hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome masculino
rosca feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    schroefdraad / draad
    pt
    roscagem, rosca de parafuso, rosca
  • schroefdraad / draad
    pt
    roscagem, rosca de parafuso, rosca, filete de rosca
  • mechanical engineering
    schroefdraad grof
    pt
    rosca de passo rápido
  • mechanical engineering
    fijne schroefdraad
    pt
    rosca de passo fino, rosca fina
  • materials technology / mechanical engineering
    linkse schroefdraad / linkse draad
    pt
    rosca esquerda
  • materials technology / industrial structures
    linkse schroefdraad
    pt
    rosca esquerda
  • mechanical engineering
    linkse draad / linkse schroefdraad
    pt
    rosca esquerda
  • mechanical engineering
    spil met schroefdraad / as met schroefdraad
    pt
    árvore roscada, fuso, parafuso
  • materials technology / industrial structures
    rechtse schroefdraad
    pt
    rosca direita
  • mechanical engineering
    bus met schroefdraad
    pt
    casquilho roscado
  • mechanical engineering
    rechtse draad / rechtse schroefdraad
    pt
    rosca direita
  • iron, steel and other metal industries
    schroefdraad uiteinde
    pt
    extremidade roscada
  • mechanical engineering
    muil met schroefdraad
    pt
    engate de boca de lobo roscado
  • mechanical engineering
    ring met schroefdraad
    pt
    anilha roscada
  • INDUSTRY
    buis met schroefdraad
    pt
    tubo roscado
  • mechanical engineering / metallurgical industry
    stang met schroefdraad
    pt
    tirante roscado
  • materials technology / industrial structures
    inwendige schroefdraad / binnendraad
    pt
    rosca interior, rosca fêmea
  • mechanical engineering
    metrische schroefdraad
    pt
    rosca métrica normal
  • mechanical engineering
    modulaire schroefdraad
    pt
    rosca de passo
  • mechanical engineering
    metrische schroefdraad
    pt
    rosca SI, rosca do sistema internacional
  • mechanical engineering
    eengangig schroefdraad
    pt
    rosca de uma entrada
  • INDUSTRY
    nippel met schroefdraad
    pt
    suporte roscado
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    boring met schroefdraad
    pt
    cavidade filetada
  • mechanical engineering
    meergangig schroefdraad
    pt
    rosca de múltiplas entradas
  • materials technology / industrial structures
    meergangige schroefdraad
    pt
    rosca múltipla, rosca de passo múltiplo
  • mechanical engineering
    driehoekige schroefdraad
    pt
    rosca triangular
  • mechanical engineering
    extra fijne schroefdraad
    pt
    rosca extrafina
  • chemical compound
    enkelvoudige schroefdraad
    pt
    parafuso de uma só entrada
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    werkstuk met schroefdraad
    pt
    peça roscada
  • mechanical engineering
    houtschroef / draadnagel met schroefdraad
    pt
    parafuso para madeira
  • mechanical engineering
    aansluiting met schroefdraad
    pt
    conexão roscada
  • mechanical engineering
    fijne metrische schroefdraad
    pt
    rosca métrica de passo fino
  • mechanical engineering
    moer met dubbele schroefdraad
    pt
    porca de passo duplo
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    frezen van lange schroefdraad
    pt
    fresagem de roscas longas
  • administrative law / materials technology
    blindkoppeling met schroefdraad
    pt
    tampão tipo rosca
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    spanmoment op droge schroefdraad
    pt
    binário de aperto a seco
  • mechanical engineering
    schroefdraad met spoed in inches
    pt
    rosca em polegadas
  • chemical compound
    schroefdraadring / ring voor persen van schroefdraad
    pt
    anel roscado interiormente para moldação de roscas externas
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    spuitstuk met inwendige schroefdraad
    pt
    cabeça de injetor com rosca fêmea
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    spuitstuk met uitwendige schroefdraad
    pt
    cabeça de injetor com rosca macho
  • INDUSTRY
    buis van een schroefdraad te voorzien
    pt
    tubo roscável
  • chemical compound
    pijpfitting met aan één yijde schroefdraad / koppeling met aan één yijde schroefdraad
    pt
    peça de ligação com um único sentido
  • mechanical engineering / building and public works
    tapse schroefdraad voor cilinderkoppeling
    pt
    rosca cónica para junção do cilindro
  • mechanical engineering / building and public works
    cilindrische schroefdraad voor cilinderkoppeling
    pt
    rosca cilíndrica para junção do cilindro
  • chemical compound
    schroefdraadmatrijs / matrijs voor vervaardigen van producten met schroefdraad
    pt
    molde com anel interior
  • mechanical engineering
    schroefdraad-systeem
    pt
    sistema de roscas
  • mechanical engineering
    whitworth-schroefdraad
    pt
    rosca Witworth
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    schroefdraad-langsslijpen
    pt
    abertura de roscas com mó transversal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
schroefdraad – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/schroefdraad [visualizado em 2026-07-10 04:52:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    schroefdraad / draad
    pt
    roscagem, rosca de parafuso, rosca
  • schroefdraad / draad
    pt
    roscagem, rosca de parafuso, rosca, filete de rosca
  • mechanical engineering
    schroefdraad grof
    pt
    rosca de passo rápido
  • mechanical engineering
    fijne schroefdraad
    pt
    rosca de passo fino, rosca fina
  • materials technology / mechanical engineering
    linkse schroefdraad / linkse draad
    pt
    rosca esquerda
  • materials technology / industrial structures
    linkse schroefdraad
    pt
    rosca esquerda
  • mechanical engineering
    linkse draad / linkse schroefdraad
    pt
    rosca esquerda
  • mechanical engineering
    spil met schroefdraad / as met schroefdraad
    pt
    árvore roscada, fuso, parafuso
  • materials technology / industrial structures
    rechtse schroefdraad
    pt
    rosca direita
  • mechanical engineering
    bus met schroefdraad
    pt
    casquilho roscado
  • mechanical engineering
    rechtse draad / rechtse schroefdraad
    pt
    rosca direita
  • iron, steel and other metal industries
    schroefdraad uiteinde
    pt
    extremidade roscada
  • mechanical engineering
    muil met schroefdraad
    pt
    engate de boca de lobo roscado
  • mechanical engineering
    ring met schroefdraad
    pt
    anilha roscada
  • INDUSTRY
    buis met schroefdraad
    pt
    tubo roscado
  • mechanical engineering / metallurgical industry
    stang met schroefdraad
    pt
    tirante roscado
  • materials technology / industrial structures
    inwendige schroefdraad / binnendraad
    pt
    rosca interior, rosca fêmea
  • mechanical engineering
    metrische schroefdraad
    pt
    rosca métrica normal
  • mechanical engineering
    modulaire schroefdraad
    pt
    rosca de passo
  • mechanical engineering
    metrische schroefdraad
    pt
    rosca SI, rosca do sistema internacional
  • mechanical engineering
    eengangig schroefdraad
    pt
    rosca de uma entrada
  • INDUSTRY
    nippel met schroefdraad
    pt
    suporte roscado
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    boring met schroefdraad
    pt
    cavidade filetada
  • mechanical engineering
    meergangig schroefdraad
    pt
    rosca de múltiplas entradas
  • materials technology / industrial structures
    meergangige schroefdraad
    pt
    rosca múltipla, rosca de passo múltiplo
  • mechanical engineering
    driehoekige schroefdraad
    pt
    rosca triangular
  • mechanical engineering
    extra fijne schroefdraad
    pt
    rosca extrafina
  • chemical compound
    enkelvoudige schroefdraad
    pt
    parafuso de uma só entrada
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    werkstuk met schroefdraad
    pt
    peça roscada
  • mechanical engineering
    houtschroef / draadnagel met schroefdraad
    pt
    parafuso para madeira
  • mechanical engineering
    aansluiting met schroefdraad
    pt
    conexão roscada
  • mechanical engineering
    fijne metrische schroefdraad
    pt
    rosca métrica de passo fino
  • mechanical engineering
    moer met dubbele schroefdraad
    pt
    porca de passo duplo
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    frezen van lange schroefdraad
    pt
    fresagem de roscas longas
  • administrative law / materials technology
    blindkoppeling met schroefdraad
    pt
    tampão tipo rosca
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    spanmoment op droge schroefdraad
    pt
    binário de aperto a seco
  • mechanical engineering
    schroefdraad met spoed in inches
    pt
    rosca em polegadas
  • chemical compound
    schroefdraadring / ring voor persen van schroefdraad
    pt
    anel roscado interiormente para moldação de roscas externas
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    spuitstuk met inwendige schroefdraad
    pt
    cabeça de injetor com rosca fêmea
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    spuitstuk met uitwendige schroefdraad
    pt
    cabeça de injetor com rosca macho
  • INDUSTRY
    buis van een schroefdraad te voorzien
    pt
    tubo roscável
  • chemical compound
    pijpfitting met aan één yijde schroefdraad / koppeling met aan één yijde schroefdraad
    pt
    peça de ligação com um único sentido
  • mechanical engineering / building and public works
    tapse schroefdraad voor cilinderkoppeling
    pt
    rosca cónica para junção do cilindro
  • mechanical engineering / building and public works
    cilindrische schroefdraad voor cilinderkoppeling
    pt
    rosca cilíndrica para junção do cilindro
  • chemical compound
    schroefdraadmatrijs / matrijs voor vervaardigen van producten met schroefdraad
    pt
    molde com anel interior
  • mechanical engineering
    schroefdraad-systeem
    pt
    sistema de roscas
  • mechanical engineering
    whitworth-schroefdraad
    pt
    rosca Witworth
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    schroefdraad-langsslijpen
    pt
    abertura de roscas com mó transversal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
schroefdraad – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/schroefdraad [visualizado em 2026-07-10 04:52:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro