hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
prefixo
multi-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    digitale multi onderhoudsmodule / digitale onderhoudsmodule
    pt
    módulo multisserviço digital
  • communications
    Toonkiezen(DTMF/Dual Tone Multi Frequency)
    pt
    funcionamento DTMF, funcionamento multifrequências bitonal
  • information technology and data processing / communications policy
    'multi-homing'
    pt
    multiconexão, multiconetividade
  • TRANSPORT / land transport
    multi-fuelmotor
    pt
    motor policarburante
  • information technology and data processing
    multi-level code
    pt
    código multinível
  • information technology and data processing
    multi-schakelaar
    pt
    multisseletor
  • communications policy / information technology and data processing
    multi-mediale dienst / multi-mediadienst
    pt
    serviço multimédia
  • medical science
    multi-druggebruik / verslaving aan verschillende drugs
    pt
    toxicomania múltipla, politoxicomania
  • mechanical engineering / chemical compound
    multi-purpose vet
    pt
    massa lubrificante de uso variado
  • illness / psychotropic substance
    multi-druggebruik / verslaving aan verschillende drugs / polydruggebruik
    pt
    policonsumo de drogas, abuso de drogas múltiplas, vício múltiplo
  • mechanical engineering / chemical compound
    universele olie / multi-purpose olie
    pt
    óleo de uso múltiplo
  • communications / information technology and data processing
    multi-adres oproep
    pt
    chamada a direções múltiplas
  • electronics and electrical engineering
    multi-anode ventiel
    pt
    válvula polianódica, válvula de ânodos múltiplos
  • chemistry
    multi-analyt-methode
    pt
    método multianalito
  • statistics / SCIENCE
    multicollineariteit / multi-collineariteit
    pt
    multicolinearidade
  • illness
    multi-infarctdementie
    pt
    demência multienfartes
  • electronics and electrical engineering
    multi-eenheidsbericht / MUM
    pt
    mensagem múltipla
  • statistics
    multi-temporeel model
    pt
    modelo multitemporal
  • communications / information technology and data processing
    multi-element-antenne
    pt
    antena de elementos múltiplos
  • POLITICS
    meerlagig bestuur / multi-level governance / bestuur op verschillende niveaus
    pt
    governação multinível, governação a vários níveis
  • fisheries
    gemengde visserijen / gemengde visserij / multi-species visserij
    pt
    pescaria mista
  • communications policy / information technology and data processing
    multimedia terminal / multi-service terminal
    pt
    terminal multimédia
  • earth sciences / construction and town planning
    indeling in zones / multi-conditieapparaat
    pt
    multizona
  • electronics and electrical engineering
    multi-junctie-apparaat
    pt
    dispositivo multijunção
  • information technology and data processing
    multifunctionele schakeling / meerfunctieschakeling / multi-functieschakeling
    pt
    circuito multifunções
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    meertoegangssysteem / multi-gebruikerssysteem
    pt
    sistema de acesso múltiplo, sistema de estações múltiplas
  • SOCIAL QUESTIONS / regional and local authorities
    multi-etnische regering
    pt
    governo multiétnico
  • communications
    multi-adres-telex oproep
    pt
    serviço telex de comunicações para direções múltiplas
  • electronics and electrical engineering
    multi-emitter-transistor
    pt
    transístor de emissores múltiplos
  • electronics and electrical engineering
    multi-element-zendantenne
    pt
    antena transmissora de elementos múltiplos
  • information technology and data processing
    multi-computerinstallatie
    pt
    múltiplos processadores, sistema de multiprocessamento, multiprocessador
  • medical science
    multi-deficientie synroom
    pt
    síndrome pluricarencial
  • natural and applied sciences
    multi-antigene benadering
    pt
    abordagem pluriantigénica
  • fisheries
    polyvalent vaartuig / multi-purpose vissersschip
    pt
    navio polivalente
  • statistics
    multi-steekproevenprobleem
    pt
    problema de várias amostras
  • education / information technology and data processing
    multi-media auteurssysteem
    pt
    sistema de autor multimédia, sistema de criação multimédia
  • health
    multi-antigene vernadering
    pt
    abordagem pluriantigénica
  • building and public works
    multi-functioneel stuwmeer
    pt
    barragem para fins múltiplos
  • building and public works
    multi-functioneel stuwmeer
    pt
    reservatório de fins múltiplos, albufeira de fins múltiplos
  • defence / air transport
    MRTT / multifunctioneel tank- en transportvliegtuig / Multi-Role Tanker Transport
    pt
    avião tanque de transporte multifunções
  • statistics / SCIENCE
    multi-factoriële proefopzet
    pt
    plano multifatorial
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    multi-microprocessorsysteem
    pt
    sistema multimicroprocessador
  • communications policy / information technology and data processing
    multi-aansluitbare interface
    pt
    interface polivalente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
multi- – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/multi- [visualizado em 2026-07-10 06:02:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    digitale multi onderhoudsmodule / digitale onderhoudsmodule
    pt
    módulo multisserviço digital
  • communications
    Toonkiezen(DTMF/Dual Tone Multi Frequency)
    pt
    funcionamento DTMF, funcionamento multifrequências bitonal
  • information technology and data processing / communications policy
    'multi-homing'
    pt
    multiconexão, multiconetividade
  • TRANSPORT / land transport
    multi-fuelmotor
    pt
    motor policarburante
  • information technology and data processing
    multi-level code
    pt
    código multinível
  • information technology and data processing
    multi-schakelaar
    pt
    multisseletor
  • communications policy / information technology and data processing
    multi-mediale dienst / multi-mediadienst
    pt
    serviço multimédia
  • medical science
    multi-druggebruik / verslaving aan verschillende drugs
    pt
    toxicomania múltipla, politoxicomania
  • mechanical engineering / chemical compound
    multi-purpose vet
    pt
    massa lubrificante de uso variado
  • illness / psychotropic substance
    multi-druggebruik / verslaving aan verschillende drugs / polydruggebruik
    pt
    policonsumo de drogas, abuso de drogas múltiplas, vício múltiplo
  • mechanical engineering / chemical compound
    universele olie / multi-purpose olie
    pt
    óleo de uso múltiplo
  • communications / information technology and data processing
    multi-adres oproep
    pt
    chamada a direções múltiplas
  • electronics and electrical engineering
    multi-anode ventiel
    pt
    válvula polianódica, válvula de ânodos múltiplos
  • chemistry
    multi-analyt-methode
    pt
    método multianalito
  • statistics / SCIENCE
    multicollineariteit / multi-collineariteit
    pt
    multicolinearidade
  • illness
    multi-infarctdementie
    pt
    demência multienfartes
  • electronics and electrical engineering
    multi-eenheidsbericht / MUM
    pt
    mensagem múltipla
  • statistics
    multi-temporeel model
    pt
    modelo multitemporal
  • communications / information technology and data processing
    multi-element-antenne
    pt
    antena de elementos múltiplos
  • POLITICS
    meerlagig bestuur / multi-level governance / bestuur op verschillende niveaus
    pt
    governação multinível, governação a vários níveis
  • fisheries
    gemengde visserijen / gemengde visserij / multi-species visserij
    pt
    pescaria mista
  • communications policy / information technology and data processing
    multimedia terminal / multi-service terminal
    pt
    terminal multimédia
  • earth sciences / construction and town planning
    indeling in zones / multi-conditieapparaat
    pt
    multizona
  • electronics and electrical engineering
    multi-junctie-apparaat
    pt
    dispositivo multijunção
  • information technology and data processing
    multifunctionele schakeling / meerfunctieschakeling / multi-functieschakeling
    pt
    circuito multifunções
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    meertoegangssysteem / multi-gebruikerssysteem
    pt
    sistema de acesso múltiplo, sistema de estações múltiplas
  • SOCIAL QUESTIONS / regional and local authorities
    multi-etnische regering
    pt
    governo multiétnico
  • communications
    multi-adres-telex oproep
    pt
    serviço telex de comunicações para direções múltiplas
  • electronics and electrical engineering
    multi-emitter-transistor
    pt
    transístor de emissores múltiplos
  • electronics and electrical engineering
    multi-element-zendantenne
    pt
    antena transmissora de elementos múltiplos
  • information technology and data processing
    multi-computerinstallatie
    pt
    múltiplos processadores, sistema de multiprocessamento, multiprocessador
  • medical science
    multi-deficientie synroom
    pt
    síndrome pluricarencial
  • natural and applied sciences
    multi-antigene benadering
    pt
    abordagem pluriantigénica
  • fisheries
    polyvalent vaartuig / multi-purpose vissersschip
    pt
    navio polivalente
  • statistics
    multi-steekproevenprobleem
    pt
    problema de várias amostras
  • education / information technology and data processing
    multi-media auteurssysteem
    pt
    sistema de autor multimédia, sistema de criação multimédia
  • health
    multi-antigene vernadering
    pt
    abordagem pluriantigénica
  • building and public works
    multi-functioneel stuwmeer
    pt
    barragem para fins múltiplos
  • building and public works
    multi-functioneel stuwmeer
    pt
    reservatório de fins múltiplos, albufeira de fins múltiplos
  • defence / air transport
    MRTT / multifunctioneel tank- en transportvliegtuig / Multi-Role Tanker Transport
    pt
    avião tanque de transporte multifunções
  • statistics / SCIENCE
    multi-factoriële proefopzet
    pt
    plano multifatorial
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    multi-microprocessorsysteem
    pt
    sistema multimicroprocessador
  • communications policy / information technology and data processing
    multi-aansluitbare interface
    pt
    interface polivalente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
multi- – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/multi- [visualizado em 2026-07-10 06:02:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro