toenemen

Outros exemplos de uso

• means of communication
  toeneming / aanwas

  pt

  aumento, acrescento
• chemical compound / industrial structures
  toenemende belasting

  pt

  carregamento progressivo
• ECONOMICS
  toenemende opbrengst

  pt

  rendimento crescente
• accounting
  toenemende afschrijving / progressieve afschrijving

  pt

  amortização crescente, amortização progressiva
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  zich uitbreidende plantensoort / toenemende plantensoort

  pt

  espécie em evolução progressiva
• preparation for market
  verscherpte concurrentie / toenemende concurrentie

  pt

  aumento da intensidade da concorrência
• ECONOMICS / business organisation
  progressieve afschrijving / toenemende afschrijving

  pt

  método das amortizações progressivas
• electronics and electrical engineering
  toenemende opslag van lading

  pt

  armazenamento incremental de cargas
• social security
  toeneming van de invaliditeit / verergering van invaliditeit

  pt

  agravamento da invalidez
• FINANCE
  toenemend gebruik van de euro

  pt

  prática gradual do euro, familiarização prática gradual com o euro
• electronics and electrical engineering
  langzamerhand toenemende fout / graduele fout

  pt

  falha gradual
• FINANCE
  toenemend risico voor inflatie

  pt

  risco de subida da inflação
• ECONOMICS
  toeneming van de productiviteit / stijging van de productiviteit / productiviteitsstijging / opvoering van productiviteit / productieverhoging

  pt

  aumento da produtividade
• mechanical engineering
  spiraalboor met toenemende spoed

  pt

  broca com passo progressivo
• defence / common security and defence policy
  militaire opbouw / toenemende militaire aanwezigheid / troepenopbouw

  pt

  reforço da presença militar, reforço do dispositivo militar
• earth sciences / building and public works
  toenemende waterafgiftecapaciteit

  pt

  capacidade residual acumulada
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  procentuele toeneming van het BNP

  pt

  taxa de aumento do PNB
• data processing / information technology and data processing
  lineair toenemend inspringcommando / schuine inspring

  pt

  desalinhamento
• electronics and electrical engineering
  weerstandsafval met toenemende frequentie

  pt

  desvanecimento da resistência com a frequência
• FINANCE
  percentage toeneming totale investeringen

  pt

  taxa de progressão de investimento global
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  toenemende toetreding van vrouwen tot het arbeidsproces / groeiende aanwezigheid van vrouwen op de arbeidsmarkt / toenemende arbeidsparticipatie door vrouwen / toenemende deelneming aan het arbeidsproces door vrouwen

  pt

  progressão da atividade das mulheres
• electronics and electrical engineering
  besturing met toenemende en afnemende stroom

  pt

  controlo de variação progressiva da corrente
• ECONOMICS
  toenemende anticipatie door het bedrijfsleven

  pt

  expectativa crescente dos meios económicos
• FINANCE
  beheersing van de monetaire groei / beheersen van de toeneming van de geldhoeveelheid

  pt

  controlo da expansão monetária
• ENVIRONMENT
  gevolg voor de gezondheid bij toeneming van UV-B-straling

  pt

  efeito para a saúde do aumento das radiações UVB
• electronics and electrical engineering
  regelaar voor besturing met toenemende en afnemende stroom

  pt

  controlador
• ENVIRONMENT
  golvenstroming op zee / (van grond) opleveren (door het losgraven in volume toenemen) / op-/uitzetten / (op)zwellen

  pt

  ondulação do mar, vaga / ondulação