verbo intransitivo
1.
(blijven bestaan, resteren) restar; (m.b.t. leven) sobreviver
2.
(m.b.t. jongens) (ongetrouwd blijven) ficar solteiro; popular (m.b.t. meisjes) ficar para tia
3.
(nog te doen) estar por fazer, ficar por fazer
er bleef ons niets anders over dan…
não tivemos outro remédio senão…
4.
(voor het middagmaal) (niet naar huis gaan) estar em regime de semi-internato
5.
(schoolblijven als straf) ficar (na escola) de castigo
6.
(overnachten) passar a noite
een nacht overblijven
passar uma noite
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESoverblijvende boomptsobrevivente
- life sciencesoverblijvende plantptplanta vivaz, planta plurianual
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
overblijven – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/overblijven [visualizado em 2026-08-08 20:38:17].
palavras parecidas com overblijven
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESoverblijvende boomptsobrevivente
- life sciencesoverblijvende plantptplanta vivaz, planta plurianual
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
overblijven – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/overblijven [visualizado em 2026-08-08 20:38:17].