-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
adjetivo
parado
stilstaand water
água dormente
stilstaande trein
comboio parado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • geophysical environment
    stilstaand water / stagnerend water
    pt
    água estagnada, água parada
  • life sciences
    stilstaand water / dood water
    pt
    águas estagnadas, águas mortas
  • communications policy / information technology and data processing
    stilstaand beeld
    pt
    imagem fixa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stilstaand water
    pt
    águas estagnadas
  • mechanical engineering
    stilstaand lager
    pt
    rolamento de anel interior fixo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    natuurlijk stilstaand water
    pt
    água estagnada natural
  • chemical compound / industrial structures
    buis in vaste positie / stilstaande buis
    pt
    tubo fixo
  • ENVIRONMENT
    stilstaande wateren
    pt
    águas paradas
  • electronics and electrical engineering
    koude reserve / koude stilstaande reserve
    pt
    reserva fria
  • electronics and electrical engineering
    warme stilstaande reserve
    pt
    reserva quente
  • electronics and electrical engineering
    model met stilstaande laag
    pt
    modelo de película inativa
  • iron, steel and other metal industries
    molen met stilstaande bodem / molen met stilstaande trommel
    pt
    triturador com tina fixa
  • air transport
    standaard stilstaande lucht
    pt
    condições normais de ar calmo
  • ENVIRONMENT
    stilstaand-water-ecosysteem
    pt
    ecossistema lêntico
  • communications
    analoge stilstaand-beelduitzending
    pt
    radiodifusão de imagens fixas analógicas
  • technology and technical regulations
    meting aan het stilstaande voertuig
    pt
    medição com o veículo imobilizado
  • information technology and data processing
    overbrengen van stilstaande beelden
    pt
    transmissão de imagens estáticas
  • land transport
    meting aan het stilstaande voertuig
    pt
    medição com o veículo imobilizado
  • electronics and electrical engineering
    duur van stilstaande beschikbaarheid
    pt
    duração de repouso
  • communications
    omroepsysteem met stilstaande beelden
    pt
    sistema de radiodifusão de imagens fixas
  • electronics and electrical engineering
    stilstaande reserve voor langzaam aanlopen
    pt
    reserva parada de arranque lento
  • communications
    techniek voor het presenteren van stilstaande beelden
    pt
    técnica de apresentação de imagens fixas
  • fuel
    elektriciteitsvoorziening aan stilstaande luchtvaartuigen
    pt
    fornecimento de eletricidade a aeronaves estacionadas, fornecimento de eletricidade a aeronaves em estacionamento
  • electronics and electrical engineering
    stilstaande reserve met de mogelijkheid van snel aanlopen
    pt
    reserva parada de arranque rápido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
stilstaand – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/stilstaand [visualizado em 2026-07-31 16:01:39].
palavras parecidas com stilstaand

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • geophysical environment
    stilstaand water / stagnerend water
    pt
    água estagnada, água parada
  • life sciences
    stilstaand water / dood water
    pt
    águas estagnadas, águas mortas
  • communications policy / information technology and data processing
    stilstaand beeld
    pt
    imagem fixa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stilstaand water
    pt
    águas estagnadas
  • mechanical engineering
    stilstaand lager
    pt
    rolamento de anel interior fixo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    natuurlijk stilstaand water
    pt
    água estagnada natural
  • chemical compound / industrial structures
    buis in vaste positie / stilstaande buis
    pt
    tubo fixo
  • ENVIRONMENT
    stilstaande wateren
    pt
    águas paradas
  • electronics and electrical engineering
    koude reserve / koude stilstaande reserve
    pt
    reserva fria
  • electronics and electrical engineering
    warme stilstaande reserve
    pt
    reserva quente
  • electronics and electrical engineering
    model met stilstaande laag
    pt
    modelo de película inativa
  • iron, steel and other metal industries
    molen met stilstaande bodem / molen met stilstaande trommel
    pt
    triturador com tina fixa
  • air transport
    standaard stilstaande lucht
    pt
    condições normais de ar calmo
  • ENVIRONMENT
    stilstaand-water-ecosysteem
    pt
    ecossistema lêntico
  • communications
    analoge stilstaand-beelduitzending
    pt
    radiodifusão de imagens fixas analógicas
  • technology and technical regulations
    meting aan het stilstaande voertuig
    pt
    medição com o veículo imobilizado
  • information technology and data processing
    overbrengen van stilstaande beelden
    pt
    transmissão de imagens estáticas
  • land transport
    meting aan het stilstaande voertuig
    pt
    medição com o veículo imobilizado
  • electronics and electrical engineering
    duur van stilstaande beschikbaarheid
    pt
    duração de repouso
  • communications
    omroepsysteem met stilstaande beelden
    pt
    sistema de radiodifusão de imagens fixas
  • electronics and electrical engineering
    stilstaande reserve voor langzaam aanlopen
    pt
    reserva parada de arranque lento
  • communications
    techniek voor het presenteren van stilstaande beelden
    pt
    técnica de apresentação de imagens fixas
  • fuel
    elektriciteitsvoorziening aan stilstaande luchtvaartuigen
    pt
    fornecimento de eletricidade a aeronaves estacionadas, fornecimento de eletricidade a aeronaves em estacionamento
  • electronics and electrical engineering
    stilstaande reserve met de mogelijkheid van snel aanlopen
    pt
    reserva parada de arranque rápido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
stilstaand – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/stilstaand [visualizado em 2026-07-31 16:01:39].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro