-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome masculino
chave feminino
de sleutel in het slot steken
meter a chave na fechadura
de sleutel omdraaien
fazer girar a chave
de sleutel van het oefenboek
a chave do livro de exercícios
de sleutel van het raadsel weten te vinden
saber decifrar o enigma
een Engelse sleutel
uma chave-inglesa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    sleutel / toets
    pt
    chave
  • building and public works
    sluitsteen / sleutel
    pt
    chave
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    aandrijfsleutel / sleutel
    pt
    chave do disparador, manípulo do disparador
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sleutel
    pt
    chave de fecho
  • mechanical engineering / building and public works
    platte sleutel
    pt
    chave fixa
  • cryptography
    private sleutel / privésleutel / geheime sleutel
    pt
    chave privada
  • mechanical engineering
    bahcosleutel / Engelse sleutel / verstelbare sleutel
    pt
    chave inglesa
  • administrative law / information technology and data processing
    fysieke sleutel
    pt
    chave física
  • financial institutions and credit / communications systems / information technology and data processing
    publieke sleutel / openbare sleutel
    pt
    chave pública
  • communications / information technology and data processing
    digitale decoder / digitale sleutel
    pt
    descodificador digital
  • information technology and data processing
    aselecte sleutel
    pt
    chave aleatória
  • information technology and data processing
    primaire sleutel
    pt
    chave primária
  • information technology and data processing
    secondaire sleutel
    pt
    chave secundária
  • mechanical engineering
    verstelbare sleutel
    pt
    chave universal, chave inglesa
  • land transport / TRANSPORT
    code van de sleutel
    pt
    código da chave
  • mechanical engineering
    verstelbare sleutel / Bahco-sleutel
    pt
    chave de maxilas ajustáveis
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    schakelaar met sleutel
    pt
    interruptor de chave amovível
  • information security / communications systems / information technology and data processing
    cryptografische sleutel / cryptosleutel / coderingssleutel / vercijfersleutel / codesleutel / encryptiesleutel / websleutel
    pt
    chave criptográfica, chave de cifragem, chave de cifra, chave de código
  • data processing / information technology and data processing
    een sleutel comprimeren
    pt
    comprimir uma chave de índice
  • information technology and data processing
    eenmaal gebruikte sleutel
    pt
    chave de utilização única
  • data processing / information technology and data processing
    aaneengeschakelde sleutel
    pt
    chave concatenada
  • administrative law / materials technology
    sleutel voor ondergrondse hydrant / sleutel voor ondergrondse brandkraan
    pt
    chave de boca de incêndio subterrânea
  • geheimhouding met openbare sleutel / datavertrouwelijkheid met openbare sleutel / gegevensbeveiliging met openbare sleutel
    pt
    confidencialidade de informação da chave pública
  • land transport / TRANSPORT
    sleutel van de beveiligingsinrichting
    pt
    chave do dispositivo de proteção
  • datavertrouwelijkheid met geheime sleutel / geheimhouding met behulp van een geheime sleutel
    pt
    confidencialidade de informação de chave privada
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    correctie op basis van een groene sleutel
    pt
    chave verde de correção, chave de distribuição verde de correção
  • mechanical engineering
    met een sleutel te vergrendelen schakelaar
    pt
    interruptor que se pode bloquear com a ajuda de uma chave
  • information technology and data processing
    cryptografie met gemeenschappelijke sleutel
    pt
    sistema criptográfico de chave partilhada
  • land transport
    met een sleutel bediend vergrendelingssysteem
    pt
    sistema de bloqueamento por chave
  • medical science
    sleuteling / sleutelen
    pt
    manipulação
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    BNP-sleutel
    pt
    chave do PNB
  • insurance
    sleutel-clausule
    pt
    cláusula das chaves
  • electronics and electrical engineering
    diplex-sleuteling
    pt
    manipulação em diplex
  • mechanical engineering
    1:sleutel voor bovengrondse brandkraan / 2:sleutel voor bovengrondse hydrant
    pt
    chave de boca de incêndio de coluna
  • electronics and electrical engineering
    sleuteling met trapeziumvormig signaal
    pt
    manipulação de sinais trapezoidais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    hal voor meervoudig gebruik,sleutel op slot
    pt
    compartimento polivalente chave na mão
  • electronics and electrical engineering / communications systems
    systeem met sleuteling door differentiële faseverschuiving in de tijd / TD-PSK
    pt
    sistema de modulação no tempo por deslocamento de fase diferencial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sleutel – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/sleutel [visualizado em 2026-07-30 01:58:55].
palavras parecidas com sleutel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    sleutel / toets
    pt
    chave
  • building and public works
    sluitsteen / sleutel
    pt
    chave
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    aandrijfsleutel / sleutel
    pt
    chave do disparador, manípulo do disparador
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sleutel
    pt
    chave de fecho
  • mechanical engineering / building and public works
    platte sleutel
    pt
    chave fixa
  • cryptography
    private sleutel / privésleutel / geheime sleutel
    pt
    chave privada
  • mechanical engineering
    bahcosleutel / Engelse sleutel / verstelbare sleutel
    pt
    chave inglesa
  • administrative law / information technology and data processing
    fysieke sleutel
    pt
    chave física
  • financial institutions and credit / communications systems / information technology and data processing
    publieke sleutel / openbare sleutel
    pt
    chave pública
  • communications / information technology and data processing
    digitale decoder / digitale sleutel
    pt
    descodificador digital
  • information technology and data processing
    aselecte sleutel
    pt
    chave aleatória
  • information technology and data processing
    primaire sleutel
    pt
    chave primária
  • information technology and data processing
    secondaire sleutel
    pt
    chave secundária
  • mechanical engineering
    verstelbare sleutel
    pt
    chave universal, chave inglesa
  • land transport / TRANSPORT
    code van de sleutel
    pt
    código da chave
  • mechanical engineering
    verstelbare sleutel / Bahco-sleutel
    pt
    chave de maxilas ajustáveis
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    schakelaar met sleutel
    pt
    interruptor de chave amovível
  • information security / communications systems / information technology and data processing
    cryptografische sleutel / cryptosleutel / coderingssleutel / vercijfersleutel / codesleutel / encryptiesleutel / websleutel
    pt
    chave criptográfica, chave de cifragem, chave de cifra, chave de código
  • data processing / information technology and data processing
    een sleutel comprimeren
    pt
    comprimir uma chave de índice
  • information technology and data processing
    eenmaal gebruikte sleutel
    pt
    chave de utilização única
  • data processing / information technology and data processing
    aaneengeschakelde sleutel
    pt
    chave concatenada
  • administrative law / materials technology
    sleutel voor ondergrondse hydrant / sleutel voor ondergrondse brandkraan
    pt
    chave de boca de incêndio subterrânea
  • geheimhouding met openbare sleutel / datavertrouwelijkheid met openbare sleutel / gegevensbeveiliging met openbare sleutel
    pt
    confidencialidade de informação da chave pública
  • land transport / TRANSPORT
    sleutel van de beveiligingsinrichting
    pt
    chave do dispositivo de proteção
  • datavertrouwelijkheid met geheime sleutel / geheimhouding met behulp van een geheime sleutel
    pt
    confidencialidade de informação de chave privada
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    correctie op basis van een groene sleutel
    pt
    chave verde de correção, chave de distribuição verde de correção
  • mechanical engineering
    met een sleutel te vergrendelen schakelaar
    pt
    interruptor que se pode bloquear com a ajuda de uma chave
  • information technology and data processing
    cryptografie met gemeenschappelijke sleutel
    pt
    sistema criptográfico de chave partilhada
  • land transport
    met een sleutel bediend vergrendelingssysteem
    pt
    sistema de bloqueamento por chave
  • medical science
    sleuteling / sleutelen
    pt
    manipulação
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    BNP-sleutel
    pt
    chave do PNB
  • insurance
    sleutel-clausule
    pt
    cláusula das chaves
  • electronics and electrical engineering
    diplex-sleuteling
    pt
    manipulação em diplex
  • mechanical engineering
    1:sleutel voor bovengrondse brandkraan / 2:sleutel voor bovengrondse hydrant
    pt
    chave de boca de incêndio de coluna
  • electronics and electrical engineering
    sleuteling met trapeziumvormig signaal
    pt
    manipulação de sinais trapezoidais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    hal voor meervoudig gebruik,sleutel op slot
    pt
    compartimento polivalente chave na mão
  • electronics and electrical engineering / communications systems
    systeem met sleuteling door differentiële faseverschuiving in de tijd / TD-PSK
    pt
    sistema de modulação no tempo por deslocamento de fase diferencial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sleutel – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/sleutel [visualizado em 2026-07-30 01:58:55].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro