onmiddellijk

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering / earth sciences / information technology and data processing / technology and technical regulations
  onvertraagd / werkelijke tijd / onmiddellijk / tijdig

  pt

  em tempo real, tempo real
• electronics and electrical engineering
  onmiddellijk kiezen

  pt

  marcação imediata
• documentation / information technology and data processing
  bij-de-tijd register / onmiddellijk register

  pt

  índice em tempo real
• communications
  onmiddellijk gezichtsveld / momentaan zichtsveld / IFOV

  pt

  campo de visão instantâneo, campo instantâneo de visão
• EUROPEAN UNION / LAW
  het onmiddellijk hogere gerecht

  pt

  Tribunal imediatamente superior
• chemistry
  Onmiddellijk een arts raadplegen.

  pt

  Consulte imediatamente um médico.
• ECONOMICS / FINANCE
  de vordering onmiddellijk opeisen

  pt

  exigir o reembolso imediato do crédito
• information technology and data processing
  geheugen met onmiddellijke toegang / direct toegankelijk geheugen / onmiddellijk toegankelijk geheugen / snel geheugen

  pt

  memória de acesso imediato
• health
  onmiddellijk bewusteloosheid veroorzaken

  pt

  provocar a perda imediata dos sentidos
• FINANCE
  niet onmiddellijk verhandelbare belegging

  pt

  investimento não imediatamente negociável
• chemistry
  Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken.

  pt

  Despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada.
• LAW
  rechter met de onmiddellijk hogere anciënniteit

  pt

  juiz que imediatamente anteceda o juiz-relator na ordem de precedência
• chemistry
  Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM of een arts raadplegen.

  pt

  Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
• chemistry
  NA INSLIKKEN: onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM of een arts raadplegen.

  pt

  EM CASO DE INGESTÃO: contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
• chemistry
  Verontreinigde kleding en huid onmiddellijk met veel water afspoelen en pas daarna kleding uittrekken.

  pt

  Enxaguar imediatamente com muita água a roupa e a pele contaminadas antes de se despir.
• chemistry
  BIJ CONTACT MET DE HUID (of het haar): verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken – huid met water afspoelen/afdouchen.

  pt

  SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE (ou o cabelo): despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com água/tomar um duche.
• chemistry
  NA MORSEN OP KLEDING: verontreinigde kleding en huid onmiddellijk met veel water afspoelen en pas daarna kleding uittrekken.

  pt

  SE ENTRAR EM CONTACTO COM A ROUPA: enxaguar imediatamente com muita água a roupa e a pele contaminadas antes de se despir.
• LAW / FINANCE
  onmiddellijke aftrek

  pt

  dedução imediata
• information technology and data processing
  willekeurig toegankelijk / random access / willekeurige toegankelijk / onmiddellijke toegang / rechtstreekse toegang / directe toegang / toegang in willekeurige volgorde / RA

  pt

  acesso direto, acesso seletivo, acesso aleatório
• EUROPEAN UNION
  rechtstreekse werking / onmiddellijke werking / directe inwerkingtreding / rechtstreekse toepasselijkheid

  pt

  efeito direto, aplicabilidade imediata, aplicabilidade direta
• FINANCE
  onmiddellijke betaling

  pt

  liquidação imediata, pagamento imediato
• communications / information technology and data processing
  onmiddellijke aflezing

  pt

  leitura instantânea
• information technology and data processing
  onmiddellijke diagnose

  pt

  diagnóstico em linha
• communications / information technology and data processing
  onmiddellijke ontvanger

  pt

  destinatário imediato
• food technology
  onmiddellijke verpakking

  pt

  acondicionamento
• tariff policy / materials technology / AGRI-FOODSTUFFS
  onmiddellijke verpakking

  pt

  embalagem imediata
• information technology and data processing
  tijdgebonden verwerking / real-time verwerking / onmiddellijke verwerking / tijdige verwerking

  pt

  processamento imediato, processamento em tempo real
• information technology and data processing
  onmiddellijke verwerking

  pt

  processamento de dados em linha
• EUROPEAN UNION / information technology and data processing
  de onmiddellijke meerdere

  pt

  entidade imediatamente superior
• preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  onmiddellijke kennisgeving

  pt

  notificação imediata
• health
  onmiddellijke medische hulp

  pt

  assistência médica imediata
• FINANCE
  onmiddellijke deelnemingslening

  pt

  empréstimo de participação imediata
• communications
  onmiddellijke verkeersintensiteit

  pt

  intensidade instantânea de tráfego
• communications policy / information technology and data processing
  onmiddellijke T1-draaggolftoegang

  pt

  acesso direto ao sistema t-1
• electronics and electrical engineering
  opname voor onmiddellijke weergave

  pt

  gravação direta
• materials technology
  voeler voor tijdige correctie / sensor voor onmiddellijke korrektie / voeler voor correctie in werkelijke tijd

  pt

  sensor que permite efetuar correções em tempo real
• medical science
  onmiddellijke afbinding van de navel

  pt

  separação imediata do cordão
• EUROPEAN UNION / LAW
  de onmiddellijkheid van de instructie

  pt

  caráter direto da instrução
• communications policy / information technology and data processing
  onmiddellijke ontvangst van de oproep

  pt

  receção imediata da chamada
• land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
  onmiddellijke vertikale snelheidscomputer

  pt

  calculador de velocidade vertical instantânea
• ECONOMICS
  ...onmiddellijk in geld kan worden omgezet

  pt

  mobilização imediata
• insurance
  vordering tot onmiddellijke contante regeling

  pt

  liquidação a pronto, regulação a pronto
• insurance
  waarborgcontract met onmiddellijke aansluiting

  pt

  contrato com garantia de participação imediata