- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
adjetivo
1.
(niet gespannen) frouxo
de armen slap laten hangen
estar desanimado
de zeilen hangen slap
as velas estão frouxas
het touw hangt slap
a corda ficou bamba
2.
(niet stijf) brando
een slap geworden salade
uma salada que murchou
slap worden
murchar
3.
(m.b.t. het lichaam, spierkracht; ook handen) flácido
de huid wordt slap
a pele torna-se flácida
slap van de warmte zijn
ser murcho por causa do calor
slappe borsten
seios caídos
slappe spieren
músculos flácidos
zich slap in de benen voelen
cambalear
zich slap voelen
sentir-se fraco
4.
(niet doortastend, flink) fraco
een slappe vent
um molengão
5.
(m.b.t. vloeistoffen) aguado, ralo
6.
(inhoudsloos) vazio
slap geklets
conversa fútil
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceweek / slapptflácido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESslap / fustloosptmole, chato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
slap – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/slap [visualizado em 2026-06-17 17:22:14].
anagramas de slap
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceweek / slapptflácido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESslap / fustloosptmole, chato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
slap – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/slap [visualizado em 2026-06-17 17:22:14].
