terugbetalen

Outros exemplos de uso

• ECONOMICS / FINANCE
  voldoende vermogen vot het terugbetalen

  pt

  capacidade de reembolso suficiente
• ECONOMICS / FINANCE
  gedeeltelijk terugbetalen van de lening

  pt

  reembolso parcial do empréstimo
• financial institutions and credit
  uitbetaling / terugbetaling

  pt

  reembolso do depósito, reembolso
• LAW / financial market / financial services
  terugbetaling

  pt

  restituição
• EUROPEAN UNION / employment / European civil service / social affairs
  vergoeding bij vertrek / uitkering bij vertrek / terugbetaling

  pt

  compensação por cessação de funções, subsídio de cessação de funções, indemnização de saída
• trade policy / insurance / accounting
  restorno / terugbetaling

  pt

  estorno
• preparation for market
  onder rembours / tegen terugbetaling

  pt

  contra reembolso
• EU budget / economic support
  terugbetaalbare vorm van steun / terugbetaalbare steun

  pt

  apoio reembolsável, forma de apoio reembolsável
• financial market
  terugbetaalbaar waardepapier / terugbetaalbaar effect / opvraagbaar effect

  pt

  título amortizável, título reembolsável
• FINANCE
  terugbetaalbare gelden

  pt

  fundos reembolsáveis
• financial institutions and credit
  vervroegde terugbetaling / vervroegde aflossing

  pt

  reembolso antecipado
• FINANCE
  terugbetaling van lening

  pt

  serviço financeiro do empréstimo
• tariff policy
  terugbetaling van rechten / teruggave van douanerechten / TR / teruggave van rechten

  pt

  DD, draubaque de direitos
• EUROPEAN UNION / customs regulations / FINANCE
  terugbetaling van rechten

  pt

  reembolso dos direitos
• FINANCE / financial institutions and credit
  terugbetaalbare obligatie / aflosbare obligatie

  pt

  obrigação amortizável, obrigação reembolsável
• preparation for market
  terugbetaling op aandelen

  pt

  reembolso de ações
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  terugbetaling door derden

  pt

  reembolso efetuado por terceiros
• EU budget / economic support
  niet-terugbetaalbare vorm van steun / niet-terugbetaalbare steun

  pt

  forma de apoio não reembolsável, apoio não reembolsável
• preparation for market
  terugbetaling van belasting / belastingrestitutie

  pt

  restituição de imposto
• insurance
  premievergoeding / terugbetaling van de premie

  pt

  reembolso do prémio
• health policy
  geneesmiddel dat voor vergoeding in aanmerking komt / terugbetaalbaar geneesmiddel

  pt

  medicamento comparticipado
• redemption
  aflossing op de vervaldatum / aflossing op de vervaldag / terugbetaling op de vervaldag

  pt

  reembolso na maturidade, reembolso no vencimento
• FINANCE
  terugbetaling van de hoofdsom / aflossen van de hoofdsom / aflossing van de hoofdsom

  pt

  reembolso do capital
• FINANCE
  terugbetaling van belastingen

  pt

  restituição de imposto, reembolso de imposto
• insurance / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  terugbetaling van de bijdragen / terugstorting van bijdragen of premies / terugbetaling van bijdragen of premies

  pt

  reembolso de contribuições
• FINANCE
  kennisgeving van terugbetaling

  pt

  aviso de reembolso
• EUROPEAN UNION
  late terugbetaling van bijstand

  pt

  reembolso tardio das contribuições
• taxation / multinational enterprise
  terugbetaalbaar belastingkrediet / restitueerbaar belastingkrediet

  pt

  crédito de imposto reembolsável
• FINANCE
  procedures voor de terugbetaling

  pt

  modalidades de amortização
• insurance
  versnelde terugbetaling per bank

  pt

  reembolso acelerado por banco
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  terugbetaling van de voorschotten

  pt

  reembolso dos adiantamentos
• FINANCE
  recht op terugbetaling van inbreng

  pt

  direito ao reembolso da entrada
• insurance
  versnelde terugbetaling via de kas

  pt

  reembolso acelerado por caixa
• EUROPEAN UNION / LAW
  terugbetaling aan de kas van het Gerecht / terugbetaling aan de kas van het Hof

  pt

  pagamento ao cofre do Tribunal
• LAW
  terugbetaling aan de kas van het Hof

  pt

  pagamento ao cofre do Tribunal
• preparation for market / LAW / TRADE
  terugbetaling van anti-dumpingrechten

  pt

  restituição dos direitos anti-dumping
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  terugbetaling van een vooruitbetaling

  pt

  restituição de pagamento, devolução de pagamento
• credit
  uitstel van terugbetaling van leningen / aflossingsvrijstelling / betalingsuitstel voor kredieten / aflossingsvrije periode

  pt

  moratória para créditos
• FINANCE
  niet-inkoopbare obligatie / niet-vervroegd terugbetaalbare obligatie

  pt

  obrigação sem chamada antecipada, obrigação sem amortização antecipada
• LAW / FINANCE
  kost voor de terugbetaling van belasting

  pt

  custo do reembolso do imposto
• insurance
  terugbetaling van de kosten van een bril

  pt

  reembolso de óculos
• EU finance
  terugbetaling op basis van eenheidskosten

  pt

  reembolso com base em custos unitários
• FINANCE
  vastgoedlening met degressieve terugbetaling

  pt

  empréstimo hipotecário com prestações progressivas
• TRANSPORT
  algehele terugbetaling van het vervoerbiljet

  pt

  reembolso integral do valor do bilhete
• LAW
  beslissing inzake de terugbetaling van rechten

  pt

  decisão sobre a reembolso das taxas
• communications
  machtiging tot terugbetaling of Betalingsorder

  pt

  autorização de reembolso
• insurance
  borgstelling tot terugbetaling van een voorschot / advance payment bond

  pt

  caução por adiantamento de pagamentos
• ECONOMICS / FINANCE
  terugbetaalbare lening met een marktconforme rente

  pt

  empréstimo reembolsável à taxa de mercado