-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(algemeen) jogo masculino
dit paneel heeft te veel speling
este painel tem folga de mais
een speling van de natuur
uma anomalia da natureza
het touw heeft niet genoeg speling
a corda não é bamba que chegue
speling van het lot
capricho da sorte
2.
(marge) margem feminino, tolerância feminino
een maand speling
uma margem de um mês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    breedte van de spleet bij soldeertemperatuur / speling
    pt
    valor da tolerância de aquecimento
  • electronics and electrical engineering
    speling
    pt
    folga mecânica
  • mechanical engineering
    speling
    pt
    folga
  • land transport
    speling
    pt
    folga
  • mechanical engineering
    speling / tandspeling
    pt
    jogo entre dentes
  • mechanical engineering
    speling
    pt
    folga, jogo
  • iron, steel and other metal industries
    speling
    pt
    folga
  • mechanical engineering / earth sciences
    axiale speling
    pt
    folga axial
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    zonder speling
    pt
    sem jogo
  • earth sciences / construction and town planning
    radiale speling
    pt
    fogo radial
  • mechanical engineering
    speling nastellen / speling opheffen
    pt
    ajustar, ajusta folga
  • mechanical engineering
    speling in de kabels
    pt
    frouxidão nos cabos
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    gemonteerd met speling
    pt
    montado com jogo
  • mechanical engineering
    speling in langsrichting
    pt
    folga longitudinal
  • mechanical engineering
    speling in dwarsrichting
    pt
    folga lateral
  • technology and technical regulations
    kleinst vereiste speling
    pt
    folga mínima
  • technology and technical regulations
    grootst vereiste speling
    pt
    folga máxima
  • technology and technical regulations
    kleinst vereiste speling
    pt
    folga mínima, interferência máxima
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    speling in de koppelingen
    pt
    folga de engatagem
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    zonder speling gemonteerd
    pt
    montado sem jogo
  • iron, steel and other metal industries
    spleet bij soldeertemperatuur / speling bij soldeertemperatur
    pt
    tolerância de aquecimento
  • TRANSPORT
    speling in de stuurinrichting
    pt
    folga na direção
  • mechanical engineering / earth sciences
    tandwielpomp met vaste speling
    pt
    bomba de engrenagens de folga constante
  • mechanical engineering
    rol voor het opvangen van de speling
    pt
    roldana de reajuste de jogo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
speling – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/speling [visualizado em 2026-08-08 08:23:01].
palavras parecidas com speling

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    breedte van de spleet bij soldeertemperatuur / speling
    pt
    valor da tolerância de aquecimento
  • electronics and electrical engineering
    speling
    pt
    folga mecânica
  • mechanical engineering
    speling
    pt
    folga
  • land transport
    speling
    pt
    folga
  • mechanical engineering
    speling / tandspeling
    pt
    jogo entre dentes
  • mechanical engineering
    speling
    pt
    folga, jogo
  • iron, steel and other metal industries
    speling
    pt
    folga
  • mechanical engineering / earth sciences
    axiale speling
    pt
    folga axial
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    zonder speling
    pt
    sem jogo
  • earth sciences / construction and town planning
    radiale speling
    pt
    fogo radial
  • mechanical engineering
    speling nastellen / speling opheffen
    pt
    ajustar, ajusta folga
  • mechanical engineering
    speling in de kabels
    pt
    frouxidão nos cabos
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    gemonteerd met speling
    pt
    montado com jogo
  • mechanical engineering
    speling in langsrichting
    pt
    folga longitudinal
  • mechanical engineering
    speling in dwarsrichting
    pt
    folga lateral
  • technology and technical regulations
    kleinst vereiste speling
    pt
    folga mínima
  • technology and technical regulations
    grootst vereiste speling
    pt
    folga máxima
  • technology and technical regulations
    kleinst vereiste speling
    pt
    folga mínima, interferência máxima
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    speling in de koppelingen
    pt
    folga de engatagem
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    zonder speling gemonteerd
    pt
    montado sem jogo
  • iron, steel and other metal industries
    spleet bij soldeertemperatuur / speling bij soldeertemperatur
    pt
    tolerância de aquecimento
  • TRANSPORT
    speling in de stuurinrichting
    pt
    folga na direção
  • mechanical engineering / earth sciences
    tandwielpomp met vaste speling
    pt
    bomba de engrenagens de folga constante
  • mechanical engineering
    rol voor het opvangen van de speling
    pt
    roldana de reajuste de jogo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
speling – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/speling [visualizado em 2026-08-08 08:23:01].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya