- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
adjetivo
1.
(verplicht te voldoen) devido
het antwoord op een vraag schuldig blijven
ficar devendo a resposta Brasil, não saber responder
hij is haar geld schuldig
ele deve-lhe dinheiro
hoeveel ben ik u schuldig?
quanto lhe devo?
2.
(schuld hebbend) culpado
de rechter heeft hem schuldig verklaard
o juiz declarou-o culpado
zich aan iets schuldig maken
ser culpado de alguma coisa
zich schuldig voelen
sentir-se culpado
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWpartij die griffierechten schuldig isptparte devedora das custas, parte devedora das despesas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
schuldig – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/schuldig [visualizado em 2026-06-30 02:43:47].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWpartij die griffierechten schuldig isptparte devedora das custas, parte devedora das despesas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
schuldig – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/schuldig [visualizado em 2026-06-30 02:43:47].
