- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
nome feminino
1.
(algemeen) ressonância feminino
2.
figurado (weerklank) eco masculino, repercussão feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringresonantieptressonância
- earth sciencesresonantieptressonância
- earth sciences / industrial structuresresonantieptressonância
- land transport / building and public worksresonantieptressonância
- electronics and electrical engineeringharmonische resonantieptressonância harmónica
- electronics and electrical engineeringparasitaire resonantieptressonância parasita
- medical sciencemagnetische resonantieptRMN, ressonância magnética nuclear, ressonância magnética
- electronics and electrical engineeringkathode met resonantieptcátodo de cavidade
- electronics and electrical engineeringsubsynchrone resonantieptressonância subsíncrona
- electronics and electrical engineeringparallel resonantie kringptcircuito ressonante paralelo
- chemistrykernspinresonantie / NMR / kernmagnetische resonantie / Nucleaire Magnetische Resonantieptressonância magnética nuclear, RMN
- electronics and electrical engineeringgyromagnetische resonantie / cyclotronresonantieptressonância giromagnética
- electronics and electrical engineeringgyromagnetische resonantieptressonância giromagnética
- earth scienceselektron cyclotron resonantie / elektronencyclotronresonantie / ECRptressonância eletrão-ciclotrão, ECR, ressonância ciclotrónica dos eletrões
- earth sciencesresonantie van de vliegtuigrompptressonância da fuselagem
- natural and applied sciences / medical scienceNMR / kernspinresonantie / kernspintomografie / nucleaire magnetische resonantieptressonância magnética funcional por imagiologia, RMFI, RM funcional, ressonância magnética funcional
- electronics and electrical engineering / earth scienceselektron-paramagnetische resonantieptressonância paramagnética do eletrão
- earth sciencesinversie van de kracht bij passage van de resonantie / kracht bij passage van de resonantie / inversie van deptinversão da força à passagem da ressonância
- medical sciencemetabole NMR / metabole nucleaire magnetische resonantieptRM metabólica, ressonância magnética metabólica
- building and public works / ENVIRONMENThoge spanningen ten gevolge van resonantieptesforços elevados devido à ressonância
- health / medical science / researchmagnetische-resonantiescan / magneetresonantietomografie / MRT / beeldvorming door middel van magnetische resonantie / kernspintomografie / RMIptIRM, imagiologia por ressonância magnética
- medical scienceMRI van de schildklier / magnetische resonantie tomografie van de schildklierptRM da tiroide, ressonância magnética da tiroide
- electronics and electrical engineering / life sciencesgeofysisch onderzoek m.b.v.elektromagnetische-metingen / geofysisch onderzoek m.b.v.elektromagnetische resonantieptanálise de ressonância eletromagnética
- medical sciencenucleaire magnetische resonantie van de wervelkolom en van de gewrichtenptressonância magnética da coluna e das articulações
- electronics and electrical engineeringresonantie-irisptíris ressonante, janela ressonante
- electronics and electrical engineeringresonantie-antenneptantena ressonante
- natural and applied sciences / INDUSTRYresonantie-elementptelemento de ressonância
- electronics and electrical engineering / earth sciencesresonantie-isolatorptisolador de ressonância
- electronics and electrical engineeringresonantie-isolatorptisolador por ressonância de absorção
- technology and technical regulationsresonantie-pulsatorptgerador de impulsos por ressonância
- land transportresonantie-pulsatorptgerador de impulsos por ressonância
- electronics and electrical engineeringresonantie-absorptieptabsorção de ressonância
- electronics and electrical engineeringresonantie-fluorescentieptfluorescência de ressonância
- natural and applied sciencesatomische resonantie-frequentieptfrequência de ressonância do átomo
- medical examination / medical diagnosismagnetische resonantie-angiografieptângio-RM, angiografia por ressonância magnética
- technology and technical regulationsresonantie-ionisatie-spectroscopieptespetroscopia da ionização por ressonância
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
resonantie – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/resonantie [visualizado em 2026-07-31 12:58:54].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringresonantieptressonância
- earth sciencesresonantieptressonância
- earth sciences / industrial structuresresonantieptressonância
- land transport / building and public worksresonantieptressonância
- electronics and electrical engineeringharmonische resonantieptressonância harmónica
- electronics and electrical engineeringparasitaire resonantieptressonância parasita
- medical sciencemagnetische resonantieptRMN, ressonância magnética nuclear, ressonância magnética
- electronics and electrical engineeringkathode met resonantieptcátodo de cavidade
- electronics and electrical engineeringsubsynchrone resonantieptressonância subsíncrona
- electronics and electrical engineeringparallel resonantie kringptcircuito ressonante paralelo
- chemistrykernspinresonantie / NMR / kernmagnetische resonantie / Nucleaire Magnetische Resonantieptressonância magnética nuclear, RMN
- electronics and electrical engineeringgyromagnetische resonantie / cyclotronresonantieptressonância giromagnética
- electronics and electrical engineeringgyromagnetische resonantieptressonância giromagnética
- earth scienceselektron cyclotron resonantie / elektronencyclotronresonantie / ECRptressonância eletrão-ciclotrão, ECR, ressonância ciclotrónica dos eletrões
- earth sciencesresonantie van de vliegtuigrompptressonância da fuselagem
- natural and applied sciences / medical scienceNMR / kernspinresonantie / kernspintomografie / nucleaire magnetische resonantieptressonância magnética funcional por imagiologia, RMFI, RM funcional, ressonância magnética funcional
- electronics and electrical engineering / earth scienceselektron-paramagnetische resonantieptressonância paramagnética do eletrão
- earth sciencesinversie van de kracht bij passage van de resonantie / kracht bij passage van de resonantie / inversie van deptinversão da força à passagem da ressonância
- medical sciencemetabole NMR / metabole nucleaire magnetische resonantieptRM metabólica, ressonância magnética metabólica
- building and public works / ENVIRONMENThoge spanningen ten gevolge van resonantieptesforços elevados devido à ressonância
- health / medical science / researchmagnetische-resonantiescan / magneetresonantietomografie / MRT / beeldvorming door middel van magnetische resonantie / kernspintomografie / RMIptIRM, imagiologia por ressonância magnética
- medical scienceMRI van de schildklier / magnetische resonantie tomografie van de schildklierptRM da tiroide, ressonância magnética da tiroide
- electronics and electrical engineering / life sciencesgeofysisch onderzoek m.b.v.elektromagnetische-metingen / geofysisch onderzoek m.b.v.elektromagnetische resonantieptanálise de ressonância eletromagnética
- medical sciencenucleaire magnetische resonantie van de wervelkolom en van de gewrichtenptressonância magnética da coluna e das articulações
- electronics and electrical engineeringresonantie-irisptíris ressonante, janela ressonante
- electronics and electrical engineeringresonantie-antenneptantena ressonante
- natural and applied sciences / INDUSTRYresonantie-elementptelemento de ressonância
- electronics and electrical engineering / earth sciencesresonantie-isolatorptisolador de ressonância
- electronics and electrical engineeringresonantie-isolatorptisolador por ressonância de absorção
- technology and technical regulationsresonantie-pulsatorptgerador de impulsos por ressonância
- land transportresonantie-pulsatorptgerador de impulsos por ressonância
- electronics and electrical engineeringresonantie-absorptieptabsorção de ressonância
- electronics and electrical engineeringresonantie-fluorescentieptfluorescência de ressonância
- natural and applied sciencesatomische resonantie-frequentieptfrequência de ressonância do átomo
- medical examination / medical diagnosismagnetische resonantie-angiografieptângio-RM, angiografia por ressonância magnética
- technology and technical regulationsresonantie-ionisatie-spectroscopieptespetroscopia da ionização por ressonância
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
resonantie – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/resonantie [visualizado em 2026-07-31 12:58:54].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: