-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome masculino
secretário-geral masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Economic and Social Committee / Secretary General of an Institution
    secretaris-generaal van het Europees Economisch en Sociaal Comité / secretaris-generaal
    pt
    secretário-geral do Comité Económico e Social Europeu, secretário-geral
  • European Parliament / parliament
    Secretaris-generaal
    pt
    Secretário-Geral
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institution
    secretaris-generaal
    pt
    secretário-geral do Comité das Regiões
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    secretaris-generaal
    pt
    secretário-geral
  • United Nations / UNO
    secretaris-generaal van de Verenigde Naties / secretaris-generaal van de VN / VN-secretaris-generaal / SGVN
    pt
    secretário-geral das Nações Unidas, secretário-geral da ONU
  • institutional structure
    uitvoerend secretaris-generaal
    pt
    Secretário-Geral Executivo
  • EUROPEAN UNION / EU institution
    secretaris-generaal van de Raad / secretaris-generaal van de Raad van de Europese Unie
    pt
    secretário-geral do Conselho, secretário-geral do Conselho da União Europeia
  • European Parliament / institutional structure
    Kabinet van de secretaris-generaal
    pt
    Gabinete do Secretário-Geral
  • institutional structure / EU institution
    kabinet van de secretaris-generaal / kabinet
    pt
    Gabinete do Secretário-Geral do Conselho
  • administrative law / European Union
    secretaris-generaal van het netwerk
    pt
    Secretário-Geral da rede
  • United Nations
    SGM / mechanisme van de secretaris-generaal / mechanisme van de secretaris-generaal voor het onderzoeken van beweerd gebruik van chemische, biologische en toxinewapens
    pt
    mecanismo do Secretário-Geral das Nações Unidas, mecanismo do secretário-geral da ONU para a investigação do uso alegado de armas químicas, biológicas e toxínicas
  • EU institutions and European civil service
    Secretaris-generaal van de Europese Commissie
    pt
    secretário-geral da Comissão Europeia
  • EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil service
    plaatsvervangend secretaris-generaal van de Raad van de Europese Unie / plaatsvervangend secretaris-generaal van de Raad
    pt
    Secretário-Geral Adjunto do Conselho da União Europeia, Secretário-Geral Adjunto, SGA
  • administrative law / United Nations
    speciaal vertegenwoordiger van de secretaris-generaal
    pt
    RESG, Representante Especial do Secretário-Geral
  • United Nations
    speciale vertegenwoordiger van de Secretaris-Generaal van de VN
    pt
    Representante Especial do Secretário-Geral, Representante Especial do Secretário-Geral das Nações Unidas, RESG, RESGNU
  • Council of Europe / migration / refugee
    speciale vertegenwoordiger van de secretaris-generaal voor migratie en vluchtelingen
    pt
    representante especial para as migrações e os refugiados
  • EU institutions and European civil service
    secretaris-generaal van de Raad van de Europese Unie, hoge vertegenwoordiger voor het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid / secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger / SG/HV
    pt
    Secretário-Geral/Alto Representante, Secretário-Geral do Conselho da União Europeia e Alto Representante para a Política Externa e de Segurança Comum, SG/AR
  • defence / European construction
    gezamenlijke verklaring van de voorzitter van de Europese Raad, de voorzitter van de Europese Commissie en de secretaris-generaal van de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie / gezamenlijke verklaring EU-NAVO
    pt
    Declaração Conjunta UE-NATO, Declaração Conjunta do Presidente do Conselho Europeu, do Presidente da Comissão Europeia e do Secretário-Geral da Organização do Tratado do Atlântico Norte
  • United Nations
    Onder-Secretaris-Generaal
    pt
    Secretário-Geral Adjunto
  • European Parliament / institutional structure
    kabinet van de adjunct-secretaris-generaal
    pt
    Gabinete do Secretário-Geral Adjunto
  • defence policy / nuclear energy / international security
    persoonlijk vertegenwoordiger van de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger voor de non-proliferatie van massavernietigingswapens
    pt
    Representante Pessoal do Secretário Geral/Alto Representante para a Não Proliferação de Armas de Destruição Maciça
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
secretaris-generaal – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/secretaris-generaal [visualizado em 2026-07-31 15:16:18].
relacionadas com secretaris-generaal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Economic and Social Committee / Secretary General of an Institution
    secretaris-generaal van het Europees Economisch en Sociaal Comité / secretaris-generaal
    pt
    secretário-geral do Comité Económico e Social Europeu, secretário-geral
  • European Parliament / parliament
    Secretaris-generaal
    pt
    Secretário-Geral
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institution
    secretaris-generaal
    pt
    secretário-geral do Comité das Regiões
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    secretaris-generaal
    pt
    secretário-geral
  • United Nations / UNO
    secretaris-generaal van de Verenigde Naties / secretaris-generaal van de VN / VN-secretaris-generaal / SGVN
    pt
    secretário-geral das Nações Unidas, secretário-geral da ONU
  • institutional structure
    uitvoerend secretaris-generaal
    pt
    Secretário-Geral Executivo
  • EUROPEAN UNION / EU institution
    secretaris-generaal van de Raad / secretaris-generaal van de Raad van de Europese Unie
    pt
    secretário-geral do Conselho, secretário-geral do Conselho da União Europeia
  • European Parliament / institutional structure
    Kabinet van de secretaris-generaal
    pt
    Gabinete do Secretário-Geral
  • institutional structure / EU institution
    kabinet van de secretaris-generaal / kabinet
    pt
    Gabinete do Secretário-Geral do Conselho
  • administrative law / European Union
    secretaris-generaal van het netwerk
    pt
    Secretário-Geral da rede
  • United Nations
    SGM / mechanisme van de secretaris-generaal / mechanisme van de secretaris-generaal voor het onderzoeken van beweerd gebruik van chemische, biologische en toxinewapens
    pt
    mecanismo do Secretário-Geral das Nações Unidas, mecanismo do secretário-geral da ONU para a investigação do uso alegado de armas químicas, biológicas e toxínicas
  • EU institutions and European civil service
    Secretaris-generaal van de Europese Commissie
    pt
    secretário-geral da Comissão Europeia
  • EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil service
    plaatsvervangend secretaris-generaal van de Raad van de Europese Unie / plaatsvervangend secretaris-generaal van de Raad
    pt
    Secretário-Geral Adjunto do Conselho da União Europeia, Secretário-Geral Adjunto, SGA
  • administrative law / United Nations
    speciaal vertegenwoordiger van de secretaris-generaal
    pt
    RESG, Representante Especial do Secretário-Geral
  • United Nations
    speciale vertegenwoordiger van de Secretaris-Generaal van de VN
    pt
    Representante Especial do Secretário-Geral, Representante Especial do Secretário-Geral das Nações Unidas, RESG, RESGNU
  • Council of Europe / migration / refugee
    speciale vertegenwoordiger van de secretaris-generaal voor migratie en vluchtelingen
    pt
    representante especial para as migrações e os refugiados
  • EU institutions and European civil service
    secretaris-generaal van de Raad van de Europese Unie, hoge vertegenwoordiger voor het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid / secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger / SG/HV
    pt
    Secretário-Geral/Alto Representante, Secretário-Geral do Conselho da União Europeia e Alto Representante para a Política Externa e de Segurança Comum, SG/AR
  • defence / European construction
    gezamenlijke verklaring van de voorzitter van de Europese Raad, de voorzitter van de Europese Commissie en de secretaris-generaal van de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie / gezamenlijke verklaring EU-NAVO
    pt
    Declaração Conjunta UE-NATO, Declaração Conjunta do Presidente do Conselho Europeu, do Presidente da Comissão Europeia e do Secretário-Geral da Organização do Tratado do Atlântico Norte
  • United Nations
    Onder-Secretaris-Generaal
    pt
    Secretário-Geral Adjunto
  • European Parliament / institutional structure
    kabinet van de adjunct-secretaris-generaal
    pt
    Gabinete do Secretário-Geral Adjunto
  • defence policy / nuclear energy / international security
    persoonlijk vertegenwoordiger van de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger voor de non-proliferatie van massavernietigingswapens
    pt
    Representante Pessoal do Secretário Geral/Alto Representante para a Não Proliferação de Armas de Destruição Maciça
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
secretaris-generaal – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/secretaris-generaal [visualizado em 2026-07-31 15:16:18].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro