- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
favoritos
verbo transitivo
1.
(van de schil ontdoen) descascar
aardappels schillen
descascar batatas
het schillen
a descasca
2.
(doppen, pellen) debulhar
het schillen
debulha
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal nutrition / food technologyschillen / pellenptdescasque, despeliculação
- fruit / vegetableschillen / pellenptpelar
- wood industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESontschorsen / schillenptdescortiçamento, descasca
- wood industryschillen / ontschorsenptdescascar
- medical scienceschillenptdesenrolar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESschillenpttirada da cortiça
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringschillenpttorneamento com peça fixa e ferramentas rotativas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structureschemische ontschorsing / chemisch schillenptdescasque químico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresmechanisch schillenptdescasque mecânico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structureshydraulisch schillen / hydraulisch ontschorsenptdescasque hidráulico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresrond maken door schillen / afronden door schillenptcilindrização
- iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksschillen van citrusvruchtenptcascas de citrinos
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarbeiders met schillen belastptoperador de máquina de descasque
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSarbeiders met schillen belastptoperador de máquina de descasque
- building and public works / industrial structuresna het schillen overblijvende kernptnúcleo de desenrolamento
- building and public works / industrial structuresschilscheur / bij het schillen ontstaan scheurtje / bij het snijden ontstaan scheurtjeptfissura de desenrolamento, fenda de desenrolamento em folheado
- building and public works / industrial structuresdoor het schillen ontstaan scheurtjeptfendas de desenrolamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbedrijf voor het schillen van gedroogde vruchtenptunidade de descasque de fruta seca
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
schillen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/schillen [visualizado em 2026-06-27 17:57:23].
palavras parecidas com schillen
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal nutrition / food technologyschillen / pellenptdescasque, despeliculação
- fruit / vegetableschillen / pellenptpelar
- wood industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESontschorsen / schillenptdescortiçamento, descasca
- wood industryschillen / ontschorsenptdescascar
- medical scienceschillenptdesenrolar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESschillenpttirada da cortiça
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringschillenpttorneamento com peça fixa e ferramentas rotativas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structureschemische ontschorsing / chemisch schillenptdescasque químico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresmechanisch schillenptdescasque mecânico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structureshydraulisch schillen / hydraulisch ontschorsenptdescasque hidráulico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresrond maken door schillen / afronden door schillenptcilindrização
- iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksschillen van citrusvruchtenptcascas de citrinos
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarbeiders met schillen belastptoperador de máquina de descasque
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSarbeiders met schillen belastptoperador de máquina de descasque
- building and public works / industrial structuresna het schillen overblijvende kernptnúcleo de desenrolamento
- building and public works / industrial structuresschilscheur / bij het schillen ontstaan scheurtje / bij het snijden ontstaan scheurtjeptfissura de desenrolamento, fenda de desenrolamento em folheado
- building and public works / industrial structuresdoor het schillen ontstaan scheurtjeptfendas de desenrolamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbedrijf voor het schillen van gedroogde vruchtenptunidade de descasque de fruta seca
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
schillen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/schillen [visualizado em 2026-06-27 17:57:23].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
