-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(afstand tussen twee steunpunten) vão masculino, arco masculino, olhal masculino
2.
ARQUITETURA (kap) abóbada feminino
3.
(het overmatig inspannen) excesso masculino de trabalho, fadiga feminino cerebral, hipertensão feminino
4.
(ziekelijke toestand) esgotamento masculino nervoso, hiperexcitação feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electrical engineering
    oversturingsspanning / overspanning
    pt
    sobretensão
  • electrical engineering
    overspanning
    pt
    sobretensão
  • chemistry
    overspanning
    pt
    sobretensão
  • building and public works
    overspanning / spanwijdte / veld / draagpaalafstand
    pt
    vão prático, vão, vão livre
  • building and public works
    overspanning / travee
    pt
    tramo
  • administrative law
    overspanning
    pt
    sobreintensidade
  • earth sciences / technology and technical regulations
    overspanning
    pt
    sobretensão
  • chemistry
    ohmse overspanning
    pt
    sobretensão óhmica
  • building and public works
    overspanning in de dag
    pt
    desembocadura linear de um vão
  • electronics and electrical engineering
    transiënte overspanning
    pt
    sobretensão transitória
  • land transport / TRANSPORT
    theoretische overspanning
    pt
    vão teórico
  • land transport
    melden / rapporteren van overspanning
    pt
    comunicar uma situação de sobretensão
  • electronics and electrical engineering
    rapporteren van overspanning
    pt
    comunicar uma situação de sobretensão
  • electronics and electrical engineering
    ontlading van de overspanning
    pt
    onda de choque
  • electronics and electrical engineering
    bescherming tegen overspanning
    pt
    proteção contra sobretensões
  • INDUSTRY / ENERGY
    bescherming tegen overspanning
    pt
    proteção antissobrecargas
  • electronics and electrical engineering
    inwendig opgewekte overspanning
    pt
    sobretensão interna
  • electronics and electrical engineering
    uitwendig opgewekte overspanning
    pt
    sobretensão externa
  • building and public works
    brug met een enkele overspanning
    pt
    ponte de um só vão
  • earth sciences / information technology and data processing
    uitschakeleenheid voor overspanning
    pt
    circuito de corte por sobretensão
  • electronics and electrical engineering
    begrenzingsdiode tegen overspanning
    pt
    díodo limitador de sobrecarga
  • electronics and electrical engineering
    relatieve overspanning tussen de fasen
    pt
    valor relativo de uma sobretensão entre fases
  • electronics and electrical engineering
    oscillerende overspanning van langere duur
    pt
    sobretensão temporária
  • electronics and electrical engineering
    relatieve overspanning tussen fase en aarde
    pt
    valor relativo de uma sobretensão fase-terra
  • building and public works
    staal/beton-element voor grote overspanning
    pt
    laje mista de vão longo
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    eenheid voor het detecteren van overspanning
    pt
    circuito detetor de sobretensão
  • ENERGY / information technology and data processing
    eenheid voor het detecteren van overspanning
    pt
    detetor de sobretensão
  • land transport / TRANSPORT
    artesisch water / overspannen water
    pt
    águas artesianas
  • land transport / TRANSPORT
    overspannen water
    pt
    água suspensa
  • life sciences
    overspannende sequentie
    pt
    sequência flanqueadora, região flanqueante
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    concentratiepolarisatie / concentratie-overspanning
    pt
    polarização de concentração
  • electronics and electrical engineering
    concentratie-overspanning
    pt
    sobretensão de concentração
  • building and public works
    koppeling van overspanningen / koppeling
    pt
    junta
  • electronics and electrical engineering
    bescherming tegen overspanningen
    pt
    supressão de transitórios
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    samenstelling voor het onderdrukken van overspanningen
    pt
    conjunto para supressão de sobretensão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vrij dragend rolblok-raamwerk met overspanningen van ronde staalprofielen
    pt
    plataforma rolante de grande porte com tirantes em vara de aço
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
overspanning – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/overspanning [visualizado em 2026-08-01 01:23:18].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electrical engineering
    oversturingsspanning / overspanning
    pt
    sobretensão
  • electrical engineering
    overspanning
    pt
    sobretensão
  • chemistry
    overspanning
    pt
    sobretensão
  • building and public works
    overspanning / spanwijdte / veld / draagpaalafstand
    pt
    vão prático, vão, vão livre
  • building and public works
    overspanning / travee
    pt
    tramo
  • administrative law
    overspanning
    pt
    sobreintensidade
  • earth sciences / technology and technical regulations
    overspanning
    pt
    sobretensão
  • chemistry
    ohmse overspanning
    pt
    sobretensão óhmica
  • building and public works
    overspanning in de dag
    pt
    desembocadura linear de um vão
  • electronics and electrical engineering
    transiënte overspanning
    pt
    sobretensão transitória
  • land transport / TRANSPORT
    theoretische overspanning
    pt
    vão teórico
  • land transport
    melden / rapporteren van overspanning
    pt
    comunicar uma situação de sobretensão
  • electronics and electrical engineering
    rapporteren van overspanning
    pt
    comunicar uma situação de sobretensão
  • electronics and electrical engineering
    ontlading van de overspanning
    pt
    onda de choque
  • electronics and electrical engineering
    bescherming tegen overspanning
    pt
    proteção contra sobretensões
  • INDUSTRY / ENERGY
    bescherming tegen overspanning
    pt
    proteção antissobrecargas
  • electronics and electrical engineering
    inwendig opgewekte overspanning
    pt
    sobretensão interna
  • electronics and electrical engineering
    uitwendig opgewekte overspanning
    pt
    sobretensão externa
  • building and public works
    brug met een enkele overspanning
    pt
    ponte de um só vão
  • earth sciences / information technology and data processing
    uitschakeleenheid voor overspanning
    pt
    circuito de corte por sobretensão
  • electronics and electrical engineering
    begrenzingsdiode tegen overspanning
    pt
    díodo limitador de sobrecarga
  • electronics and electrical engineering
    relatieve overspanning tussen de fasen
    pt
    valor relativo de uma sobretensão entre fases
  • electronics and electrical engineering
    oscillerende overspanning van langere duur
    pt
    sobretensão temporária
  • electronics and electrical engineering
    relatieve overspanning tussen fase en aarde
    pt
    valor relativo de uma sobretensão fase-terra
  • building and public works
    staal/beton-element voor grote overspanning
    pt
    laje mista de vão longo
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    eenheid voor het detecteren van overspanning
    pt
    circuito detetor de sobretensão
  • ENERGY / information technology and data processing
    eenheid voor het detecteren van overspanning
    pt
    detetor de sobretensão
  • land transport / TRANSPORT
    artesisch water / overspannen water
    pt
    águas artesianas
  • land transport / TRANSPORT
    overspannen water
    pt
    água suspensa
  • life sciences
    overspannende sequentie
    pt
    sequência flanqueadora, região flanqueante
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    concentratiepolarisatie / concentratie-overspanning
    pt
    polarização de concentração
  • electronics and electrical engineering
    concentratie-overspanning
    pt
    sobretensão de concentração
  • building and public works
    koppeling van overspanningen / koppeling
    pt
    junta
  • electronics and electrical engineering
    bescherming tegen overspanningen
    pt
    supressão de transitórios
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    samenstelling voor het onderdrukken van overspanningen
    pt
    conjunto para supressão de sobretensão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vrij dragend rolblok-raamwerk met overspanningen van ronde staalprofielen
    pt
    plataforma rolante de grande porte com tirantes em vara de aço
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
overspanning – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/overspanning [visualizado em 2026-08-01 01:23:18].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro