologybrand meesterptdomínio do fogo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diplomameester in de tuinbouw / meesterkwalificatie tuinbouwptmestre em horticultura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
meester – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/meester [visualizado em 2026-06-27 11:27:25].
