- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesO Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
favoritos
nome feminino
negligência feminino, descuido masculino
een grove nalatigheid
uma grave negligência
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU financing / LAW / common agricultural policynalatigheidptnegligência
- insurancenalatigheidptomissão, incumprimento
- liability / insurancegrove nalatigheidptnegligência grosseira
- EUROPEAN UNION / information technology and data processinguit grove nalatigheidptpor negligência grave
- LAW / EU lawberoep wegens nalaten / beroep wegens nalatigheidptrecurso por omissão
- taxationsystematische nalatigheidptfalha sistémica
- EU financing / accounting / common agricultural policyniet-naleving door nalatigheidptincumprimento negligente
- EUROPEAN UNIONnalatigheid om een besluit te nemenptomissão de deliberar
- offencefinanciering van omkoping als gevolg van nalatigheidptfinanciamento negligente do suborno
- administrative law / EUROPEAN UNIONopzettelijk of uit nalatigheid ernstig tekortschieten in de verplichtingenptcometer voluntariamente ou por negligência uma falta grave aos deveres
- EU financing / accounting / common agricultural policynalaten / omissieptomissão
- financial market / FINANCEnalatige deelnemerptparticipante incumpridor
- EU institution / LAWberoep wegens nalaten / beroep wegens onrechtmatig niet-handelenptrecurso por omissão, ação por omissão
- communicationsnalatige administratieptadministração em falta, administração faltosa
- LAW / source of lawnalatige onjuiste weergaveptnegligência
- LAWnalaten een besluit te nemenptabster-se de pronunciar-se
- LAWtoedoen of nalaten van de merkhouderptpor motivo de atividade ou inatividade do seu titular
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
nalatigheid – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/nalatigheid [visualizado em 2026-08-07 22:56:10].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU financing / LAW / common agricultural policynalatigheidptnegligência
- insurancenalatigheidptomissão, incumprimento
- liability / insurancegrove nalatigheidptnegligência grosseira
- EUROPEAN UNION / information technology and data processinguit grove nalatigheidptpor negligência grave
- LAW / EU lawberoep wegens nalaten / beroep wegens nalatigheidptrecurso por omissão
- taxationsystematische nalatigheidptfalha sistémica
- EU financing / accounting / common agricultural policyniet-naleving door nalatigheidptincumprimento negligente
- EUROPEAN UNIONnalatigheid om een besluit te nemenptomissão de deliberar
- offencefinanciering van omkoping als gevolg van nalatigheidptfinanciamento negligente do suborno
- administrative law / EUROPEAN UNIONopzettelijk of uit nalatigheid ernstig tekortschieten in de verplichtingenptcometer voluntariamente ou por negligência uma falta grave aos deveres
- EU financing / accounting / common agricultural policynalaten / omissieptomissão
- financial market / FINANCEnalatige deelnemerptparticipante incumpridor
- EU institution / LAWberoep wegens nalaten / beroep wegens onrechtmatig niet-handelenptrecurso por omissão, ação por omissão
- communicationsnalatige administratieptadministração em falta, administração faltosa
- LAW / source of lawnalatige onjuiste weergaveptnegligência
- LAWnalaten een besluit te nemenptabster-se de pronunciar-se
- LAWtoedoen of nalaten van de merkhouderptpor motivo de atividade ou inatividade do seu titular
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
nalatigheid – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/nalatigheid [visualizado em 2026-08-07 22:56:10].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
