hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome
1.
(sociale kring) meio masculino social
boven zijn milieu uitstijgen
elevar-se acima do seu estado social, elevar-se acima da sua condição social
iemand uit een ander milieu
alguém doutro meio social
2.
BIOLOGIA (meio) ambiente masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    milieu / ecologie
    pt
    ecologia
  • chemistry
    milieu
    pt
    ambiente
  • ENVIRONMENT
    milieu
    pt
    ambiente
  • statistics / ENVIRONMENT
    milieu
    pt
    ambiente
  • EU institution
    directoraat-generaal Milieu / DG Milieu
    pt
    DG Ambiente, Direção-Geral do Ambiente
  • EU institution / ENVIRONMENT
    Raad Milieu
    pt
    Conselho (Ambiente)
  • chemistry
    zuur milieu
    pt
    meio ácido
  • institutional structure / Council of the European Union / ENVIRONMENT
    Groep milieu
    pt
    Grupo do Ambiente
  • ENVIRONMENT
    marien milieu
    pt
    meio marinho, ambiente marinho
  • natural environment / environmental policy
    gifvrij milieu / gifvrije omgeving
    pt
    ambiente sem substâncias tóxicas
  • land transport / building and public works / social sciences / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    fysisch milieu
    pt
    ambiente físico
  • chemistry
    basisch milieu
    pt
    meio alcalino
  • ENVIRONMENT
    fysisch milieu
    pt
    ambiente físico
  • environmental policy / corporate social responsibility
    milieu auditing / milieu-audit / milieu-accountancy / interne milieuaudit
    pt
    auditoria do ambiente, auditoria ambiental interna, ecoauditoria
  • life sciences
    abiotisch milieu / abiotische omgeving
    pt
    ambiente abiótico
  • iron, steel and other metal industries
    corrosief milieu / corroderend milieu
    pt
    meio corrosivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social sciences
    agrarisch milieu
    pt
    meio rural
  • construction and town planning
    milieu in steden / stedelijk milieu / stadsmilieu
    pt
    ambiente urbano
  • chemistry
    lot in het milieu
    pt
    destino no ambiente
  • ENVIRONMENT
    geofysisch milieu
    pt
    ambiente geofísico
  • ENVIRONMENT
    ontvangend milieu / ontvangend milieu
    pt
    meio recetor
  • cooperation policy / ENVIRONMENT
    Milieu voor Europa
    pt
    Ambiente para a Europa, ApE
  • iron, steel and other metal industries
    carbonerend milieu / cementerend milieu
    pt
    atmosfera de carborização
  • ENVIRONMENT
    landbouw en milieu
    pt
    ecologia agrícola
  • ENVIRONMENT
    terrestrisch milieu / landomgeving
    pt
    ambiente terrestre
  • medical science
    multifasisch milieu
    pt
    ambiente multifásico
  • EUROPEAN UNION
    Industrie en milieu
    pt
    Indústria e ambiente
  • European construction
    Contactgroep milieu
    pt
    Grupo de Contacto do Ambiente
  • health policy / ENVIRONMENT
    milieuhygiëne / milieu en gezondheid / leefomgeving en gezondheid / gezondheid van het milieu
    pt
    higiene do meio ambiente, higiene do ambiente, higiene ambiental, saúde pública (ambiente)
  • ENVIRONMENT
    schade aan het milieu / verval van het milieu / milieuschade / milieuaantasting / milieubederf
    pt
    dano ambiental
  • environmental impact
    invloed op het milieu / milieugevolg / milieueffect / ecologische gevolg
    pt
    efeitos no meio ambiente, impacto ambiental
  • ENVIRONMENT
    schade aan het milieu / milieuschade
    pt
    prejuízo do ambiente, danos ambientais
  • criminal law / ENVIRONMENT
    schade aan het milieu
    pt
    dano ao meio ambiente, atentado contra o ambiente
  • technology and technical regulations
    kamer met zilt milieu
    pt
    câmara com atmosfera salina
  • land transport
    kamer met zilt milieu
    pt
    câmara com atmosfera salina
  • ENVIRONMENT
    milieukosten / kosten voor het milieu / kosten van milieuaantasting
    pt
    custos ambientais
  • ENVIRONMENT
    gevaar voor het milieu
    pt
    perigo ambiental
  • ENVIRONMENT
    uitstoot in het milieu
    pt
    eliminação para o ambiente
  • EU institution / ENVIRONMENT
    Commissaris voor Milieu / Lid van de Commissie belast met Milieu
    pt
    comissário do Ambiente, comissária do Ambiente, membro da Comissão responsável pelo Ambiente
  • United Nations / public awareness campaign / ENVIRONMENT
    Wereldmilieudag / Werelddag van het Milieu
    pt
    Dia Mundial do Ambiente
  • ENVIRONMENT
    het effect/de uitwerking op het milieu/de omgeving / het effect op het milieu
    pt
    efeito sobre o ambiente, efeitos no ambiente
  • social sciences
    sociaal-cultureel milieu
    pt
    meio sociocultural
  • ENVIRONMENT
    chemicaliën in het milieu
    pt
    substâncias químicas no ambiente
  • ENVIRONMENT
    werkgelegenheid en milieu
    pt
    emprego e ambiente
  • iron, steel and other metal industries
    zwak zuur ontlucht milieu
    pt
    meio ligeiramente ácido sem exposição ao ar
  • physical environment
    ecologische draagkracht / draagkracht van het milieu / draagkracht van de aarde
    pt
    capacidade de carga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
milieu – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/milieu [visualizado em 2026-06-28 00:58:35].
palavras parecidas com milieu

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    milieu / ecologie
    pt
    ecologia
  • chemistry
    milieu
    pt
    ambiente
  • ENVIRONMENT
    milieu
    pt
    ambiente
  • statistics / ENVIRONMENT
    milieu
    pt
    ambiente
  • EU institution
    directoraat-generaal Milieu / DG Milieu
    pt
    DG Ambiente, Direção-Geral do Ambiente
  • EU institution / ENVIRONMENT
    Raad Milieu
    pt
    Conselho (Ambiente)
  • chemistry
    zuur milieu
    pt
    meio ácido
  • institutional structure / Council of the European Union / ENVIRONMENT
    Groep milieu
    pt
    Grupo do Ambiente
  • ENVIRONMENT
    marien milieu
    pt
    meio marinho, ambiente marinho
  • natural environment / environmental policy
    gifvrij milieu / gifvrije omgeving
    pt
    ambiente sem substâncias tóxicas
  • land transport / building and public works / social sciences / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    fysisch milieu
    pt
    ambiente físico
  • chemistry
    basisch milieu
    pt
    meio alcalino
  • ENVIRONMENT
    fysisch milieu
    pt
    ambiente físico
  • environmental policy / corporate social responsibility
    milieu auditing / milieu-audit / milieu-accountancy / interne milieuaudit
    pt
    auditoria do ambiente, auditoria ambiental interna, ecoauditoria
  • life sciences
    abiotisch milieu / abiotische omgeving
    pt
    ambiente abiótico
  • iron, steel and other metal industries
    corrosief milieu / corroderend milieu
    pt
    meio corrosivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social sciences
    agrarisch milieu
    pt
    meio rural
  • construction and town planning
    milieu in steden / stedelijk milieu / stadsmilieu
    pt
    ambiente urbano
  • chemistry
    lot in het milieu
    pt
    destino no ambiente
  • ENVIRONMENT
    geofysisch milieu
    pt
    ambiente geofísico
  • ENVIRONMENT
    ontvangend milieu / ontvangend milieu
    pt
    meio recetor
  • cooperation policy / ENVIRONMENT
    Milieu voor Europa
    pt
    Ambiente para a Europa, ApE
  • iron, steel and other metal industries
    carbonerend milieu / cementerend milieu
    pt
    atmosfera de carborização
  • ENVIRONMENT
    landbouw en milieu
    pt
    ecologia agrícola
  • ENVIRONMENT
    terrestrisch milieu / landomgeving
    pt
    ambiente terrestre
  • medical science
    multifasisch milieu
    pt
    ambiente multifásico
  • EUROPEAN UNION
    Industrie en milieu
    pt
    Indústria e ambiente
  • European construction
    Contactgroep milieu
    pt
    Grupo de Contacto do Ambiente
  • health policy / ENVIRONMENT
    milieuhygiëne / milieu en gezondheid / leefomgeving en gezondheid / gezondheid van het milieu
    pt
    higiene do meio ambiente, higiene do ambiente, higiene ambiental, saúde pública (ambiente)
  • ENVIRONMENT
    schade aan het milieu / verval van het milieu / milieuschade / milieuaantasting / milieubederf
    pt
    dano ambiental
  • environmental impact
    invloed op het milieu / milieugevolg / milieueffect / ecologische gevolg
    pt
    efeitos no meio ambiente, impacto ambiental
  • ENVIRONMENT
    schade aan het milieu / milieuschade
    pt
    prejuízo do ambiente, danos ambientais
  • criminal law / ENVIRONMENT
    schade aan het milieu
    pt
    dano ao meio ambiente, atentado contra o ambiente
  • technology and technical regulations
    kamer met zilt milieu
    pt
    câmara com atmosfera salina
  • land transport
    kamer met zilt milieu
    pt
    câmara com atmosfera salina
  • ENVIRONMENT
    milieukosten / kosten voor het milieu / kosten van milieuaantasting
    pt
    custos ambientais
  • ENVIRONMENT
    gevaar voor het milieu
    pt
    perigo ambiental
  • ENVIRONMENT
    uitstoot in het milieu
    pt
    eliminação para o ambiente
  • EU institution / ENVIRONMENT
    Commissaris voor Milieu / Lid van de Commissie belast met Milieu
    pt
    comissário do Ambiente, comissária do Ambiente, membro da Comissão responsável pelo Ambiente
  • United Nations / public awareness campaign / ENVIRONMENT
    Wereldmilieudag / Werelddag van het Milieu
    pt
    Dia Mundial do Ambiente
  • ENVIRONMENT
    het effect/de uitwerking op het milieu/de omgeving / het effect op het milieu
    pt
    efeito sobre o ambiente, efeitos no ambiente
  • social sciences
    sociaal-cultureel milieu
    pt
    meio sociocultural
  • ENVIRONMENT
    chemicaliën in het milieu
    pt
    substâncias químicas no ambiente
  • ENVIRONMENT
    werkgelegenheid en milieu
    pt
    emprego e ambiente
  • iron, steel and other metal industries
    zwak zuur ontlucht milieu
    pt
    meio ligeiramente ácido sem exposição ao ar
  • physical environment
    ecologische draagkracht / draagkracht van het milieu / draagkracht van de aarde
    pt
    capacidade de carga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
milieu – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/milieu [visualizado em 2026-06-28 00:58:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos