hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
in natura
em espécie, em bens, em produtos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    loon in natura
    pt
    remuneração em espécie
  • social sciences
    hulp in natura
    pt
    assistência em espécie
  • administrative law
    hulp in natura
    pt
    donativos em espécie
  • national accounts / statistics / remuneration of work
    lonen in natura
    pt
    ordenados e salários em espécie
  • ECONOMICS
    giften in natura
    pt
    donativos em espécie
  • accounting
    inkomen in natura
    pt
    rendimento em espécie
  • preparation for market / LAW
    inbreng in natura
    pt
    realização de capital em espécie
  • FINANCE
    in natura betalen
    pt
    pagar em espécie
  • ECONOMICS
    stromen in natura
    pt
    fluxos em espécie
  • FINANCE / research and intellectual property
    bijdrage in natura
    pt
    contribuição em espécie
  • Social security law
    verstrekking / prestatie in natura
    pt
    prestação em espécie
  • FINANCE
    programma in natura
    pt
    programa "espécie"
  • insurance
    vergoeding in natura
    pt
    substituição em espécie
  • electronics and electrical engineering
    uitwisseling in natura
    pt
    energia de compensação
  • preparation for market
    fysieke inventarisatie / inventarisatie in natura
    pt
    inventário material, inventário físico
  • social affairs
    sociale overdracht in natura
    pt
    transferências sociais em espécie
  • FINANCE
    oprichtersbewijs / aandeel voor inbreng in natura / inbrengaandeel / oprichtersaandeel
    pt
    ação de apport, ação emitida como contrapartida de transferências que não sejam em dinheiro
  • preparation for market / LAW
    oprichting met inbreng in natura
    pt
    constituição com realização em espécie
  • FINANCE
    obligatie met betaling in natura
    pt
    obrigação com pagamento em espécie, obrigação PIK
  • electronics and electrical engineering
    programma voor uitwisseling in natura / compensatielevering
    pt
    programa de compensação
  • FINANCE
    bijdrage in natura betaald in aandelen
    pt
    contribuição em espécie paga em ações
  • accounting
    uitkeringen sociale voorziening in natura ,
    pt
    prestações de assistência social em espécie
  • accounting
    wettelijke uitkeringen sociale verzekerings in natura
    pt
    prestações de segurança social em espécie
  • ECONOMICS
    voordelen in natura die door werkgevers aan hun werknemers worden verstrekt
    pt
    benefícios em espécie fornecidos pelos empregadores aos seus trabalhadores
  • ECONOMICS
    tegenwaarde van in natura aan gezinshuishoudingen verstrekte goederen en diensten
    pt
    valor correspondente aos bens e serviços fornecidos em espécie às famílias
  • statistics / social protection
    sociale uitkeringen (exlusief sociale overdrachten in natura)
    pt
    prestações sociais exceto transferências sociais em espécie
  • accounting
    wettelijke uitkeringen sociale verzekering in natura, overige
    pt
    outras prestações de segurança social em espécie
  • accounting
    wettelijke uitkeringen sociale verzekering in natura, vergoedingen
    pt
    prestações de segurança social, reembolsos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
natura – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/natura [visualizado em 2026-07-09 22:35:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    loon in natura
    pt
    remuneração em espécie
  • social sciences
    hulp in natura
    pt
    assistência em espécie
  • administrative law
    hulp in natura
    pt
    donativos em espécie
  • national accounts / statistics / remuneration of work
    lonen in natura
    pt
    ordenados e salários em espécie
  • ECONOMICS
    giften in natura
    pt
    donativos em espécie
  • accounting
    inkomen in natura
    pt
    rendimento em espécie
  • preparation for market / LAW
    inbreng in natura
    pt
    realização de capital em espécie
  • FINANCE
    in natura betalen
    pt
    pagar em espécie
  • ECONOMICS
    stromen in natura
    pt
    fluxos em espécie
  • FINANCE / research and intellectual property
    bijdrage in natura
    pt
    contribuição em espécie
  • Social security law
    verstrekking / prestatie in natura
    pt
    prestação em espécie
  • FINANCE
    programma in natura
    pt
    programa "espécie"
  • insurance
    vergoeding in natura
    pt
    substituição em espécie
  • electronics and electrical engineering
    uitwisseling in natura
    pt
    energia de compensação
  • preparation for market
    fysieke inventarisatie / inventarisatie in natura
    pt
    inventário material, inventário físico
  • social affairs
    sociale overdracht in natura
    pt
    transferências sociais em espécie
  • FINANCE
    oprichtersbewijs / aandeel voor inbreng in natura / inbrengaandeel / oprichtersaandeel
    pt
    ação de apport, ação emitida como contrapartida de transferências que não sejam em dinheiro
  • preparation for market / LAW
    oprichting met inbreng in natura
    pt
    constituição com realização em espécie
  • FINANCE
    obligatie met betaling in natura
    pt
    obrigação com pagamento em espécie, obrigação PIK
  • electronics and electrical engineering
    programma voor uitwisseling in natura / compensatielevering
    pt
    programa de compensação
  • FINANCE
    bijdrage in natura betaald in aandelen
    pt
    contribuição em espécie paga em ações
  • accounting
    uitkeringen sociale voorziening in natura ,
    pt
    prestações de assistência social em espécie
  • accounting
    wettelijke uitkeringen sociale verzekerings in natura
    pt
    prestações de segurança social em espécie
  • ECONOMICS
    voordelen in natura die door werkgevers aan hun werknemers worden verstrekt
    pt
    benefícios em espécie fornecidos pelos empregadores aos seus trabalhadores
  • ECONOMICS
    tegenwaarde van in natura aan gezinshuishoudingen verstrekte goederen en diensten
    pt
    valor correspondente aos bens e serviços fornecidos em espécie às famílias
  • statistics / social protection
    sociale uitkeringen (exlusief sociale overdrachten in natura)
    pt
    prestações sociais exceto transferências sociais em espécie
  • accounting
    wettelijke uitkeringen sociale verzekering in natura, overige
    pt
    outras prestações de segurança social em espécie
  • accounting
    wettelijke uitkeringen sociale verzekering in natura, vergoedingen
    pt
    prestações de segurança social, reembolsos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
natura – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/natura [visualizado em 2026-07-09 22:35:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro