- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo intransitivo
1.
(opschikken om plaats te maken voor) chegar-se para o lado para dar lugar a
2.
(m.b.t. gebeurtenissen, verplaatst worden) ser remetido para mais tarde, ser transferido para mais tarde
verbo transitivo
1.
(in een richting schuiven) empurrar, deslocar
schuif die boeken eens op
empurra esses livros para lá!, desloca esses livros para lá!
2.
(uitstellen) diferir, adiar
een oordeel opschuiven
reservar um juízo, reservar um parecer
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSopschuivende ploegendienstpthorário de trabalho rotativo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
opschuiven – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/opschuiven [visualizado em 2026-07-10 04:17:45].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSopschuivende ploegendienstpthorário de trabalho rotativo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
opschuiven – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/opschuiven [visualizado em 2026-07-10 04:17:45].
