opeenvolgend

Outros exemplos de uso

• information technology and data processing
  opeenvolgend

  pt

  sequenciamento
• communications / land transport / TRANSPORT
  opeenvolging / volgorde

  pt

  sequência
• cultivation system
  meervoudige teeltsystemen / opeenvolgende teelten / elkaar opvolgende teelten

  pt

  cultura sucessiva
• electronics and electrical engineering
  opeenvolgende sekties

  pt

  secção consecutiva
• communications / communications policy
  opeenvolgende controle

  pt

  controlo sequencial
• building and public works / industrial structures
  opeenvolgende vrachten

  pt

  carga por lotes
• FINANCE
  opeenvolgende verkopen

  pt

  venda sucessiva
• natural and applied sciences / life sciences
  onafgebroken opeenvolging / reeks / serie

  pt

  série
• communications policy / information technology and data processing
  opeenvolging van symbolen

  pt

  sequência de símbolos
• communications
  opeenvolgende spraakframe

  pt

  trama de voz consecutiva
• communications
  opeenvolging van de seinen / seinvolgorde

  pt

  sucessão dos sinais
• LAW
  opeenvolgende eigendomtitels

  pt

  trato sucessivo
• communications
  blok van opeenvolgende nullen

  pt

  bloco de zeros sucessivos
• LAW
  opeenvolgende terechtzittingen

  pt

  audiência sucessiva
• organisation of work and working conditions / organisation of transport
  opeenvolgende index van de kaart

  pt

  índice de série do cartão
• chemical compound
  sequential wind / opeenvolgende overlangse windingen

  pt

  enrolamento filamentar polar
• industrial structures
  opeenvolgende oognaaldenbalkbeweging

  pt

  representação gráfica dos movimentos das barras de passadores
• documentation / information technology and data processing
  (niet opeenvolgend) opsommingssymbool / plus-teken

  pt

  sinal de adição
• electronics and electrical engineering
  opeenvolgende registratie-opwekkingen

  pt

  cópias sucessivas de gravação
• information technology and data processing
  successief benaderingsregister / register voor opeenvolgende benadering

  pt

  registo de aproximação sucessiva
• coal industry
  sloping met opeenvolgende boorgatladingen

  pt

  taqueio, taqueamento, fragmentação ou quebragem por explosivos no interior
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  periode tussen twee opeenvolgende dunningen

  pt

  ciclo/periodicidade de um desbaste
• communications
  periode tussen opeenvolgende onderbrekingen

  pt

  intervalo entre interrupções sucessivas
• communications
  opeenvolgende fases van een telefoongesprek

  pt

  fases sucessivas de uma comunicação
• industrial manufacturing
  foutenboomanalyse / analyse van de opeenvolging van gebeurtenissen

  pt

  análise da sequência dos incidentes (análise sequencial do incidente), análise da árvore de falhas
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  weerstandsmeting tussen opeenvolgende lamellen

  pt

  ensaio entre lâminas
• information technology and data processing
  A/D-omzetter volgens opeenvolgende benaderingen

  pt

  conversor A/D de aproximações sucessivas
• statistics
  statistiek gebaseerd op opeenvolgende verschillen

  pt

  estatística de diferenças sucessivas
• statistics
  steekproeftrekking bij opeenvolgende gelegenheden

  pt

  amostragem em ocasiões sucessivas, amostragem faseada, amostragem por fases
• mechanical engineering / earth sciences
  dynamische lift van een opeenvolging van vleugels

  pt

  sustentação de perfis de asa em cascata
• electronics and electrical engineering
  faseverandering tussen opeenvolgende signaalelementen

  pt

  desfasamento entre elementos consecutivos
• FINANCE
  belastingvermindering in geval van opeenvolgende erfenissen

  pt

  isenção dor doações sucessivas, isenção por heranças sucessivas
• statistics / technology and technical regulations
  extrapolatie van de gebruiksduur tussen opeenvolgende feilen

  pt

  tempo médio extrapolado entre falhas
• statistics / technology and technical regulations
  schatting van de gemiddelde tijdsduur tussen opeenvolgende feilen

  pt

  tempo médio estimado entre falhas
• mechanical engineering
  mobiele machines die zich tijdens het functioneren in een opeenvolging van vaste werkstanden continu of halfcontinu verplaatsen

  pt

  máquinas móveis cujo trabalho se efetue com um deslocamento contínuo ou semicontínuo segundo uma sucessão de postos fixos