privaatrecht

Outros exemplos de uso

• LAW
  privaatrecht / burgerlijk recht

  pt

  direito civil
• LAW
  privaatrecht

  pt

  direito privado
• ENVIRONMENT
  privaatrecht

  pt

  Direito privado, direito privado
• LAW / ENVIRONMENT
  internationaal privaatrecht / i.p.r. / IPR / collisierecht

  pt

  direito internacional privado
• private international law / LAW / international law
  Europese Groep internationaal privaatrecht

  pt

  Grupo Europeu de Direito Internacional Privado, GEDIP
• private international law
  Europees wetboek van internationaal privaatrecht

  pt

  Código europeu sobre Direito internacional privado
• international agreement / private international law / world organisation / civil law / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
  Haagse Conferentie voor Internationaal Privaatrecht / HccH

  pt

  CODIP, Conferência da Haia de Direito Internacional Privado
• international organisation / LAW
  Internationaal Instituut voor de eenmaking van het privaatrecht / Unidroit

  pt

  Instituto Internacional para a Unificação do Direito Privado, UNIDROIT
• international agreement / LAW
  Statuut van de Haagse Conferentie voor Internationaal Privaatrecht

  pt

  Estatuto da Conferência da Haia de Direito Internacional Privado
• EUROPEAN UNION / LAW
  privaatrechtelijke straffen

  pt

  penas de natureza privada
• LAW
  privaatrechtelijke onderneming

  pt

  empresa de direito privado
• LAW / FINANCE
  privaatrechtelijke onderneming

  pt

  empresa de direito privado
• Procedural law
  privaatrechtelijke rechtspersoon

  pt

  pessoa colectiva de direito privado, pessoa coletiva de direito privado
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  privaatrechtelijke rechtspersoon

  pt

  pessoa coletiva de direito privado
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  privaatrechtelijk arbeidscontract / arbeidsovereenkomst naar burgerlijk recht

  pt

  contrato de trabalho submetido ao direito privado
• ECONOMICS
  privaatrechtelijke vennootschappen

  pt

  quase sociedades privadas
• LAW
  statuten van een privaatrechtelijke rechtspersoon

  pt

  estatuto de uma pessoa coletiva de direito privado
• ECONOMICS
  inkomensoverdrachten aan privaatrechtelijke instellingen

  pt

  transferências correntes efetuadas para as administrações privadas
• LAW / FINANCE
  publiekrechtelijk lichaam dat privaatrechtelijk werkzaam is

  pt

  entidade de direito público que opera sob o regime do direito privado
• ECONOMICS
  collectief verbruik van overheid en privaatrechtelijke instellingen

  pt

  consumo coletivo das administrações públicas e privadas
• ECONOMICS
  gezinshuishoudingen en privaatrechtelijke instellingen zonder winstoogmerk

  pt

  economia doméstica e instituições privadas sem fim lucrativo
• ECONOMICS
  collectief verbruik van de overheid en van privaatrechtelijke instellingen

  pt

  consumo colectivo das administrações públicas e privadas
• ECONOMICS
  niet-verhandelbare diensten van privaatrechtelijke instellingen %RF ESER 313

  pt

  serviços não mercantis das administrações privadas
• statistics / accounting
  instellingen zonder winstoogmerk t.b.v. huishoudens ( / privaatrechtelijke instellingen zonder winstoogmerk ten behoeve van de gezinshuishoudingen

  pt

  ISFLSF, instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias
• ECONOMICS
  intermediair verbruik van branches van de overheid en privaatrechtelijke instellingen die niet-verhandelbare diensten voortbrengen

  pt

  consumo intermédio dos ramos não mercantis das administrações públicas e privadas
• EUROPEAN UNION / LAW
  de internationaal-privaatrechtelijke regelen van de aangezochte staat betrokken autoriteit in het land van herkomst heeft een andere wet toegepast dan volgens de internationaal-privaatrechtelijke regelen van de aangezochte staat van toepassing zou zijn geweest

  pt

  as normas do Direito Internacional Privado do Estado requerido