verbo intransitivo
(slaan) martelar
de hele boel in elkaar timmeren
despedaçar tudo
erop los timmeren
bater a torto e a direito
op iets timmeren
insistir nalguma coisa
verbo transitivo
(houten constructie bouwen) fazer de madeira
een boekenkast timmeren
fazer uma biblioteca de madeira
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- forestry / ENVIRONMENT(ruw /timmer-hout / (ruw /timmer-)houtptmadeira
- industrial structurestimmer-en parketvloerenfabriekenptfabricação em série de peças de carpintaria, marcenaria e para soalhos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
timmeren – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/timmeren [visualizado em 2026-06-23 22:44:04].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- forestry / ENVIRONMENT(ruw /timmer-hout / (ruw /timmer-)houtptmadeira
- industrial structurestimmer-en parketvloerenfabriekenptfabricação em série de peças de carpintaria, marcenaria e para soalhos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
timmeren – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/timmeren [visualizado em 2026-06-23 22:44:04].