hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome
equipa feminino
in een team werken
trabalhar em equipa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information security
    red team
    pt
    equipa de segurança ofensiva, equipa vermelha
  • computer system
    blue team
    pt
    equipa de segurança defensiva, equipa azul
  • computer system
    white team
    pt
    equipa branca, equipa de monitorização informática
  • cooperation policy
    Team Europa
    pt
    Equipa Europa
  • information technology and data processing
    purple team
    pt
    equipa de segurança ofensiva e defensiva, equipa roxa
  • administrative law / electrical and nuclear industries
    lokaal team
    pt
    equipa nacional
  • nuclear energy
    lokaal team
    pt
    equipa nacional
  • medical science
    medisch team
    pt
    equipa médica
  • health care profession / civil defence
    mobiel medisch team / vliegend medisch team
    pt
    equipa médica volante
  • information technology and data processing
    Chief Programmer Team
    pt
    equipa de projeto
  • police
    niet-operationeel team
    pt
    equipa não operacional
  • Council of the European Union / institutional structure / European Union membership
    team Betrekkingen EU-VK / taskforce VK van de Raad / taskforce VK
    pt
    grupo de missão sobre o Reino Unido, grupo de missão do Conselho sobre o Reino Unido, equipa das relações UE-Reino Unido
  • defence / European Union
    JCPT / Joint Core Planning Team / gezamenlijk kernplanningsteam
    pt
    JCPT, Núcleo Misto de Planeamento
  • defence / European Union
    Bureauoprichtingsteam / Agency Establishment Team / AET
    pt
    EIA, Equipa Instaladora da Agência
  • humanitarian aid / deterioration of the environment
    medisch urgentieteam / EMT / medisch team voor noodgevallen
    pt
    EMT, EME, equipa médica de emergência
  • transport policy / air transport
    European Helicopter Safety Team / Ehest
    pt
    Equipa Europeia da Segurança dos Helicópteros, EHEST
  • electrical and nuclear industries
    gemeenschappelijk centraal team
    pt
    equipa central conjunta
  • nuclear energy
    gemeenschappelijk centraal team
    pt
    equipa central conjunta
  • criminal law / EU office or agency / migration
    EU Mobile Investigation Support Team / Emist
    pt
    equipa móvel da UE de apoio aos inquéritos
  • transport policy / air transport
    European General Aviation Safety Team / Egast
    pt
    Equipa Europeia da Segurança da Aviação Geral, EGAST
  • financing and investment / economic recovery
    team dat voor het eerst wordt opgericht
    pt
    equipa pioneira
  • information technology and data processing
    Computer Security Incident Response Team / CSIRT
    pt
    Equipa de Resposta a Incidentes de Segurança Informática, CSIRT
  • transport policy / air transport
    European Commercial Aviation Safety Team / Ecast
    pt
    Equipa Europeia da Segurança da Aviação Comercial, ECAST
  • computer system / air transport
    Computer Emergency Response Team on Aviation
    pt
    Equipa de Resposta a Emergências Informáticas no Domínio da Aviação
  • defence / European Union
    team van de Raad voor het plannen van oefeningen
    pt
    CET/Plan, Célula do Conselho de Planeamento de Exercícios
  • defence / European Union
    team van de Raad voor het programmeren van oefeningen
    pt
    CET/Prog, Célula do Conselho de Programação de Exercícios
  • EU financing / health
    team van de Unie voor noodsituaties op het gebied van gezondheid
    pt
    equipa de emergência sanitária da União
  • criminal law / offence / European Union
    Hit-and-Run Container (Team) / HARC
    pt
    equipa de intervenção rápida "contentores"
  • defence / common security and defence policy
    EU-team voor snelle reactie op hybride dreigingen
    pt
    equipa de resposta rápida às ameaças híbridas
  • defence / cooperation policy
    EU-team voor advies en steun bij de hervorming van de veiligheidssector / EUAM Iraq / adviesmissie van de Europese Unie ter ondersteuning van de hervorming van de veiligheidssector in Irak
    pt
    EUAM Iraque, Missão de Aconselhamento da União Europeia de Apoio à Reforma do Setor da Segurança no Iraque
  • LAW / European Union
    operationele acties van gezamenlijke teams waarvan vertegenwoordigers van Europol ter ondersteuning deel uitmaken
    pt
    equipas conjuntas em que participem representantes da Europol com funções de apoio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
team – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/team [visualizado em 2026-06-22 04:35:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information security
    red team
    pt
    equipa de segurança ofensiva, equipa vermelha
  • computer system
    blue team
    pt
    equipa de segurança defensiva, equipa azul
  • computer system
    white team
    pt
    equipa branca, equipa de monitorização informática
  • cooperation policy
    Team Europa
    pt
    Equipa Europa
  • information technology and data processing
    purple team
    pt
    equipa de segurança ofensiva e defensiva, equipa roxa
  • administrative law / electrical and nuclear industries
    lokaal team
    pt
    equipa nacional
  • nuclear energy
    lokaal team
    pt
    equipa nacional
  • medical science
    medisch team
    pt
    equipa médica
  • health care profession / civil defence
    mobiel medisch team / vliegend medisch team
    pt
    equipa médica volante
  • information technology and data processing
    Chief Programmer Team
    pt
    equipa de projeto
  • police
    niet-operationeel team
    pt
    equipa não operacional
  • Council of the European Union / institutional structure / European Union membership
    team Betrekkingen EU-VK / taskforce VK van de Raad / taskforce VK
    pt
    grupo de missão sobre o Reino Unido, grupo de missão do Conselho sobre o Reino Unido, equipa das relações UE-Reino Unido
  • defence / European Union
    JCPT / Joint Core Planning Team / gezamenlijk kernplanningsteam
    pt
    JCPT, Núcleo Misto de Planeamento
  • defence / European Union
    Bureauoprichtingsteam / Agency Establishment Team / AET
    pt
    EIA, Equipa Instaladora da Agência
  • humanitarian aid / deterioration of the environment
    medisch urgentieteam / EMT / medisch team voor noodgevallen
    pt
    EMT, EME, equipa médica de emergência
  • transport policy / air transport
    European Helicopter Safety Team / Ehest
    pt
    Equipa Europeia da Segurança dos Helicópteros, EHEST
  • electrical and nuclear industries
    gemeenschappelijk centraal team
    pt
    equipa central conjunta
  • nuclear energy
    gemeenschappelijk centraal team
    pt
    equipa central conjunta
  • criminal law / EU office or agency / migration
    EU Mobile Investigation Support Team / Emist
    pt
    equipa móvel da UE de apoio aos inquéritos
  • transport policy / air transport
    European General Aviation Safety Team / Egast
    pt
    Equipa Europeia da Segurança da Aviação Geral, EGAST
  • financing and investment / economic recovery
    team dat voor het eerst wordt opgericht
    pt
    equipa pioneira
  • information technology and data processing
    Computer Security Incident Response Team / CSIRT
    pt
    Equipa de Resposta a Incidentes de Segurança Informática, CSIRT
  • transport policy / air transport
    European Commercial Aviation Safety Team / Ecast
    pt
    Equipa Europeia da Segurança da Aviação Comercial, ECAST
  • computer system / air transport
    Computer Emergency Response Team on Aviation
    pt
    Equipa de Resposta a Emergências Informáticas no Domínio da Aviação
  • defence / European Union
    team van de Raad voor het plannen van oefeningen
    pt
    CET/Plan, Célula do Conselho de Planeamento de Exercícios
  • defence / European Union
    team van de Raad voor het programmeren van oefeningen
    pt
    CET/Prog, Célula do Conselho de Programação de Exercícios
  • EU financing / health
    team van de Unie voor noodsituaties op het gebied van gezondheid
    pt
    equipa de emergência sanitária da União
  • criminal law / offence / European Union
    Hit-and-Run Container (Team) / HARC
    pt
    equipa de intervenção rápida "contentores"
  • defence / common security and defence policy
    EU-team voor snelle reactie op hybride dreigingen
    pt
    equipa de resposta rápida às ameaças híbridas
  • defence / cooperation policy
    EU-team voor advies en steun bij de hervorming van de veiligheidssector / EUAM Iraq / adviesmissie van de Europese Unie ter ondersteuning van de hervorming van de veiligheidssector in Irak
    pt
    EUAM Iraque, Missão de Aconselhamento da União Europeia de Apoio à Reforma do Setor da Segurança no Iraque
  • LAW / European Union
    operationele acties van gezamenlijke teams waarvan vertegenwoordigers van Europol ter ondersteuning deel uitmaken
    pt
    equipas conjuntas em que participem representantes da Europol com funções de apoio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
team – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/team [visualizado em 2026-06-22 04:35:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos