hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome
síndroma masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    Syndroom
    pt
    Síndrome
  • medical science
    syndroom
    pt
    síndrome
  • illness / medical science
    mucopolysaccharidose VII / beta-glucuronidase deficiëntie / Sly syndroom
    pt
    deficiência de β-glucoronidase, síndrome de Sly, MPS VII, mucopolissacaridose VII
  • illness / medical science
    cerebraal gigantisme / Sotos syndroom
    pt
    gigantismo cerebral, síndrome de Sotos
  • illness / medical science
    sulfoiduronaat sulfatase deficiëntie / iduronaat 2-sulfatase deficiëntie / Hunter syndroom / mucopolysaccharidose II
    pt
    mucopolissacaridose II, MPS II, síndrome de Hunter
  • illness / medical science
    Scheie syndroom / mucopolysaccharidose I-S / alfa-L-iduronidase deficiëntie
    pt
    mucopolissacaridose I-S, síndrome de Scheie
  • illness / medical science
    Brugada syndroom
    pt
    fibrilação ventricular idiopática, SBr, síndrome de Brugada
  • illness / medical science
    Shokeir syndroom
    pt
    síndrome de Shokeir
  • medical science
    downsyndroom / trisomie-21 / syndroom van Down
    pt
    síndrome de Down, trissomia 21
  • illness / medical science
    Williams syndroom
    pt
    síndrome de Williams-Beuren, síndrome de Williams
  • medical science
    syndroom van Creig
    pt
    síndrome de Greig, hipertelorismo ocular
  • illness / medical science
    mucopolysaccharidose III / MPS III / Sanfilippo syndroom
    pt
    mucopolissacaridose III, síndrome de Sanfilippo, oligofrenia polidistrófica
  • illness
    spastische diplegie / syndroom van Little
    pt
    síndrome de Little, diplegia espástica tipo infantil
  • illness / medical science
    SMEI / syndroom van Dravet
    pt
    epilepsia mioclónica grave do lactente, síndrome de Dravet
  • illness / medical science
    autistische stoornis / vroegkinderlijk autisme / syndroom van Kanner / klassiek autisme
    pt
    psicose infantil, autismo infantil, síndrome de Kanner
  • medical science
    tibia vara / osteochondrosis deformans tibiae / syndroom van Blount
    pt
    síndrome de Blount
  • illness / medical science
    nefrotisch syndroom / nefrotisch syndroom bij kinderen
    pt
    síndrome nefrótica da criança
  • medical science
    syndroom van Tobler / angio-osteodonto-hypertrofisch syndroom
    pt
    nevo varicoso ósteo-odonto-hipertrófico
  • illness / medical science
    syndroom van Marfan
    pt
    síndrome de Marfan, SMF
  • medical science
    syndroom van Edward
    pt
    trissomia 18, síndrome de Edwards
  • medical science
    syndroom van Bennet
    pt
    síndrome de Bennet
  • illness / medical science
    syndroom van Morquio / mucopolysaccharidose IV
    pt
    excentro-osteocondrodistrofia, doença de Morquio, mucopolissacaridose IV
  • illness
    cri-du-chat-syndroom / syndroom van Lejeune
    pt
    síndrome do grito do gato, deleção do braço curto do cromossoma 5
  • medical science
    acro-osteolyse / acrodystrofie / acrotrofoneurose / syndroom van Giacchi
    pt
    acro-osteólise progressiva
  • medical science
    syndroom van Raynaud / fenomeen van Raynaud
    pt
    fenómeno de Raynaud
  • health
    syndroom van Raynaud / ziekte van Raynaud
    pt
    doença de Raynaud, fenómeno de Raynaud
  • illness
    syndroom van Duchenne / labioglossolaryngeole verlamming / bulbaire paralyse
    pt
    doença de Duchenne, paralisia de Duchenne, paralisia bulbar
  • illness / medical science
    syndroom van Gélineau / slaapzucht / narcolepsie
    pt
    sono paroxístico, síndrome de narcolepsia-cataplexia, síndrome de Gélineau
  • medical science / animal health
    hemorragisch syndroom
    pt
    síndrome hemorrágica
  • medical science
    pigmentcirrose / ziekte van Recklinghausen-Applebaum / syndroom van Hanot-Chauffard / hemochromatose / syndroom van Troisier / bronsdiabetes / haematochromatosis / haemochromatosis
    pt
    hemocromatose
  • illness / medical science
    encefalotrigeminale angiomatosis / Sturge Weber syndroom
    pt
    neurorretinoangiomatose, facomatose de Sturge-Weber, síndrome de Sturge-Weber
  • illness / medical science
    syndroom van Asperger
    pt
    síndrome de Asperger, SA
  • medical science
    neurologisch syndroom
    pt
    síndrome neurológica
  • medical science
    economy class syndroom / vliegtuigtrombose / toeristenklassesyndroom / reistrombose / immobiliteitssyndroom / diep-veineuze trombose / diep-veineuze thrombosis / DVT
    pt
    TVP, trombose das veias profundas, trombose venosa profunda
  • illness / medical science
    Hurler/Scheie syndroom / mucopolysaccharidose I / alfa-L-iduronidase deficiëntie
    pt
    síndrome de Hurler-Scheie, mucopolissacaridose I H/S
  • medical science
    syndroom van Brenneman
    pt
    síndrome de Brenneman
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
syndroom – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/syndroom [visualizado em 2026-06-28 09:56:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    Syndroom
    pt
    Síndrome
  • medical science
    syndroom
    pt
    síndrome
  • illness / medical science
    mucopolysaccharidose VII / beta-glucuronidase deficiëntie / Sly syndroom
    pt
    deficiência de β-glucoronidase, síndrome de Sly, MPS VII, mucopolissacaridose VII
  • illness / medical science
    cerebraal gigantisme / Sotos syndroom
    pt
    gigantismo cerebral, síndrome de Sotos
  • illness / medical science
    sulfoiduronaat sulfatase deficiëntie / iduronaat 2-sulfatase deficiëntie / Hunter syndroom / mucopolysaccharidose II
    pt
    mucopolissacaridose II, MPS II, síndrome de Hunter
  • illness / medical science
    Scheie syndroom / mucopolysaccharidose I-S / alfa-L-iduronidase deficiëntie
    pt
    mucopolissacaridose I-S, síndrome de Scheie
  • illness / medical science
    Brugada syndroom
    pt
    fibrilação ventricular idiopática, SBr, síndrome de Brugada
  • illness / medical science
    Shokeir syndroom
    pt
    síndrome de Shokeir
  • medical science
    downsyndroom / trisomie-21 / syndroom van Down
    pt
    síndrome de Down, trissomia 21
  • illness / medical science
    Williams syndroom
    pt
    síndrome de Williams-Beuren, síndrome de Williams
  • medical science
    syndroom van Creig
    pt
    síndrome de Greig, hipertelorismo ocular
  • illness / medical science
    mucopolysaccharidose III / MPS III / Sanfilippo syndroom
    pt
    mucopolissacaridose III, síndrome de Sanfilippo, oligofrenia polidistrófica
  • illness
    spastische diplegie / syndroom van Little
    pt
    síndrome de Little, diplegia espástica tipo infantil
  • illness / medical science
    SMEI / syndroom van Dravet
    pt
    epilepsia mioclónica grave do lactente, síndrome de Dravet
  • illness / medical science
    autistische stoornis / vroegkinderlijk autisme / syndroom van Kanner / klassiek autisme
    pt
    psicose infantil, autismo infantil, síndrome de Kanner
  • medical science
    tibia vara / osteochondrosis deformans tibiae / syndroom van Blount
    pt
    síndrome de Blount
  • illness / medical science
    nefrotisch syndroom / nefrotisch syndroom bij kinderen
    pt
    síndrome nefrótica da criança
  • medical science
    syndroom van Tobler / angio-osteodonto-hypertrofisch syndroom
    pt
    nevo varicoso ósteo-odonto-hipertrófico
  • illness / medical science
    syndroom van Marfan
    pt
    síndrome de Marfan, SMF
  • medical science
    syndroom van Edward
    pt
    trissomia 18, síndrome de Edwards
  • medical science
    syndroom van Bennet
    pt
    síndrome de Bennet
  • illness / medical science
    syndroom van Morquio / mucopolysaccharidose IV
    pt
    excentro-osteocondrodistrofia, doença de Morquio, mucopolissacaridose IV
  • illness
    cri-du-chat-syndroom / syndroom van Lejeune
    pt
    síndrome do grito do gato, deleção do braço curto do cromossoma 5
  • medical science
    acro-osteolyse / acrodystrofie / acrotrofoneurose / syndroom van Giacchi
    pt
    acro-osteólise progressiva
  • medical science
    syndroom van Raynaud / fenomeen van Raynaud
    pt
    fenómeno de Raynaud
  • health
    syndroom van Raynaud / ziekte van Raynaud
    pt
    doença de Raynaud, fenómeno de Raynaud
  • illness
    syndroom van Duchenne / labioglossolaryngeole verlamming / bulbaire paralyse
    pt
    doença de Duchenne, paralisia de Duchenne, paralisia bulbar
  • illness / medical science
    syndroom van Gélineau / slaapzucht / narcolepsie
    pt
    sono paroxístico, síndrome de narcolepsia-cataplexia, síndrome de Gélineau
  • medical science / animal health
    hemorragisch syndroom
    pt
    síndrome hemorrágica
  • medical science
    pigmentcirrose / ziekte van Recklinghausen-Applebaum / syndroom van Hanot-Chauffard / hemochromatose / syndroom van Troisier / bronsdiabetes / haematochromatosis / haemochromatosis
    pt
    hemocromatose
  • illness / medical science
    encefalotrigeminale angiomatosis / Sturge Weber syndroom
    pt
    neurorretinoangiomatose, facomatose de Sturge-Weber, síndrome de Sturge-Weber
  • illness / medical science
    syndroom van Asperger
    pt
    síndrome de Asperger, SA
  • medical science
    neurologisch syndroom
    pt
    síndrome neurológica
  • medical science
    economy class syndroom / vliegtuigtrombose / toeristenklassesyndroom / reistrombose / immobiliteitssyndroom / diep-veineuze trombose / diep-veineuze thrombosis / DVT
    pt
    TVP, trombose das veias profundas, trombose venosa profunda
  • illness / medical science
    Hurler/Scheie syndroom / mucopolysaccharidose I / alfa-L-iduronidase deficiëntie
    pt
    síndrome de Hurler-Scheie, mucopolissacaridose I H/S
  • medical science
    syndroom van Brenneman
    pt
    síndrome de Brenneman
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
syndroom – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/syndroom [visualizado em 2026-06-28 09:56:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos