hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(ter zake) pertinente
die vraag is niet relevant
essa pergunta não vem ao caso
2.
(van betekenis) relevante

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    relevant geval
    pt
    instanciação genérica
  • energy policy / electrical industry / distributive trades / technical regulations
    relevant netelement
    pt
    elemento de rede relevante
  • plant health product
    relevant antimicrobieel agens
    pt
    agente antimicrobiano relevante
  • health
    relevant blootstellingsniveau
    pt
    nível de exposição relevante
  • plant health product
    relevant verontreinigend micro-organisme
    pt
    microrganismo contaminante relevante
  • Council of the European Union / institutional structure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Groep genetische hulpbronnen en innovatie in de landbouw (genetisch gemodificeerde organismen en andere innovaties die relevant zijn voor de landbouw) / Groep genetische hulpbronnen en innovatie in de landbouw (ggo's en andere innovaties die relevant zijn voor de landbouw)
    pt
    Grupo dos Recursos Genéticos Agrícolas e da Inovação na Agricultura (Organismos Geneticamente Modificados e outras Inovações Relevantes para a Agricultura), Grupo dos Recursos Genéticos Agrícolas e da Inovação na Agricultura (OGM e outras Inovações Relevantes para a Agricultura)
  • electrical industry / technical regulations
    relevante TSB / relevante transmissiesysteembeheerder
    pt
    ORT competente, operador de rede de transporte competente
  • chemistry
    relevante stof
    pt
    substância em causa
  • statistics / technology and technical regulations
    relevante feil
    pt
    falha significativa
  • energy policy / electrical industry / distributive trades
    relevante asset
    pt
    ativo relevante
  • European Union law / market / competition law
    relevante markt
    pt
    mercado relevante
  • communications / disinformation / information technology and data processing
    relevante inhoud
    pt
    inventário de valor
  • communications
    relevante storing
    pt
    falha a considerar, falha relevante
  • materials technology / technology and technical regulations
    niet-relevante feil
    pt
    falha não significativa
  • criminal law / international law / justice
    relevante bevolking
    pt
    população relevante
  • taxation / business activity
    relevante activiteit
    pt
    atividade relevante
  • information technology and data processing
    relevante backtracking
    pt
    retrocesso relevante
  • financial institutions and credit
    relevante moederinstelling
    pt
    empresa-mãe relevante
  • communications / communications policy
    niet-relevant radarsignaal
    pt
    espetro
  • LAW / EU act / European organisation
    voor de EER relevante tekst
    pt
    texto relevante para efeitos do EEE
  • competition law
    relevante geografische markt
    pt
    mercado geográfico relevante
  • accounting
    relevante controle-informatie
    pt
    prova de auditoria pertinente
  • financial institutions and credit
    relevante kapitaalinstrumenten
    pt
    instrumentos de capital relevantes
  • distributive trades / energy policy / electrical industry / technical regulations
    relevante verbruikersinstallatie
    pt
    instalação de consumo relevante
  • plant health product
    relevante antimicrobiële activiteit
    pt
    atividade antimicrobiana relevante
  • EUROPEAN UNION / communications policy / information technology and data processing
    relevante communautaire verworvenheden
    pt
    acervo legislativo comunitário pertinente
  • health
    relevante gezondheidskundige drempelwaarde
    pt
    valor-limite baseado em aspetos de saúde
  • pay policy
    Administratieve Assistenten (alle relevante afdelingen)
    pt
    Assistentes administrativos (todos os serviços relevantes)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
relevant – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/relevant [visualizado em 2026-07-09 22:51:16].
relacionadas com relevant
anagramas de relevant

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    relevant geval
    pt
    instanciação genérica
  • energy policy / electrical industry / distributive trades / technical regulations
    relevant netelement
    pt
    elemento de rede relevante
  • plant health product
    relevant antimicrobieel agens
    pt
    agente antimicrobiano relevante
  • health
    relevant blootstellingsniveau
    pt
    nível de exposição relevante
  • plant health product
    relevant verontreinigend micro-organisme
    pt
    microrganismo contaminante relevante
  • Council of the European Union / institutional structure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Groep genetische hulpbronnen en innovatie in de landbouw (genetisch gemodificeerde organismen en andere innovaties die relevant zijn voor de landbouw) / Groep genetische hulpbronnen en innovatie in de landbouw (ggo's en andere innovaties die relevant zijn voor de landbouw)
    pt
    Grupo dos Recursos Genéticos Agrícolas e da Inovação na Agricultura (Organismos Geneticamente Modificados e outras Inovações Relevantes para a Agricultura), Grupo dos Recursos Genéticos Agrícolas e da Inovação na Agricultura (OGM e outras Inovações Relevantes para a Agricultura)
  • electrical industry / technical regulations
    relevante TSB / relevante transmissiesysteembeheerder
    pt
    ORT competente, operador de rede de transporte competente
  • chemistry
    relevante stof
    pt
    substância em causa
  • statistics / technology and technical regulations
    relevante feil
    pt
    falha significativa
  • energy policy / electrical industry / distributive trades
    relevante asset
    pt
    ativo relevante
  • European Union law / market / competition law
    relevante markt
    pt
    mercado relevante
  • communications / disinformation / information technology and data processing
    relevante inhoud
    pt
    inventário de valor
  • communications
    relevante storing
    pt
    falha a considerar, falha relevante
  • materials technology / technology and technical regulations
    niet-relevante feil
    pt
    falha não significativa
  • criminal law / international law / justice
    relevante bevolking
    pt
    população relevante
  • taxation / business activity
    relevante activiteit
    pt
    atividade relevante
  • information technology and data processing
    relevante backtracking
    pt
    retrocesso relevante
  • financial institutions and credit
    relevante moederinstelling
    pt
    empresa-mãe relevante
  • communications / communications policy
    niet-relevant radarsignaal
    pt
    espetro
  • LAW / EU act / European organisation
    voor de EER relevante tekst
    pt
    texto relevante para efeitos do EEE
  • competition law
    relevante geografische markt
    pt
    mercado geográfico relevante
  • accounting
    relevante controle-informatie
    pt
    prova de auditoria pertinente
  • financial institutions and credit
    relevante kapitaalinstrumenten
    pt
    instrumentos de capital relevantes
  • distributive trades / energy policy / electrical industry / technical regulations
    relevante verbruikersinstallatie
    pt
    instalação de consumo relevante
  • plant health product
    relevante antimicrobiële activiteit
    pt
    atividade antimicrobiana relevante
  • EUROPEAN UNION / communications policy / information technology and data processing
    relevante communautaire verworvenheden
    pt
    acervo legislativo comunitário pertinente
  • health
    relevante gezondheidskundige drempelwaarde
    pt
    valor-limite baseado em aspetos de saúde
  • pay policy
    Administratieve Assistenten (alle relevante afdelingen)
    pt
    Assistentes administrativos (todos os serviços relevantes)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
relevant – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/relevant [visualizado em 2026-07-09 22:51:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro