ondersteunen

Outros exemplos de uso

• EUROPEAN UNION
  te ondersteunen sector

  pt

  setor de intervenção
• information technology and data processing
  ondersteunen van het beslissen op groepsniveau / ondersteuning van de besluitvorming

  pt

  apoio à tomada de decisões em grupo
• State aid / international conflict
  tijdelijke kaderregeling voor crisissteun / tijdelijke kaderregeling voor crisissteun om de economie te ondersteunen tegen de achtergrond van de Russische invasie van Oekraïne

  pt

  quadro temporário de crise para os auxílios estatais, Quadro temporário de crise relativo a medidas de auxílio estatal em apoio da economia na sequência da agressão da Ucrânia pela Rússia
• aid policy
  hulpverlening / hulp / ondersteuning

  pt

  ajuda imediata, socorros, auxílio
• building and public works
  drager / steunpunt / ondersteuning / steun

  pt

  suporte
• electronics and electrical engineering
  gloeidradensteun / steundraad / ondersteuning

  pt

  suporte de filamento, suporte
• building and public works / industrial structures
  rib / tussenregel / ondersteuning

  pt

  tira de suporte, banda de suporte
• medical science
  hulp / ondersteuning

  pt

  assistência
• information technology and data processing
  ondersteuning

  pt

  apoiar uma unidade funcional
• mechanical engineering
  ondersteuning

  pt

  gancho
• iron, steel and other metal industries
  ondersteuning / onderlegstrip

  pt

  barra de suporte
• communications
  ondersteunend comité

  pt

  comissão patrocinadora
• iron, steel and other metal industries
  ondersteunende lengte

  pt

  extensão metalúrgica, comprimento de lingotagem mecânica contínua
• mechanical engineering / building and public works
  vaste ondersteuningen

  pt

  chumaceiras de impulso, mancais de pressão axial, contra-apoio
• defence
  medische ondersteuning / militaire medische ondersteuning

  pt

  apoio sanitário aos efetivos militares
• TRANSPORT / land transport
  gemengde ondersteuning

  pt

  levitação mista
• offence / European Union
  Afdeling Ondersteuning

  pt

  Divisão de Apoio
• electronics and electrical engineering / electricity supply
  ondersteunende diensten

  pt

  serviço de sistema
• communications policy / information technology and data processing
  ondersteunende diensten

  pt

  serviço suporte
• medical science
  ondersteunende therapie / aanvullende therapie

  pt

  tratamento de manutenção
• administrative law
  hulpfunctionarissen / ondersteunend personeel

  pt

  pessoal auxiliar
• pay policy
  Ondersteuning onderzoek

  pt

  Apoio à investigação
• defence / European Union
  ondersteunende vermogens

  pt

  capacidades habilitantes
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  tijdelijke ondersteuning

  pt

  apoio provisório
• ENVIRONMENT
  financiële ondersteuning

  pt

  assistência financeira, apoio financeiro
• pay policy
  Technische ondersteuning

  pt

  Apoio técnico
• police
  logistieke ondersteuning

  pt

  apoio logístico
• land transport / physical sciences
  magnetische levitatie / magnetische ondersteuning / magneetkussenondersteuning / magneetzweeftechniek

  pt

  sustentação magnética, levitação magnética
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  mechanisch hulpsysteem / mechanische ondersteuning

  pt

  sistema de socorro mecânico
• management
  analytische ondersteuning

  pt

  apoio analítico
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  geisoleerde ondersteuning

  pt

  tirantes de fixação isolados, pendurais isolados
• pay policy
  Ondersteuning directoraat

  pt

  Apoio à Direção
• EU competence
  aanvullende bevoegdheid / ondersteunende bevoegdheid

  pt

  competência complementar, competência de apoio
• pay policy
  Operationele ondersteuning

  pt

  Apoio operacional
• insurance
  aanzienlijke ondersteuning

  pt

  apoio substancial
• communications policy
  ondersteunende installatie

  pt

  equipamento de suporte
• electronics and electrical engineering / defence
  elektronische ondersteuningsmaatregelen / EOV-steunmaatregelen / elektronische ondersteuning / ESM

  pt

  medidas de apoio eletrónico, MAE, ESM
• education
  ondersteuning van het leren

  pt

  apoio didático, apoio pedagógico
• TRANSPORT / land transport
  aerodynamische ondersteuning

  pt

  sustentação aerodinâmica
• labour force / organisation of work and working conditions / social sciences
  ondersteunende werkgelegenheid / ondersteunde werkgelegenheid

  pt

  emprego apoiado
• mechanical engineering
  ondersteuning voor leuningband

  pt

  suporte do corrimão
• ECONOMICS
  Kaderakkoord ter ondersteuning

  pt

  Acordo-Quadro de Apoio
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  ondersteuning van de fabrikant / steun van de fabrikant

  pt

  suporte técnico do fabricante
• EU relations / international security
  ondersteunend optreden AMIS-EU / civiel-militair optreden van de Europese Unie ter ondersteuning van de missie van de Afrikaanse Unie in de regio Darfur in Sudan

  pt

  Ação de Apoio da UE à AMIS, ação de apoio civilo-militar da União Europeia à Missão da União Africana na região sudanesa do Darfur
• organisation of elections / political rights
  ondersteuning van de democratie

  pt

  apoio à democracia
• welfare
  persoonlijke ondersteuning [NL] / persoonlijke assistentie [BE]

  pt

  assistência personalizada, assistência pessoal