- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
1.
(omhoog werpen) lançar ao ar, atirar ao ar, projetar
2.
(opperen) suscitar; (tegenwerpen) objetar
3.
(doen verrijzen) levantar, erigir, construir
verbo pronominal
(zich maken tot) fazer-se, apresentar-se (como)
zich opwerpen als
pretender ser (aquilo que realmente não é), arvorar-se em
zich opwerpen tegen
levantar-se contra, opor-se a
zich opwerpen tot
constituir-se em, apresentar-se como, tornar-se o paladino de
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksopwerpen van ruggenptexecução de pequenas cristas de terras
- LAW / intellectual propertyopwerpen van verval of nietigheid van het Gemeenschapsmerkptexceção de extinção da marca comunitária
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
opwerpen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/opwerpen [visualizado em 2026-08-07 20:05:59].
palavras parecidas com opwerpen
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksopwerpen van ruggenptexecução de pequenas cristas de terras
- LAW / intellectual propertyopwerpen van verval of nietigheid van het Gemeenschapsmerkptexceção de extinção da marca comunitária
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
opwerpen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/opwerpen [visualizado em 2026-08-07 20:05:59].
