hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
verbo transitivo
sincronizar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    synchroniseren
    pt
    sincronização
  • communications
    synchroniseren
    pt
    sincronizar
  • electronics and electrical engineering
    synchroniseren
    pt
    sincronizar
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    grof synchroniseren
    pt
    sincronização aproximada
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    fijn synchroniseren
    pt
    sincronização precisa
  • communications
    tijdbasis synchroniseren
    pt
    sincronizar da base de tempo
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    synchroniseren van klokken
    pt
    sincronização dos relógios
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    synchroniseren in motorbedrijf
    pt
    sincronização em motor
  • mechanical engineering
    synchroniseren van de versnellingen
    pt
    sincronização das velocidades
  • electronics and electrical engineering
    opnieuw synchroniseren van het raster
    pt
    recuperação do alinhamento de trama
  • information technology and data processing
    eenheid voor het synchroniseren van gegevens
    pt
    circuito de sincronização de dados
  • electronics and electrical engineering
    tijd voor herstel van framesynchronisatie / rastervergrendelingsterugwinningstijd / tijd voor het opnieuw synchroniseren van het raster
    pt
    tempo de recuperação do alinhamento de trama
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    synchroniseren met behulp van het reluctantiekoppel
    pt
    sincronização por relutância
  • electronics and electrical engineering
    synchroniserend raster
    pt
    trama de sincronização
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    synchroniserend vermogen
    pt
    coeficiente de potência de sincronização
  • communications
    synchroniserende pulstrein
    pt
    trem de impulsos de sincronismo
  • electronics and electrical engineering
    synchronisatie-referentie / synchroniserende piloottoon
    pt
    onda piloto de sincronização
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    synchroniserende integrator
    pt
    sincronizador de rumo e integrador de trajetória lateral
  • earth sciences
    synchroniserende elektronica
    pt
    componente sincronizador eletrónico
  • communications
    klok van de synchroniserende puls
    pt
    cadência dos impulsos de sincronismo
  • earth sciences
    synchronisering van de detonaties
    pt
    sincronização da detonação
  • electronics and electrical engineering
    automatisch synchroniseer-en parallelschakelapparaat
    pt
    sincronizador automático
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
synchroniseren – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/synchroniseren [visualizado em 2026-06-28 08:13:54].
relacionadas com synchroniseren

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    synchroniseren
    pt
    sincronização
  • communications
    synchroniseren
    pt
    sincronizar
  • electronics and electrical engineering
    synchroniseren
    pt
    sincronizar
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    grof synchroniseren
    pt
    sincronização aproximada
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    fijn synchroniseren
    pt
    sincronização precisa
  • communications
    tijdbasis synchroniseren
    pt
    sincronizar da base de tempo
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    synchroniseren van klokken
    pt
    sincronização dos relógios
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    synchroniseren in motorbedrijf
    pt
    sincronização em motor
  • mechanical engineering
    synchroniseren van de versnellingen
    pt
    sincronização das velocidades
  • electronics and electrical engineering
    opnieuw synchroniseren van het raster
    pt
    recuperação do alinhamento de trama
  • information technology and data processing
    eenheid voor het synchroniseren van gegevens
    pt
    circuito de sincronização de dados
  • electronics and electrical engineering
    tijd voor herstel van framesynchronisatie / rastervergrendelingsterugwinningstijd / tijd voor het opnieuw synchroniseren van het raster
    pt
    tempo de recuperação do alinhamento de trama
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    synchroniseren met behulp van het reluctantiekoppel
    pt
    sincronização por relutância
  • electronics and electrical engineering
    synchroniserend raster
    pt
    trama de sincronização
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    synchroniserend vermogen
    pt
    coeficiente de potência de sincronização
  • communications
    synchroniserende pulstrein
    pt
    trem de impulsos de sincronismo
  • electronics and electrical engineering
    synchronisatie-referentie / synchroniserende piloottoon
    pt
    onda piloto de sincronização
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    synchroniserende integrator
    pt
    sincronizador de rumo e integrador de trajetória lateral
  • earth sciences
    synchroniserende elektronica
    pt
    componente sincronizador eletrónico
  • communications
    klok van de synchroniserende puls
    pt
    cadência dos impulsos de sincronismo
  • earth sciences
    synchronisering van de detonaties
    pt
    sincronização da detonação
  • electronics and electrical engineering
    automatisch synchroniseer-en parallelschakelapparaat
    pt
    sincronizador automático
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
synchroniseren – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/synchroniseren [visualizado em 2026-06-28 08:13:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos