hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(concessie) concessão feminino
veel tegemoetkoming ondervinden (van iemand)
obter muita concessão de alguém
2.
(gedeeltelijke vergoeding) compensação feminino
een tegemoetkoming van het rijk
um subsídio federal
iemand een tegemoetkoming in de geleden schade geven
indemnizar alguém em parte pelos danos sofridos
iemand een tegemoetkoming in de kosten verstrekken
participar nos gastos de alguém

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • economic support / competition law / employment policy
    loonkostensubsidie / tegemoetkoming in de loonkosten
    pt
    subsídio salarial
  • education
    tegemoetkoming voor publicaties
    pt
    apoio às publicações
  • SOCIAL QUESTIONS
    tegemoetkoming in de verhuiskosten
    pt
    subsídio de reinstalação
  • insurance
    tegemoetkoming in de begrafeniskosten / begrafeniskosten
    pt
    despesas de funeral
  • insurance
    tegemoetkoming in de begrafeniskosten
    pt
    subsídio de funeral
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    gedeeltelijke reiskostenvergoeding / tegemoetkoming in de verplaatsingskosten
    pt
    intervenção nas despesas de transporte
  • SOCIAL QUESTIONS / competition policy
    tegemoetkoming van de Staat met een sociaal karakter
    pt
    intervenção estatal de caráter social
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tegemoetkoming – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/tegemoetkoming [visualizado em 2026-06-21 12:50:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • economic support / competition law / employment policy
    loonkostensubsidie / tegemoetkoming in de loonkosten
    pt
    subsídio salarial
  • education
    tegemoetkoming voor publicaties
    pt
    apoio às publicações
  • SOCIAL QUESTIONS
    tegemoetkoming in de verhuiskosten
    pt
    subsídio de reinstalação
  • insurance
    tegemoetkoming in de begrafeniskosten / begrafeniskosten
    pt
    despesas de funeral
  • insurance
    tegemoetkoming in de begrafeniskosten
    pt
    subsídio de funeral
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    gedeeltelijke reiskostenvergoeding / tegemoetkoming in de verplaatsingskosten
    pt
    intervenção nas despesas de transporte
  • SOCIAL QUESTIONS / competition policy
    tegemoetkoming van de Staat met een sociaal karakter
    pt
    intervenção estatal de caráter social
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tegemoetkoming – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/tegemoetkoming [visualizado em 2026-06-21 12:50:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos