hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(gezwollen) inchado, empolado
een opgeblazen gevoel hebben
sentir-se inchado
een opgeblazen stijl
figurado um estilo empolado, um estilo afetado
2.
(verwaand) arrogante, presunçoso, presumido
opgeblazen van trots
inchado de orgulho

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    opgeblazen / inflatus
    pt
    inflado
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    opgeblazen rand
    pt
    periferia insuflada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    opgeblazen reddingsboot
    pt
    salva-vidas pneumático
  • land transport
    fietsopstelstrook / opgeblazen fietsopstelstrook / OFOS
    pt
    LPA, linha de paragem avançada, zona avançada para ciclistas
  • animal health
    tympanie / meteorisme / opgeblazenheid / windzucht / trommelzucht
    pt
    meteorismo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
opgeblazen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/opgeblazen [visualizado em 2026-06-30 06:32:37].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    opgeblazen / inflatus
    pt
    inflado
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    opgeblazen rand
    pt
    periferia insuflada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    opgeblazen reddingsboot
    pt
    salva-vidas pneumático
  • land transport
    fietsopstelstrook / opgeblazen fietsopstelstrook / OFOS
    pt
    LPA, linha de paragem avançada, zona avançada para ciclistas
  • animal health
    tympanie / meteorisme / opgeblazenheid / windzucht / trommelzucht
    pt
    meteorismo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
opgeblazen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/opgeblazen [visualizado em 2026-06-30 06:32:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos