-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
verbo intransitivo
1.
(heen en weer bewegen) balançar
2.
(zich schommelend vermaken) baloiçar
3.
(zich bewegen om een gemiddelde) oscilar
de barometerstand schommelt
a altura barométrica oscila
de prijzen schommelen
os preços flutuam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tweezijdig overhellen in dwarsrichting / schommelen
    pt
    movimento perpendicular ao eixo da via
  • medical science
    schommelen
    pt
    balanço do corpo, oscilação do corpo
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    schommelen
    pt
    oscilação pendular
  • statistics / ECONOMICS
    cyclische schommeling / cyclische beweging / conjuncturele schommeling / conjunctuurgolf
    pt
    flutuações periódicas
  • FINANCE
    monetaire schommeling
    pt
    movimento monetário
  • electronics and electrical engineering
    schommelende boogoven
    pt
    forno basculante a arco
  • electronics and electrical engineering
    schommelende staafoven
    pt
    forno basculante de resistência
  • life sciences
    halfdaagse golf / dubbeldaagse schommeling
    pt
    onda semidiurna
  • statistics
    schommeling van de index
    pt
    variação dos índices
  • building and public works
    schommelingen in de waterstand
    pt
    flutuação do nível da água
  • air transport
    schommelingen van de helikopter
    pt
    oscilações do helicóptero
  • life sciences
    periode van schommeling van het piëzometrisch oppervlak
    pt
    ciclo da flutuação da superfície piezométrica
  • ENVIRONMENT
    perioden met sterke schommelingen in de radioactieve neerslag
    pt
    período com apreciáveis variações na precipitação radioativa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
schommelen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/schommelen [visualizado em 2026-08-01 01:21:12].
palavras parecidas com schommelen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tweezijdig overhellen in dwarsrichting / schommelen
    pt
    movimento perpendicular ao eixo da via
  • medical science
    schommelen
    pt
    balanço do corpo, oscilação do corpo
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    schommelen
    pt
    oscilação pendular
  • statistics / ECONOMICS
    cyclische schommeling / cyclische beweging / conjuncturele schommeling / conjunctuurgolf
    pt
    flutuações periódicas
  • FINANCE
    monetaire schommeling
    pt
    movimento monetário
  • electronics and electrical engineering
    schommelende boogoven
    pt
    forno basculante a arco
  • electronics and electrical engineering
    schommelende staafoven
    pt
    forno basculante de resistência
  • life sciences
    halfdaagse golf / dubbeldaagse schommeling
    pt
    onda semidiurna
  • statistics
    schommeling van de index
    pt
    variação dos índices
  • building and public works
    schommelingen in de waterstand
    pt
    flutuação do nível da água
  • air transport
    schommelingen van de helikopter
    pt
    oscilações do helicóptero
  • life sciences
    periode van schommeling van het piëzometrisch oppervlak
    pt
    ciclo da flutuação da superfície piezométrica
  • ENVIRONMENT
    perioden met sterke schommelingen in de radioactieve neerslag
    pt
    período com apreciáveis variações na precipitação radioativa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
schommelen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/schommelen [visualizado em 2026-08-01 01:21:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro