-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome masculino
modo masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCE
    modus
    pt
    valor dominante, valor mais provável, moda, valor modal
  • information technology and data processing
    modus
    pt
    modo
  • information technology and data processing
    modus ponens
    pt
    modus ponens
  • electronics and electrical engineering
    golftransmissie in een troposferisch kanaal / geleide modus
    pt
    propagação guiada, modo de propagação guiada
  • electronics and electrical engineering
    hybride modus / hybride bedrijf
    pt
    modo híbrido
  • international agreement / EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
    modus vivendi
    pt
    modus vivendi
  • information technology and data processing
    modus tollens
    pt
    modus tollens
  • communications / information technology and data processing
    lekkende modus / tunnelende modus
    pt
    modo fuga
  • electronics and electrical engineering
    ontaarde modus
    pt
    modo degenerado
  • electronics and electrical engineering
    ontaarde modus
    pt
    modo degenerado
  • information technology and data processing
    promiscue modus
    pt
    modo promíscuo
  • electronics and electrical engineering
    dominante modus / grondmodus
    pt
    modo dominante, modo fundamental
  • data processing / information technology and data processing
    grafische modus
    pt
    modo gráfico
  • communications / information technology and data processing
    tunnelende modus
    pt
    modo enviesado
  • data processing / information technology and data processing
    selectieve modus
    pt
    modo seletivo
  • communications
    ontkoppelde modus / disconnect mode
    pt
    modo desconectado, modo desligado
  • electronics and electrical engineering
    uitgedempte modus
    pt
    modo de desvanecimento, modo de corte
  • waste incineration
    slakvormende modus
    pt
    operação de escorificação
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    codevrij systeem / transparant systeem / transparante codering / transparante werkwijze / transparante tekstwerkwijze / transparante modus
    pt
    modo transparente de comunicação de dados
  • information technology and data processing
    bevoorrechte modus
    pt
    modo privilegiado
  • road transport
    overheersende modus
    pt
    modo predominante
  • electronics industry / information technology and data processing
    differentiële modus
    pt
    modo diferencial
  • information and information processing
    gededicaceerde modus
    pt
    modo dedicado
  • data processing / information technology and data processing
    gecomprimeerde modus
    pt
    modo comprimido
  • information technology and data processing
    interpretatieve modus
    pt
    modo interpretativo
  • electronics industry / information technology and data processing
    hoger geordende modus
    pt
    modo de ordem mais elevada
  • data processing / information technology and data processing
    opheffen van een modus
    pt
    desativação de um modo
  • electronics and electrical engineering
    aanduiding van de modus
    pt
    designação de modo
  • electronics and electrical engineering
    elektromagnetische modus
    pt
    modo eletromagnético
  • electrical industry / technical regulations
    FSM / frequentiegevoelige modus
    pt
    modo sensível à frequência
  • communications
    NDM / normale niet-verbonden modus
    pt
    modo desligado normal
  • communications / information technology and data processing
    lineair gepolariseerde modus
    pt
    modo de polarização linear
  • road transport
    door de bestuurder selecteerbare modus
    pt
    modo a selecionar pelo condutor
  • communications
    activeren asynchroon gebalanceerde modus / SABM
    pt
    estabelecimento de modo equilibrado assíncrono, SABM
  • air transport
    modus voor handhaving van de hoogte en koers
    pt
    modo de direção e controlo de altitude
  • communications
    uitschakelfactor in gemeenschappelijke modus
    pt
    taxa de eliminação em modo comum
  • electronics and electrical engineering
    oscillator met enkelvoudige longitudinale modus
    pt
    oscilador de modo longitudinal único
  • electronics and electrical engineering
    uitvoer volgens enkelvoudige transversale modus
    pt
    saída em modo transversal
  • electronics and electrical engineering
    halfgeleiderlaser met enkelvoudige transversale modus
    pt
    laser de semicondutor de modo transversal único
  • air transport
    een lagere modus van het automatisch besturingssysteem
    pt
    modo inferior do sistema automático
  • electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineering
    gelimiteerde frequentiegevoelige modus - overfrequentie / LFSM-O
    pt
    modo sensível à limitação da frequência - sobrefrequência, modo limitadamente sensível à frequência em sobrefrequências
  • electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineering
    gelimiteerde frequentiegevoelige modus - onderfrequentie / LFSM-U
    pt
    modo sensível à limitação da frequência – subfrequência, modo limitadamente sensível à frequência em subfrequências
  • electronics and electrical engineering
    E-modus / TM-modus
    pt
    modo E, modo Tm, modo magnético transversal
  • electronics and electrical engineering
    H-modus / TE-modus
    pt
    modo TE, modo H, modo elétrico transversal, modo elétrico
  • electronics and electrical engineering
    Emn-modus / TMmn-modus
    pt
    modo Emn, modo TMmn
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
modus – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/modus [visualizado em 2026-07-30 11:26:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCE
    modus
    pt
    valor dominante, valor mais provável, moda, valor modal
  • information technology and data processing
    modus
    pt
    modo
  • information technology and data processing
    modus ponens
    pt
    modus ponens
  • electronics and electrical engineering
    golftransmissie in een troposferisch kanaal / geleide modus
    pt
    propagação guiada, modo de propagação guiada
  • electronics and electrical engineering
    hybride modus / hybride bedrijf
    pt
    modo híbrido
  • international agreement / EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
    modus vivendi
    pt
    modus vivendi
  • information technology and data processing
    modus tollens
    pt
    modus tollens
  • communications / information technology and data processing
    lekkende modus / tunnelende modus
    pt
    modo fuga
  • electronics and electrical engineering
    ontaarde modus
    pt
    modo degenerado
  • electronics and electrical engineering
    ontaarde modus
    pt
    modo degenerado
  • information technology and data processing
    promiscue modus
    pt
    modo promíscuo
  • electronics and electrical engineering
    dominante modus / grondmodus
    pt
    modo dominante, modo fundamental
  • data processing / information technology and data processing
    grafische modus
    pt
    modo gráfico
  • communications / information technology and data processing
    tunnelende modus
    pt
    modo enviesado
  • data processing / information technology and data processing
    selectieve modus
    pt
    modo seletivo
  • communications
    ontkoppelde modus / disconnect mode
    pt
    modo desconectado, modo desligado
  • electronics and electrical engineering
    uitgedempte modus
    pt
    modo de desvanecimento, modo de corte
  • waste incineration
    slakvormende modus
    pt
    operação de escorificação
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    codevrij systeem / transparant systeem / transparante codering / transparante werkwijze / transparante tekstwerkwijze / transparante modus
    pt
    modo transparente de comunicação de dados
  • information technology and data processing
    bevoorrechte modus
    pt
    modo privilegiado
  • road transport
    overheersende modus
    pt
    modo predominante
  • electronics industry / information technology and data processing
    differentiële modus
    pt
    modo diferencial
  • information and information processing
    gededicaceerde modus
    pt
    modo dedicado
  • data processing / information technology and data processing
    gecomprimeerde modus
    pt
    modo comprimido
  • information technology and data processing
    interpretatieve modus
    pt
    modo interpretativo
  • electronics industry / information technology and data processing
    hoger geordende modus
    pt
    modo de ordem mais elevada
  • data processing / information technology and data processing
    opheffen van een modus
    pt
    desativação de um modo
  • electronics and electrical engineering
    aanduiding van de modus
    pt
    designação de modo
  • electronics and electrical engineering
    elektromagnetische modus
    pt
    modo eletromagnético
  • electrical industry / technical regulations
    FSM / frequentiegevoelige modus
    pt
    modo sensível à frequência
  • communications
    NDM / normale niet-verbonden modus
    pt
    modo desligado normal
  • communications / information technology and data processing
    lineair gepolariseerde modus
    pt
    modo de polarização linear
  • road transport
    door de bestuurder selecteerbare modus
    pt
    modo a selecionar pelo condutor
  • communications
    activeren asynchroon gebalanceerde modus / SABM
    pt
    estabelecimento de modo equilibrado assíncrono, SABM
  • air transport
    modus voor handhaving van de hoogte en koers
    pt
    modo de direção e controlo de altitude
  • communications
    uitschakelfactor in gemeenschappelijke modus
    pt
    taxa de eliminação em modo comum
  • electronics and electrical engineering
    oscillator met enkelvoudige longitudinale modus
    pt
    oscilador de modo longitudinal único
  • electronics and electrical engineering
    uitvoer volgens enkelvoudige transversale modus
    pt
    saída em modo transversal
  • electronics and electrical engineering
    halfgeleiderlaser met enkelvoudige transversale modus
    pt
    laser de semicondutor de modo transversal único
  • air transport
    een lagere modus van het automatisch besturingssysteem
    pt
    modo inferior do sistema automático
  • electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineering
    gelimiteerde frequentiegevoelige modus - overfrequentie / LFSM-O
    pt
    modo sensível à limitação da frequência - sobrefrequência, modo limitadamente sensível à frequência em sobrefrequências
  • electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineering
    gelimiteerde frequentiegevoelige modus - onderfrequentie / LFSM-U
    pt
    modo sensível à limitação da frequência – subfrequência, modo limitadamente sensível à frequência em subfrequências
  • electronics and electrical engineering
    E-modus / TM-modus
    pt
    modo E, modo Tm, modo magnético transversal
  • electronics and electrical engineering
    H-modus / TE-modus
    pt
    modo TE, modo H, modo elétrico transversal, modo elétrico
  • electronics and electrical engineering
    Emn-modus / TMmn-modus
    pt
    modo Emn, modo TMmn
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
modus – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/modus [visualizado em 2026-07-30 11:26:50].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro