-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome
ver tandrad

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    tandwiel / secundair tandwiel
    pt
    carreto conduzido
  • mechanical engineering
    rondsel / tandwiel
    pt
    roda dentada
  • mechanical engineering
    tandwiel
    pt
    roda dentada
  • mechanical engineering
    tandwiel
    pt
    engrenagem
  • mechanical engineering
    kegeltandwiel / kegelvormig tandwiel / taps tandwiel / conisch tandwiel
    pt
    roda cónica
  • mechanical engineering / land transport
    tandwiel met rechte vertanding / recht cilindrisch tandwiel / recht tandwiel
    pt
    roda cilíndrica de dentado reto, roda cilíndrica com dentes direitos
  • mechanical engineering
    primair tandwiel / drijvend tandwiel
    pt
    carreto condutor
  • mechanical engineering
    tandwiel met pal
    pt
    retenção por lingueta
  • mechanical engineering
    globoide tandwiel
    pt
    roda glóbica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tandwiel met flens
    pt
    engrenagem com rebordos
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tandwiel met flens
    pt
    engrenagem com rebordos
  • mechanical engineering
    cycloïdaal tandwiel
    pt
    roda cicloidal
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    aangedreven tandwiel
    pt
    engrenagem impelida
  • mechanical engineering
    cilindrisch tandwiel
    pt
    roda dentada cilíndrica, roda cilíndrica
  • mechanical engineering
    tandwiel met pijltanden / tandwiel met V-tanden
    pt
    engrenagem de dentes angulares
  • mechanical engineering
    scharnierend tandwiel
    pt
    carreto girante
  • mechanical engineering
    hyperboloïde tandwiel
    pt
    roda hiperboloide
  • mechanical engineering
    tandwiel met wormdraad
    pt
    engrenagem com parafuso sem-fim
  • mechanical engineering
    verschuifbaar tandwiel
    pt
    carreto deslizante seletivo
  • mechanical engineering
    verschuifbaar tandwiel
    pt
    blocos de engrenagens de translação
  • mechanical engineering
    tussengeschakeld tandwiel
    pt
    roda parasita
  • mechanical engineering
    tandwiel met rechte vertanding / tandwiel met rechte tanden
    pt
    roda de dentado direito
  • mechanical engineering
    altijd-ingeschakeld tandwiel
    pt
    carreto permanentemente engrenado
  • mechanical engineering
    tandwiel met buitenvertanding
    pt
    carreto de acoplamento de dentes exteriores
  • mechanical engineering
    tandwiel met binnenvertanding
    pt
    carreto de conexão de dentes interiores
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    evolvent cilindrisch tandwiel
    pt
    roda cilíndrica evolvente
  • mechanical engineering
    schroeftandwiel / schroefwiel / tandwiel met schuine vertanding
    pt
    roda helicoidal
  • mechanical engineering
    tandwiel met boldragende tanden
    pt
    roda de dentado curvo
  • mechanical engineering
    tandwiel met profielverschuiving
    pt
    roda corrigida
  • mechanical engineering
    tandwiel met inwendige vertanding
    pt
    roda dentada interior
  • mechanical engineering
    tandwiel met schroefvormige tanden
    pt
    engrenagem com dentes helicoidais, engrenagem helicoidal
  • mechanical engineering
    tandwiel met uitwendige vertanding
    pt
    roda dentada exterior
  • mechanical engineering
    tandwiel zonder profielverschuiving
    pt
    roda zero
  • mechanical engineering
    conisch tandwiel met boldragende tanden
    pt
    roda cónica de dentado curvo
  • mechanical engineering
    conisch tandwiel met boldragende tanden
    pt
    roda cónica de dentado curvo
  • mechanical engineering
    tandwiel waar planeetwielen omheen draaien
    pt
    carreto central do primeiro andar
  • mechanical engineering
    cilindrisch tandwiel met linkse vertanding
    pt
    roda helicoidal de engrenagem esquerda
  • mechanical engineering
    equivalent cilindrisch tandwiel van het kegeltandwiel
    pt
    roda cilíndrica equivalente da roda cónica
  • mechanical engineering
    octoïde-tandwiel
    pt
    roda octoide
  • mechanical engineering
    elliptische tandwielen
    pt
    engrenagem elíptica
  • mechanical engineering
    stel vlakke tandwielen
    pt
    engrenagem cilíndrica
  • mechanical engineering
    tandwiel-afrondfreesbank
    pt
    máquina-ferramenta de chanfrar dentes
  • mechanical engineering
    groep konische tandwielen
    pt
    cone de engrenagens escalonadas
  • mechanical engineering
    omkeerbeweging met tandwielen
    pt
    inversor de marcha mecânica, inversor de marcha engrenagens
  • mechanical engineering
    toerenverhoging door tandwielen
    pt
    multiplicação por engrenagem
  • mechanical engineering
    tandwielen van de eindaandrijving
    pt
    engrenagem de transmissão final
  • mechanical engineering
    overbrenging door rechte tandwielen
    pt
    engrenagem reta, engrenagem dentada reta
  • mechanical engineering
    tandwielkast met schuine tandwielen
    pt
    caixa de engrenagens cónicas
  • mechanical engineering
    overbrenging met konische tandwielen
    pt
    transmissão perpendicular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tandwiel – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/tandwiel [visualizado em 2026-08-02 10:56:11].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    tandwiel / secundair tandwiel
    pt
    carreto conduzido
  • mechanical engineering
    rondsel / tandwiel
    pt
    roda dentada
  • mechanical engineering
    tandwiel
    pt
    roda dentada
  • mechanical engineering
    tandwiel
    pt
    engrenagem
  • mechanical engineering
    kegeltandwiel / kegelvormig tandwiel / taps tandwiel / conisch tandwiel
    pt
    roda cónica
  • mechanical engineering / land transport
    tandwiel met rechte vertanding / recht cilindrisch tandwiel / recht tandwiel
    pt
    roda cilíndrica de dentado reto, roda cilíndrica com dentes direitos
  • mechanical engineering
    primair tandwiel / drijvend tandwiel
    pt
    carreto condutor
  • mechanical engineering
    tandwiel met pal
    pt
    retenção por lingueta
  • mechanical engineering
    globoide tandwiel
    pt
    roda glóbica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tandwiel met flens
    pt
    engrenagem com rebordos
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tandwiel met flens
    pt
    engrenagem com rebordos
  • mechanical engineering
    cycloïdaal tandwiel
    pt
    roda cicloidal
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    aangedreven tandwiel
    pt
    engrenagem impelida
  • mechanical engineering
    cilindrisch tandwiel
    pt
    roda dentada cilíndrica, roda cilíndrica
  • mechanical engineering
    tandwiel met pijltanden / tandwiel met V-tanden
    pt
    engrenagem de dentes angulares
  • mechanical engineering
    scharnierend tandwiel
    pt
    carreto girante
  • mechanical engineering
    hyperboloïde tandwiel
    pt
    roda hiperboloide
  • mechanical engineering
    tandwiel met wormdraad
    pt
    engrenagem com parafuso sem-fim
  • mechanical engineering
    verschuifbaar tandwiel
    pt
    carreto deslizante seletivo
  • mechanical engineering
    verschuifbaar tandwiel
    pt
    blocos de engrenagens de translação
  • mechanical engineering
    tussengeschakeld tandwiel
    pt
    roda parasita
  • mechanical engineering
    tandwiel met rechte vertanding / tandwiel met rechte tanden
    pt
    roda de dentado direito
  • mechanical engineering
    altijd-ingeschakeld tandwiel
    pt
    carreto permanentemente engrenado
  • mechanical engineering
    tandwiel met buitenvertanding
    pt
    carreto de acoplamento de dentes exteriores
  • mechanical engineering
    tandwiel met binnenvertanding
    pt
    carreto de conexão de dentes interiores
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    evolvent cilindrisch tandwiel
    pt
    roda cilíndrica evolvente
  • mechanical engineering
    schroeftandwiel / schroefwiel / tandwiel met schuine vertanding
    pt
    roda helicoidal
  • mechanical engineering
    tandwiel met boldragende tanden
    pt
    roda de dentado curvo
  • mechanical engineering
    tandwiel met profielverschuiving
    pt
    roda corrigida
  • mechanical engineering
    tandwiel met inwendige vertanding
    pt
    roda dentada interior
  • mechanical engineering
    tandwiel met schroefvormige tanden
    pt
    engrenagem com dentes helicoidais, engrenagem helicoidal
  • mechanical engineering
    tandwiel met uitwendige vertanding
    pt
    roda dentada exterior
  • mechanical engineering
    tandwiel zonder profielverschuiving
    pt
    roda zero
  • mechanical engineering
    conisch tandwiel met boldragende tanden
    pt
    roda cónica de dentado curvo
  • mechanical engineering
    conisch tandwiel met boldragende tanden
    pt
    roda cónica de dentado curvo
  • mechanical engineering
    tandwiel waar planeetwielen omheen draaien
    pt
    carreto central do primeiro andar
  • mechanical engineering
    cilindrisch tandwiel met linkse vertanding
    pt
    roda helicoidal de engrenagem esquerda
  • mechanical engineering
    equivalent cilindrisch tandwiel van het kegeltandwiel
    pt
    roda cilíndrica equivalente da roda cónica
  • mechanical engineering
    octoïde-tandwiel
    pt
    roda octoide
  • mechanical engineering
    elliptische tandwielen
    pt
    engrenagem elíptica
  • mechanical engineering
    stel vlakke tandwielen
    pt
    engrenagem cilíndrica
  • mechanical engineering
    tandwiel-afrondfreesbank
    pt
    máquina-ferramenta de chanfrar dentes
  • mechanical engineering
    groep konische tandwielen
    pt
    cone de engrenagens escalonadas
  • mechanical engineering
    omkeerbeweging met tandwielen
    pt
    inversor de marcha mecânica, inversor de marcha engrenagens
  • mechanical engineering
    toerenverhoging door tandwielen
    pt
    multiplicação por engrenagem
  • mechanical engineering
    tandwielen van de eindaandrijving
    pt
    engrenagem de transmissão final
  • mechanical engineering
    overbrenging door rechte tandwielen
    pt
    engrenagem reta, engrenagem dentada reta
  • mechanical engineering
    tandwielkast met schuine tandwielen
    pt
    caixa de engrenagens cónicas
  • mechanical engineering
    overbrenging met konische tandwielen
    pt
    transmissão perpendicular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tandwiel – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/tandwiel [visualizado em 2026-08-02 10:56:11].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro