verbo transitivo
1.
(prikken) picar
een prikkelende kou
um frio intenso
2.
(ergeren) irritar, enervar
iemand tot het uiterste prikkelen
provocar alguém até ao desespero
3.
(aansporen; een fysiologische reactie opwekken) excitar
de zintuigen prikkelen
excitar os sentidos, titilar os sentidos
prikkelende lectuur
publicações eróticas
verbo intransitivo
(prikkelend gevoel geven) arder, causar ardume
mijn been prikkelt
sinto um formigueiro na perna
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesprikkelptestímulo
- medical scienceexcitabiliteit / prikkelbaarheid / irritabiliteitptirritabilidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
prikkelen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/prikkelen [visualizado em 2026-07-02 10:03:12].
palavras parecidas com prikkelen
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesprikkelptestímulo
- medical scienceexcitabiliteit / prikkelbaarheid / irritabiliteitptirritabilidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
prikkelen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/prikkelen [visualizado em 2026-07-02 10:03:12].