- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
nome
1.
(algemeen) costela feminino
de korte, de zwevende ribben
as costelas flutuantes
de ribben van een blad
as nervuras de uma folha
een por in je ribben krijgen
levar uma pancada nas costelas
je kunt zijn ribben tellen
ele é macérrimo
2.
MATEMÁTICA aresta feminino
dat is een rib uit je lijf
isto custa-lhe os olhos da cara
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- vessel / inland waterway transport / shipbuildingrigid inflatable boat / stijve opblaasbare boot / RIB / stijve opblaasbootptembarcação pneumática rígida
- wildlife / animal taxonomy / fishdiepzeekabeljauwptsalmonete-preto, mora
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structureskleine balk / bindbalk / rib / daksparptmadre, caibro
- building and public works / industrial structuresrib / tussenregel / ondersteuningpttira de suporte, banda de suporte
- materials technologyzoom / rib / omkralingptnervura de reforço, nervura
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTrib / vinptalheta
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesribptnervo, reforço
- materials technology / mechanical engineeringribpttravessa
- building and public worksribptnervura
- industrial structuresribptaba, estria
- iron, steel and other metal industriesribptnervura (fio redondo)
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthrib / doorgaande rib / karbonadestreng / dikke, fijne en onderribptacém
- mechanical engineeringribptnervura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShele ribptcostela inteira
- industrial structuresachtslot / brede ribptrib largo
- land transport / TRANSPORThalve ribptmeia-nervura
- land transport / TRANSPORTvolle ribptnervura plena
- land transport / TRANSPORTvolle ribptnervura perfurada
- land transport / TRANSPORThalve ribptmeia-nervura
- industrial structuresmilano ribptmilano rib
- textile industry6 and 3 ribptrib 6 x 3, rib derby
- industrial structures2 and 2 ribptrib 2 x 2
- industrial structures1 and 1 ribptrib 1 x 1
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkotelet / rib en lendeptlombo
- mechanical engineering / earth sciencesinwendige ribptalheta interior
- mechanical engineering / earth sciencesingewalste ribptalheta integrada
- land transport / TRANSPORTafgedichte ribptnervura estanque
- industrial structuresopgeplakte ribptpalmilha com enfuste
- industrial structureshalf-milano ribptmeio milano rib
- land transport / TRANSPORTboogvormige ribptnervura em arco
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdeel van een ribptcostela cortada
- mechanical engineeringisolatieklep op een ribptválvula de isolamento em nervura
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinterventie doorgaande ribptacém comprido de intervenção
- medical sciencedesternalisatie van een ribptoperação de Jaboulay-Dufourmentel
- land transport / TRANSPORTrib van horizontaal staartvlakptnervura de deriva
- air transportrib ter plaatse van een knik in de vleugelconstructieptnervura de junção
- AGRI-FOODSTUFFS / consumertussenrib / doorgaande-ribptacém
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rib – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/rib [visualizado em 2026-06-22 06:27:31].
relacionadas com rib
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- vessel / inland waterway transport / shipbuildingrigid inflatable boat / stijve opblaasbare boot / RIB / stijve opblaasbootptembarcação pneumática rígida
- wildlife / animal taxonomy / fishdiepzeekabeljauwptsalmonete-preto, mora
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structureskleine balk / bindbalk / rib / daksparptmadre, caibro
- building and public works / industrial structuresrib / tussenregel / ondersteuningpttira de suporte, banda de suporte
- materials technologyzoom / rib / omkralingptnervura de reforço, nervura
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTrib / vinptalheta
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesribptnervo, reforço
- materials technology / mechanical engineeringribpttravessa
- building and public worksribptnervura
- industrial structuresribptaba, estria
- iron, steel and other metal industriesribptnervura (fio redondo)
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthrib / doorgaande rib / karbonadestreng / dikke, fijne en onderribptacém
- mechanical engineeringribptnervura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShele ribptcostela inteira
- industrial structuresachtslot / brede ribptrib largo
- land transport / TRANSPORThalve ribptmeia-nervura
- land transport / TRANSPORTvolle ribptnervura plena
- land transport / TRANSPORTvolle ribptnervura perfurada
- land transport / TRANSPORThalve ribptmeia-nervura
- industrial structuresmilano ribptmilano rib
- textile industry6 and 3 ribptrib 6 x 3, rib derby
- industrial structures2 and 2 ribptrib 2 x 2
- industrial structures1 and 1 ribptrib 1 x 1
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkotelet / rib en lendeptlombo
- mechanical engineering / earth sciencesinwendige ribptalheta interior
- mechanical engineering / earth sciencesingewalste ribptalheta integrada
- land transport / TRANSPORTafgedichte ribptnervura estanque
- industrial structuresopgeplakte ribptpalmilha com enfuste
- industrial structureshalf-milano ribptmeio milano rib
- land transport / TRANSPORTboogvormige ribptnervura em arco
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdeel van een ribptcostela cortada
- mechanical engineeringisolatieklep op een ribptválvula de isolamento em nervura
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinterventie doorgaande ribptacém comprido de intervenção
- medical sciencedesternalisatie van een ribptoperação de Jaboulay-Dufourmentel
- land transport / TRANSPORTrib van horizontaal staartvlakptnervura de deriva
- air transportrib ter plaatse van een knik in de vleugelconstructieptnervura de junção
- AGRI-FOODSTUFFS / consumertussenrib / doorgaande-ribptacém
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rib – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/rib [visualizado em 2026-06-22 06:27:31].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: