- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
nome masculino
1.
(afhangend deel) aba feminino
de slippen van een hemd
as fraldas de uma camisa
een jas met slippen
um casaco com abas
2.
(m.b.t. auto) derrapagem feminino
in een slip raken
derrapar
3.
(vergissing) deslize masculino
slip of the pen
erro de escrita
slip of the tongue
deslize verbal
4.
(onderbroek) cuecas feminino, plural
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencecuspis / slip van een hartklep / slipptponta, cúspide
- chemical compoundslip / engobeptrevestimento
- TRANSPORT / land transportslipptperda de aderência
- electronics and electrical engineeringslipptdesvio, deslizamento
- land transport / TRANSPORTslipptdeslocamento, deslizamento
- land transport / industrial structures / TRANSPORTslipptpatinagem, escorregamento
- communications / land transport / TRANSPORTslipptresvalar lateralmente, derrapar
- communications / land transport / TRANSPORTslipptderrapagem
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundslipptdeslizante ao toque
- textile industryslipptslip
- INDUSTRY / chemistryengobe / slipptengobo
- industrial structuresanti slipptforro da taloeira
- industrial structuresanti slipptantideslizante, antiderrapante
- earth sciencesslip flowptcorrente deslizante
- industrial structures / technology and technical regulationsstrijkmassa / coating slipptbanho de estucagem
- ENVIRONMENTuitgegist slib / uitgegist slipptlamas digeridas
- communications / land transport / TRANSPORTslip indicatorptindicador de perda de aderência
- electronics and electrical engineeringrelatieve slipptdeslizamento
- communicationsbestuurde slipptdeslizamento controlado
- earth sciences / land transport / TRANSPORTzijwaartse slipptderrapagem
- land transport / TRANSPORTvoorwaartse slipptglissagem
- land transport / TRANSPORTvoorwaartse slipptglissagem
- communicationsniet-bestuurde slipptdeslizamento não controlado
- industrial structuresanti-slip / slipvrijptantiderrapante
- land transportanti-slip / anti-slipinrichtingptdispositivo antiderrapante
- pollution control measures"slip"-SCRptRCS em conduta, redução catalítica seletiva em conduta, RCS de escape, redução catalítica seletiva de escape
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundanti-slip verfpttinta antiescorregamento
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTslip-aanwijzerptindicador de derrapagem
- materials technologyanti-slip coatingptrevestimento antideslizante, revestimento antiderrapante
- communications / information technology and data processinganti-slip-accelereren / anti-slip-optrekkenptaceleração antiderrapagem
- electronics and electrical engineering / communicationsanti-slip vertandingptestrias antideslizantes
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSanti-slip vloerbekledingptchão antiderrapagem, chão antiescorregão
- industrial structuresanti-slip tapijtonderleggerptbase não deslizante para tapetes
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
slip – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/slip [visualizado em 2026-08-08 07:51:58].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencecuspis / slip van een hartklep / slipptponta, cúspide
- chemical compoundslip / engobeptrevestimento
- TRANSPORT / land transportslipptperda de aderência
- electronics and electrical engineeringslipptdesvio, deslizamento
- land transport / TRANSPORTslipptdeslocamento, deslizamento
- land transport / industrial structures / TRANSPORTslipptpatinagem, escorregamento
- communications / land transport / TRANSPORTslipptresvalar lateralmente, derrapar
- communications / land transport / TRANSPORTslipptderrapagem
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundslipptdeslizante ao toque
- textile industryslipptslip
- INDUSTRY / chemistryengobe / slipptengobo
- industrial structuresanti slipptforro da taloeira
- industrial structuresanti slipptantideslizante, antiderrapante
- earth sciencesslip flowptcorrente deslizante
- industrial structures / technology and technical regulationsstrijkmassa / coating slipptbanho de estucagem
- ENVIRONMENTuitgegist slib / uitgegist slipptlamas digeridas
- communications / land transport / TRANSPORTslip indicatorptindicador de perda de aderência
- electronics and electrical engineeringrelatieve slipptdeslizamento
- communicationsbestuurde slipptdeslizamento controlado
- earth sciences / land transport / TRANSPORTzijwaartse slipptderrapagem
- land transport / TRANSPORTvoorwaartse slipptglissagem
- land transport / TRANSPORTvoorwaartse slipptglissagem
- communicationsniet-bestuurde slipptdeslizamento não controlado
- industrial structuresanti-slip / slipvrijptantiderrapante
- land transportanti-slip / anti-slipinrichtingptdispositivo antiderrapante
- pollution control measures"slip"-SCRptRCS em conduta, redução catalítica seletiva em conduta, RCS de escape, redução catalítica seletiva de escape
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundanti-slip verfpttinta antiescorregamento
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTslip-aanwijzerptindicador de derrapagem
- materials technologyanti-slip coatingptrevestimento antideslizante, revestimento antiderrapante
- communications / information technology and data processinganti-slip-accelereren / anti-slip-optrekkenptaceleração antiderrapagem
- electronics and electrical engineering / communicationsanti-slip vertandingptestrias antideslizantes
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSanti-slip vloerbekledingptchão antiderrapagem, chão antiescorregão
- industrial structuresanti-slip tapijtonderleggerptbase não deslizante para tapetes
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
slip – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/slip [visualizado em 2026-08-08 07:51:58].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: