- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
adjetivo
retilíneo
een rechtlijnige redenering
um raciocínio consequente
rechtlijnig denken, redeneren
pensar, raciocinar em preto e branco
zich rechtlijnig voortbewegen
mover-se em linha reta
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / land transport / TRANSPORTin een rechte lijn / rechtlijnigptem linha reta, em alinhamento
- earth sciencesniet rechtlijnig opdampenptdeposição em zona fora da linha de visão
- LAW / life sciencesrechtlijnig maken van grenzenptendireitamento dos limites de fronteira
- natural and applied sciencesrechtlijnig gepolariseerd lichtptluz polarizada retilínea
- information technology and data processingrechtlijnige robotptrobô retilíneo
- communications / land transport / TRANSPORTrechtlijnige koerspttrajetória retilínea
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTrechtlijnige groefptestria retilínea
- space transportrechtlijnige vluchtptvoo em linha reta, voo direto, voo horizontal
- earth sciencesrechtlijnige schaalptescala retilínea
- physical sciencesrechtlijnige botsing / frontale botsingptcolisão frontal, colisão central
- cultural policygestijleerde tekening / rechtlijnige tekeningptdesenho a traço
- mechanical engineering / earth sciencesrechtlijnige bewegingptcurso linear de contacto
- materials technology / land transport / TRANSPORTrechtlijnige bewegingptmovimento retilíneo
- means of communicationrechtlijnige plaatsingptalinhamento
- mechanical engineeringrechtlijnige geleidingptguiamento retilíneo
- electronics and electrical engineeringrechtlijnige propagatieptpropagação em linha reta
- electronics and electrical engineering / earth sciencesrechtlijnige potentiometerptpotenciómetro retilíneo
- mechanical engineeringrechtlijnige hoofdbewegingptmovimento principal retilíneo
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesrechtlijnige elektrodebewegingptdeslocamento retilíneo do elétrodo
- mechanical engineeringrechtlijnige diepte-instellingptguiamento retilíneo na extremidade
- electronics and electrical engineering / earth sciencesrechtlijnige potentiometer met 3 elementenptpotenciómetro retilíneo de três elementos
- TRANSPORT / air and space transportovertrekken in een niet-rechtlijnige vluchtptperda acelerada
- ENVIRONMENTrechtlijnige verbreiding van secundaire elektronenptpropagação retilínea de eletrões secundários
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rechtlijnig – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/rechtlijnig [visualizado em 2026-07-01 04:24:07].
relacionadas com rechtlijnig
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / land transport / TRANSPORTin een rechte lijn / rechtlijnigptem linha reta, em alinhamento
- earth sciencesniet rechtlijnig opdampenptdeposição em zona fora da linha de visão
- LAW / life sciencesrechtlijnig maken van grenzenptendireitamento dos limites de fronteira
- natural and applied sciencesrechtlijnig gepolariseerd lichtptluz polarizada retilínea
- information technology and data processingrechtlijnige robotptrobô retilíneo
- communications / land transport / TRANSPORTrechtlijnige koerspttrajetória retilínea
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTrechtlijnige groefptestria retilínea
- space transportrechtlijnige vluchtptvoo em linha reta, voo direto, voo horizontal
- earth sciencesrechtlijnige schaalptescala retilínea
- physical sciencesrechtlijnige botsing / frontale botsingptcolisão frontal, colisão central
- cultural policygestijleerde tekening / rechtlijnige tekeningptdesenho a traço
- mechanical engineering / earth sciencesrechtlijnige bewegingptcurso linear de contacto
- materials technology / land transport / TRANSPORTrechtlijnige bewegingptmovimento retilíneo
- means of communicationrechtlijnige plaatsingptalinhamento
- mechanical engineeringrechtlijnige geleidingptguiamento retilíneo
- electronics and electrical engineeringrechtlijnige propagatieptpropagação em linha reta
- electronics and electrical engineering / earth sciencesrechtlijnige potentiometerptpotenciómetro retilíneo
- mechanical engineeringrechtlijnige hoofdbewegingptmovimento principal retilíneo
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesrechtlijnige elektrodebewegingptdeslocamento retilíneo do elétrodo
- mechanical engineeringrechtlijnige diepte-instellingptguiamento retilíneo na extremidade
- electronics and electrical engineering / earth sciencesrechtlijnige potentiometer met 3 elementenptpotenciómetro retilíneo de três elementos
- TRANSPORT / air and space transportovertrekken in een niet-rechtlijnige vluchtptperda acelerada
- ENVIRONMENTrechtlijnige verbreiding van secundaire elektronenptpropagação retilínea de eletrões secundários
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rechtlijnig – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/rechtlijnig [visualizado em 2026-07-01 04:24:07].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: