hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(niets gegeten, gedronken hebbend) em jejum
2.
(niet dronken) sóbrio
hij is niet helemaal nuchter
ele está um pouco bebido, ele está um pouco alegre, ele está tocado da pinga
nuchter maken
desembriagar, desembebedar
3.
(verstandig) ponderado, sensato
een nuchter mens
uma pessoa sensata, uma pessoa ponderada
nuchter verstand
sólido bom senso, senso comum
advérbio
ponderadamente
zich nuchter tonen
mostrar-se sensato, dar provas de bom senso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    nuchter kalfsvel
    pt
    pele de vitelo recém-nascido
  • medical science
    intestinum jejunum / jejunum / nuchtere darm
    pt
    jejuno
  • medical science
    onderzoek op de nuchtere patiënt
    pt
    estudado em jejum
  • medical science
    het bloed wordt bij personen in nuchtere toestand afgenomen via venepunctie
    pt
    o sangue é recolhido em jejum por punção venosa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nuchter – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/nuchter [visualizado em 2026-06-14 03:08:28].
palavras parecidas com nuchter

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    nuchter kalfsvel
    pt
    pele de vitelo recém-nascido
  • medical science
    intestinum jejunum / jejunum / nuchtere darm
    pt
    jejuno
  • medical science
    onderzoek op de nuchtere patiënt
    pt
    estudado em jejum
  • medical science
    het bloed wordt bij personen in nuchtere toestand afgenomen via venepunctie
    pt
    o sangue é recolhido em jejum por punção venosa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nuchter – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/nuchter [visualizado em 2026-06-14 03:08:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre