hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(algemeen) flexibilidade feminino
2.
(buigzaamheid, meegaandheid) macieza feminino
3.
(lenigheid) agilidade feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    soepele tube / tube uit soepel materiaal / Soepele buis
    pt
    bisnaga, tubo flexível
  • means of communication
    slappe band / soepele band
    pt
    encadernação flexível
  • industrial structures
    soepel maken
    pt
    amaciamento
  • materials technology / chemical compound
    rekfolie / krimpfolie / rekbare folie / spanfolie / soepele folie
    pt
    filme flexível
  • mechanical engineering
    soepele werking
    pt
    funcionamento regular
  • information technology and data processing
    niet-strikte evaluatie / soepele evaluatie
    pt
    avaliação branda
  • communications / information technology and data processing
    soepele routering
    pt
    orientação flexível de circulação
  • TRANSPORT
    soepele verankering
    pt
    amarração flexível
  • electronics and electrical engineering
    soepele elementdrager
    pt
    suporte flexível
  • electronics and electrical engineering
    soepele aansluitkabels
    pt
    cabos flexíveis
  • land transport / TRANSPORT
    ingespannen soepel blad
    pt
    pá flexível limitada
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    flexible pensioensregeling / soepele pensioenregeling
    pt
    regime de reforma flexível
  • mechanical engineering
    soepel bedieningssysteem
    pt
    comando flexível
  • materials technology / chemical compound
    soepel en elastisch schuim
    pt
    espuma flexível e elástica
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soepel maken van dekbladeren / lenig maken van dekbladeren
    pt
    humidificação das capas
  • FINANCE
    soepele overgang naar de euro
    pt
    passagem harmoniosa para o euro
  • mechanical engineering / earth sciences
    soepele geluiddichte pakkingsring / flexibele geluidsdichte ring
    pt
    junta flexível à prova de som
  • mechanical engineering
    soepel buisje voor zuurstofmasker
    pt
    tubo flexível de oxigénio
  • electronics and electrical engineering
    soepel oppervlakteverwarmingselement
    pt
    aquecedor de superfície flexível
  • land transport / TRANSPORT
    gewrichtloze rotor met soepele bladen
    pt
    rotor sem articulação de pás flexíveis
  • ENVIRONMENT
    flexibele benadering van milieubescherming / soepele benadering van milieubescherming
    pt
    abordagem flexível à defesa do ambiente, proteção do ambiente (instrumentos
  • information technology and data processing
    soepel inferentiesysteem met open architectuur
    pt
    sistema de inferência flexível de arquitetura aberta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
soepelheid – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/soepelheid [visualizado em 2026-06-29 22:22:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    soepele tube / tube uit soepel materiaal / Soepele buis
    pt
    bisnaga, tubo flexível
  • means of communication
    slappe band / soepele band
    pt
    encadernação flexível
  • industrial structures
    soepel maken
    pt
    amaciamento
  • materials technology / chemical compound
    rekfolie / krimpfolie / rekbare folie / spanfolie / soepele folie
    pt
    filme flexível
  • mechanical engineering
    soepele werking
    pt
    funcionamento regular
  • information technology and data processing
    niet-strikte evaluatie / soepele evaluatie
    pt
    avaliação branda
  • communications / information technology and data processing
    soepele routering
    pt
    orientação flexível de circulação
  • TRANSPORT
    soepele verankering
    pt
    amarração flexível
  • electronics and electrical engineering
    soepele elementdrager
    pt
    suporte flexível
  • electronics and electrical engineering
    soepele aansluitkabels
    pt
    cabos flexíveis
  • land transport / TRANSPORT
    ingespannen soepel blad
    pt
    pá flexível limitada
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    flexible pensioensregeling / soepele pensioenregeling
    pt
    regime de reforma flexível
  • mechanical engineering
    soepel bedieningssysteem
    pt
    comando flexível
  • materials technology / chemical compound
    soepel en elastisch schuim
    pt
    espuma flexível e elástica
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soepel maken van dekbladeren / lenig maken van dekbladeren
    pt
    humidificação das capas
  • FINANCE
    soepele overgang naar de euro
    pt
    passagem harmoniosa para o euro
  • mechanical engineering / earth sciences
    soepele geluiddichte pakkingsring / flexibele geluidsdichte ring
    pt
    junta flexível à prova de som
  • mechanical engineering
    soepel buisje voor zuurstofmasker
    pt
    tubo flexível de oxigénio
  • electronics and electrical engineering
    soepel oppervlakteverwarmingselement
    pt
    aquecedor de superfície flexível
  • land transport / TRANSPORT
    gewrichtloze rotor met soepele bladen
    pt
    rotor sem articulação de pás flexíveis
  • ENVIRONMENT
    flexibele benadering van milieubescherming / soepele benadering van milieubescherming
    pt
    abordagem flexível à defesa do ambiente, proteção do ambiente (instrumentos
  • information technology and data processing
    soepel inferentiesysteem met open architectuur
    pt
    sistema de inferência flexível de arquitetura aberta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
soepelheid – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/soepelheid [visualizado em 2026-06-29 22:22:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos