- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
nome
momento masculino, instante masculino
een ogenblik rust
um momento de repouso
geen ogenblik vrij hebben
não ter um momento livre, não ter um momento disponível
het gunstige ogenblik afwachten
aguardar o momento propício, aguardar o momento oportuno
hij kan elk, ieder ogenblik aankomen
ele pode chegar a qualquer momento, ele pode chegar dum momento para o outro
in een ogenblik
num abrir e fechar de olhos
in een onbewaakt ogenblik
num momento de desatenção
in een verloren ogenblik
num momento perdido
juist op het ogenblik dat
precisamente no momento em que
op dat ogenblik
nesse momento, naquele momento
op dit ogenblik
neste momento, neste instante
op een ongelukkig ogenblik aankomen
chegar inoportunamente, chegar fora de propósito
op het ogenblik dat…
no momento em que…
op het ogenblik van vertrek
no momento da partida
op ieder ogenblik
a todo o momento
voor het ogenblik
de momento
zonder een ogenblik te verliezen
sem perder um segundo, sem perder um momento
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesweer op het ogenblik van waarnemingpttempo presente
- ECONOMICSogenblik van de eigendomsoverdrachtptmomento da transferência de propriedade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ogenblik – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/ogenblik [visualizado em 2026-06-29 08:31:52].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesweer op het ogenblik van waarnemingpttempo presente
- ECONOMICSogenblik van de eigendomsoverdrachtptmomento da transferência de propriedade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ogenblik – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/ogenblik [visualizado em 2026-06-29 08:31:52].
