verbo intransitivo
1.
(elkaar dekken) cobrir-se
het samenvallen van het beeld en de idee
a coincidência da imagem e da ideia
2.
(samenkomen) reunir-se
in één punt samenvallen
convergir
3.
(op dezelfde tijd vallen) coincidir
die twee feesten vielen samen
ambas as festas coincidem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsamenvallende vraagptpedido global simultâneo
- statisticssamenvallende rangenptnúmeros de ordem iguais, ordens empatadas, ordens iguais, números de ordem empatados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
samenvallen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/samenvallen [visualizado em 2026-06-29 22:42:40].
palavras parecidas com samenvallen
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsamenvallende vraagptpedido global simultâneo
- statisticssamenvallende rangenptnúmeros de ordem iguais, ordens empatadas, ordens iguais, números de ordem empatados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
samenvallen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/samenvallen [visualizado em 2026-06-29 22:42:40].