hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome
1.
(raam; draagconstructie) armação feminino, chassis masculino
2.
(lijstwerk; concept) conceito masculino, estrutura feminino
het raamwerk van haar scriptie is af
o esboço da sua tese ficou pronto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    freem / frame / raamwerk / geraamte
    pt
    suportes, armação, cavername, esqueleto, madeiramento, ossatura
  • building and public works / industrial structures
    lijstwerk / raamwerk
    pt
    banda de orlar, cinta de orlar
  • mechanical engineering
    raamwerk
    pt
    arcos, quadro
  • land transport / TRANSPORT
    raamwerk van de bak
    pt
    estrutura da caixa, estrutura de armação
  • accounting
    boekhoudkundig raamwerk
    pt
    quadro contabilístico
  • building and public works
    raamwerk van kokerliggers
    pt
    construção em esqueleto de vigas contínuas retangulares
  • monetary policy / budget
    raamwerk voor macro-economisch toezicht
    pt
    quadro de supervisão macroeconómica
  • coal industry / industrial structures
    raamwerk bestaande uit stutbalken en dwarsbalken
    pt
    pórtico de entivação
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / INTERNATIONAL RELATIONS
    raamwerk voor sterke, duurzame en evenwichtige groei
    pt
    Quadro para um Crescimento Forte, Sustentável e Equilibrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    stand-of boxafscheidingen uit op stalen raamwerk bevestigd bewapeninggaas
    pt
    separações ou tapumes de jaulas ou boxes em armações metálicas fixadas em estruturas de aço
  • chemical compound
    raamwerk-constructie / skeletconstructie
    pt
    estrutura emparelhada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vrij dragend rolblok-raamwerk met overspanningen van ronde staalprofielen
    pt
    plataforma rolante de grande porte com tirantes em vara de aço
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
raamwerk – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/raamwerk [visualizado em 2026-06-06 08:37:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    freem / frame / raamwerk / geraamte
    pt
    suportes, armação, cavername, esqueleto, madeiramento, ossatura
  • building and public works / industrial structures
    lijstwerk / raamwerk
    pt
    banda de orlar, cinta de orlar
  • mechanical engineering
    raamwerk
    pt
    arcos, quadro
  • land transport / TRANSPORT
    raamwerk van de bak
    pt
    estrutura da caixa, estrutura de armação
  • accounting
    boekhoudkundig raamwerk
    pt
    quadro contabilístico
  • building and public works
    raamwerk van kokerliggers
    pt
    construção em esqueleto de vigas contínuas retangulares
  • monetary policy / budget
    raamwerk voor macro-economisch toezicht
    pt
    quadro de supervisão macroeconómica
  • coal industry / industrial structures
    raamwerk bestaande uit stutbalken en dwarsbalken
    pt
    pórtico de entivação
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / INTERNATIONAL RELATIONS
    raamwerk voor sterke, duurzame en evenwichtige groei
    pt
    Quadro para um Crescimento Forte, Sustentável e Equilibrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    stand-of boxafscheidingen uit op stalen raamwerk bevestigd bewapeninggaas
    pt
    separações ou tapumes de jaulas ou boxes em armações metálicas fixadas em estruturas de aço
  • chemical compound
    raamwerk-constructie / skeletconstructie
    pt
    estrutura emparelhada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vrij dragend rolblok-raamwerk met overspanningen van ronde staalprofielen
    pt
    plataforma rolante de grande porte com tirantes em vara de aço
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
raamwerk – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/raamwerk [visualizado em 2026-06-06 08:37:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre