hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome
utilidade feminino; (voordeel) vantagem feminino; (gebruik) uso masculino
als ik u ergens mee van nut kan zijn
se eu puder ser-lhe útil em alguma coisa
ik zie er het nut niet van in
não lhe vejo utilidade
van veel nut zijn
ser muito útil, ser de grande utilidade
zich iets ten nutte maken
aproveitar-se de, tirar proveito de alguma coisa, tirar partido de alguma coisa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / information technology and data processing
    bruikbaarheid / nuttigheid / nut
    pt
    grau de utilidade
  • ECONOMICS
    negatief nut
    pt
    desutilidade
  • building and public works / ECONOMICS
    algemeen nut
    pt
    benefícios públicos
  • ECONOMICS
    nut van een goed
    pt
    utilidade
  • demography and population
    van algemeen nut
    pt
    de utilidade pública
  • building and public works
    nut van een project
    pt
    valor de um projeto, utilidade de um projeto
  • medical science
    medisch nut van drugs
    pt
    utilidade médica das drogas
  • EUROPEAN UNION
    diensten van openbaar nut
    pt
    serviços de utilidade geral
  • EUROPEAN UNION / land transport / FINANCE / TRANSPORT
    verklaring van Europees nut / verklaring van Europees belang / Verklaring van Europees Belang / VEN / verklaring inzake Europees belang / VEB
    pt
    declaração de interesse europeu, declaração de utilidade europeia, DUE, DIE
  • LAW
    instelling van openbaar nut
    pt
    associação de utilidade pública, associação reconhecida de utilidade pública
  • ENVIRONMENT
    bekendmaking van algemeen nut / verklaring van gemeenschappelijk/algemeen nut
    pt
    declaração de utilidade pública
  • ENVIRONMENT
    onderzoek naar het algemene nut (van ...)
    pt
    inquérito de utilidade pública, inquéritos de utilidade pública
  • labour market
    niet-commerciële arbeidsplaatsen die van algemeen nut zijn of sociale en ecologische doeleinden hebben
    pt
    empregos de caráter não comercial, de interesse público, social e ecológico
  • statistics / regions and regional policy / accounting / regions of EU Member States
    NUTS / gemeenschappelijke nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek / Nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek
    pt
    NUTS, Nomenclatura Comum das Unidades Territoriais Estatísticas
  • EUROPEAN UNION
    administratief gebied NUTS
    pt
    zona administrativa NUTS
  • administrative law / building and public works
    onteigening ten algemenen nutte
    pt
    expropriação por utilidade pública
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nut – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/nut [visualizado em 2026-06-30 06:23:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / information technology and data processing
    bruikbaarheid / nuttigheid / nut
    pt
    grau de utilidade
  • ECONOMICS
    negatief nut
    pt
    desutilidade
  • building and public works / ECONOMICS
    algemeen nut
    pt
    benefícios públicos
  • ECONOMICS
    nut van een goed
    pt
    utilidade
  • demography and population
    van algemeen nut
    pt
    de utilidade pública
  • building and public works
    nut van een project
    pt
    valor de um projeto, utilidade de um projeto
  • medical science
    medisch nut van drugs
    pt
    utilidade médica das drogas
  • EUROPEAN UNION
    diensten van openbaar nut
    pt
    serviços de utilidade geral
  • EUROPEAN UNION / land transport / FINANCE / TRANSPORT
    verklaring van Europees nut / verklaring van Europees belang / Verklaring van Europees Belang / VEN / verklaring inzake Europees belang / VEB
    pt
    declaração de interesse europeu, declaração de utilidade europeia, DUE, DIE
  • LAW
    instelling van openbaar nut
    pt
    associação de utilidade pública, associação reconhecida de utilidade pública
  • ENVIRONMENT
    bekendmaking van algemeen nut / verklaring van gemeenschappelijk/algemeen nut
    pt
    declaração de utilidade pública
  • ENVIRONMENT
    onderzoek naar het algemene nut (van ...)
    pt
    inquérito de utilidade pública, inquéritos de utilidade pública
  • labour market
    niet-commerciële arbeidsplaatsen die van algemeen nut zijn of sociale en ecologische doeleinden hebben
    pt
    empregos de caráter não comercial, de interesse público, social e ecológico
  • statistics / regions and regional policy / accounting / regions of EU Member States
    NUTS / gemeenschappelijke nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek / Nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek
    pt
    NUTS, Nomenclatura Comum das Unidades Territoriais Estatísticas
  • EUROPEAN UNION
    administratief gebied NUTS
    pt
    zona administrativa NUTS
  • administrative law / building and public works
    onteigening ten algemenen nutte
    pt
    expropriação por utilidade pública
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nut – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/nut [visualizado em 2026-06-30 06:23:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos