- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTopenbaar / publiek / algemeen / staats- / rijks- / overheids- / regerings- / publiekrechtelijkptpúblico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrijkptequilibrado, robusto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrijkptrico
- environmental policy / ENERGYrijk gas / hoogcalorisch aardgas / H-gas / hoogcalorisch gasptgás H, combustível de elevado poder calorífico
- coal industry / iron, steel and other metal industriesrijk gas / calorierijk gasptgás rico
- mechanical engineeringrijk mengselptmistura rica
- materials technologyrijk mengselptmistura rica
- mechanical engineering / earth sciencesrijke oplossingptsolução rica
- materials technologyrijke ertsfractie / klompje gedegen metaalptesférula
- ECONOMICSrelatief rijk landptpaís relativamente rico
- land transportvet:mager / schakeltijd rijk-armpttempo de comutação rica para pobre
- earth sciences / technology and technical regulationsschakeltijd rijk-armpttempo de comutação rica para pobre
- Law on alienshet land verlaten / vertrek uit het land / verlaten van het Rijkptsaída do território
- land transportdrempelspanning rijk-arm / vet:magerpttensão limiar rica para pobre
- electronics and electrical engineering / chemical compoundrijke absorptievloeistofptsolução saturada
- technology and technical regulationsdrempelspanning rijk-armpttensão limiar rica para pobre
- chemical compoundklopvastheid bij rijk mengselptíndice de octanas de mistura rica
- Law on aliensterugkeerverbod / inreisverbod / verbod het Rijk binnen te komenptinterdição de regresso, interdição de entrada, proibição de entrada
- Law on alienslegaal binnenkomen van het Rijk / legale binnenkomst op het grondgebied / regelmatige binnenkomstptentrada regular no território
- Law on aliensonrechtmatige binnenkomst / onwettige binnenkomst in het Rijk / illegale binnenkomstptentrada irregular no território, entrada ilegal no território
- Law on alienstoelating het Rijk binnen te komen / gerechtigd zijn het land binnen te komenptautorização de entrada no território
- Law on aliensrecht om in het Rijk te verblijven / verblijfsrechtptdireito de residência, direito de permanência
- life sciencestriangulatienetwerk van het "Rijk"ptrede de triangulação do "Reich"
- EUROPEAN UNION / LAWde gemeentelijke indeling van het rijkptsubdivisões administrativas do território nacional
- ECONOMICS / FINANCEovername van de risico's door de staat / overneming van de risico's door het Rijkptassunção por parte do Estado dos riscos
- preparation for marketopsomming van steunmaatregelen van het Rijkptinventário dos auxílios estatais
- Law on aliensvreemdeling met wettig verblijf / vreemdeling met rechtmatig verblijf / vreemdeling die legaal in het Rijk verblijftptestrangeiro em situação regular
- Law on aliensillegale vreemdeling / vreemdeling die onwettig in het Rijk verblijft / onregelmatig verblijvende vreemdelingptestrangeiro em situação irregular
- chemistry1,2-benzeendicarbonzuur, di-C6-8-vertakte alkylesters, C7-rijk / DIHPptácido 1,2-benzenodicarboxílico, estéres alquílicos, di-C6-8, ramificados, ricos em C7, DIHP
- Law on aliensbewijs van een medische reisverzekering / beschikken over verzekering die ziektekosten in het Rijk volledig dekt / bewijs dat over een ziektekostenverzekering wordt beschiktptcomprovativo de seguro de seguro médico
- Criminal law / Law on alienshulp bij illegale binnenkomst en illegaal verblijf / hulp en bijstand aan de vreemdeling bij zijn onwettig binnenkomen of verblijf in het Rijk / hulpverlening bij illegale binnenkomst en illegaal verblijf / hulp bij illegale immigratieptAuxílio à imigração clandestina, auxílio à entrada e à residência irregulares, auxílio à entrada e permanência ilegais, auxílio à imigração ilegal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rijks- – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/rijks- [visualizado em 2026-06-28 09:12:08].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTopenbaar / publiek / algemeen / staats- / rijks- / overheids- / regerings- / publiekrechtelijkptpúblico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrijkptequilibrado, robusto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrijkptrico
- environmental policy / ENERGYrijk gas / hoogcalorisch aardgas / H-gas / hoogcalorisch gasptgás H, combustível de elevado poder calorífico
- coal industry / iron, steel and other metal industriesrijk gas / calorierijk gasptgás rico
- mechanical engineeringrijk mengselptmistura rica
- materials technologyrijk mengselptmistura rica
- mechanical engineering / earth sciencesrijke oplossingptsolução rica
- materials technologyrijke ertsfractie / klompje gedegen metaalptesférula
- ECONOMICSrelatief rijk landptpaís relativamente rico
- land transportvet:mager / schakeltijd rijk-armpttempo de comutação rica para pobre
- earth sciences / technology and technical regulationsschakeltijd rijk-armpttempo de comutação rica para pobre
- Law on alienshet land verlaten / vertrek uit het land / verlaten van het Rijkptsaída do território
- land transportdrempelspanning rijk-arm / vet:magerpttensão limiar rica para pobre
- electronics and electrical engineering / chemical compoundrijke absorptievloeistofptsolução saturada
- technology and technical regulationsdrempelspanning rijk-armpttensão limiar rica para pobre
- chemical compoundklopvastheid bij rijk mengselptíndice de octanas de mistura rica
- Law on aliensterugkeerverbod / inreisverbod / verbod het Rijk binnen te komenptinterdição de regresso, interdição de entrada, proibição de entrada
- Law on alienslegaal binnenkomen van het Rijk / legale binnenkomst op het grondgebied / regelmatige binnenkomstptentrada regular no território
- Law on aliensonrechtmatige binnenkomst / onwettige binnenkomst in het Rijk / illegale binnenkomstptentrada irregular no território, entrada ilegal no território
- Law on alienstoelating het Rijk binnen te komen / gerechtigd zijn het land binnen te komenptautorização de entrada no território
- Law on aliensrecht om in het Rijk te verblijven / verblijfsrechtptdireito de residência, direito de permanência
- life sciencestriangulatienetwerk van het "Rijk"ptrede de triangulação do "Reich"
- EUROPEAN UNION / LAWde gemeentelijke indeling van het rijkptsubdivisões administrativas do território nacional
- ECONOMICS / FINANCEovername van de risico's door de staat / overneming van de risico's door het Rijkptassunção por parte do Estado dos riscos
- preparation for marketopsomming van steunmaatregelen van het Rijkptinventário dos auxílios estatais
- Law on aliensvreemdeling met wettig verblijf / vreemdeling met rechtmatig verblijf / vreemdeling die legaal in het Rijk verblijftptestrangeiro em situação regular
- Law on aliensillegale vreemdeling / vreemdeling die onwettig in het Rijk verblijft / onregelmatig verblijvende vreemdelingptestrangeiro em situação irregular
- chemistry1,2-benzeendicarbonzuur, di-C6-8-vertakte alkylesters, C7-rijk / DIHPptácido 1,2-benzenodicarboxílico, estéres alquílicos, di-C6-8, ramificados, ricos em C7, DIHP
- Law on aliensbewijs van een medische reisverzekering / beschikken over verzekering die ziektekosten in het Rijk volledig dekt / bewijs dat over een ziektekostenverzekering wordt beschiktptcomprovativo de seguro de seguro médico
- Criminal law / Law on alienshulp bij illegale binnenkomst en illegaal verblijf / hulp en bijstand aan de vreemdeling bij zijn onwettig binnenkomen of verblijf in het Rijk / hulpverlening bij illegale binnenkomst en illegaal verblijf / hulp bij illegale immigratieptAuxílio à imigração clandestina, auxílio à entrada e à residência irregulares, auxílio à entrada e permanência ilegais, auxílio à imigração ilegal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rijks- – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/rijks- [visualizado em 2026-06-28 09:12:08].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: